OLAC Logo OLAC resources in and about the Emerillon language

ISO 639-3: eme

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Emereñon, Emerilon, Melejo, Mereo, Mereyo, Teco, Teko

Use faceted search to explore resources for Emerillon language.

Primary texts

  1. ONLINECorpus audio de teko (émérillon). ROSE, Françoise. 2014. Dynamique du langage - UMR 5596 (DDL, Lyon FR). oai:sldr.org:sldr000870

Lexical resources

  1. ONLINECrúbadán language data for Emerillon. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:eme
  2. Oiampí Word Lists. Green, Harold G. (compiler); Olson, Gary (compiler). 1970. SIL International. oai:sil.org:93783

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 5.3 Resources for Teko. n.a. 2026. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:emer1243
  2. ONLINEPHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Emerillon. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:phoible.org:emer1243
  3. ONLINEMorphosyntaxe de l'Emerillon: langue tupi-guarani de Guyane française. Rose, Françoise. 2026. WALS Online. oai:refdb.wals.info:6237
  4. ONLINESAILS Online Resources for Emerillon. n.a. 2020. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:sails.clld.org:eme
  5. ONLINEWALS Online Resources for Émérillon. n.a. 2026. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:eme
  6. ONLINELAPSyD Online page for Emerillon. Maddieson, Ian. 2009. www.lapsyd.ddl.cnrs.fr. oai:www.lapsyd.ddl.ish-lyon.cnrs.fr:src668

Other resources about the language

  1. ONLINEEmerillon: a language of French Guiana. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:eme
  2. ONLINELINGUIST List Resources for Emerillon. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_eme
  3. ONLINEDjasol. Michaud, Alexis (depositor); Rose, Françoise (researcher); Rose, Françoise (transcriber); Rose, Françoise (annotator); Rose, Françoise (translator). 1998. Dynamique Du Langage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-ff54a670-8aa0-4501-94a6-708aa0950188
  4. ONLINEDjãtsot (Djasol). Michaud, Alexis (depositor); Rose, Françoise (researcher); Tsa’i Chabine (emer1243) (speaker); Petitpied, Véronique (speaker); Institut de recherche pour le développement (sponsor). 2026. Dynamique Du Langage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-4ad79c13-b058-4735-979c-13b0588735e7
  5. ONLINELa grande pluie. Michaud, Alexis (depositor); Rose, Françoise (researcher); Rose, Françoise (transcriber); Rose, Françoise (annotator); Rose, Françoise (translator). 1998. Dynamique Du Langage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-920d23a0-d5ec-40fb-8d23-a0d5ece0fb28
  6. ONLINELa grande pluie. Michaud, Alexis (depositor); Rose, Françoise (researcher); Tsa’i Chabine (emer1243) (speaker); Petitpied, Véronique (speaker); Institut de recherche pour le développement (sponsor). 2026. Dynamique Du Langage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-a1354562-04e3-4e5b-b545-6204e3fe5b79
  7. ONLINELuciole. Michaud, Alexis (depositor); Rose, Françoise (researcher); Michaud, Alexis (transcriber); Kelly, Colette (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Kelly, Colette (translator). 1998. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-9abd696f-10af-44bd-bd69-6f10afe4bdf7
  8. ONLINELuciole. Michaud, Alexis (depositor); Tsa’i Chabine (emer1243) (speaker); Petitpied, Véronique (speaker); Institut de recherche pour le développement (sponsor). 2026. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-0fd72333-8907-474c-9723-338907474cbb
  9. ONLINELuciole (bis : répétition du conte). Michaud, Alexis (depositor); Rose, Françoise (researcher); Michaud, Alexis (transcriber); Kelly, Colette (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Kelly, Colette (translator). 1998. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-f530d695-8e04-4447-b0d6-958e04b44727
  10. ONLINELuciole (bis : répétition du conte). Michaud, Alexis (depositor); Tsa’i Chabine (emer1243) (speaker); Petitpied, Véronique (speaker); Institut de recherche pour le développement (sponsor). 2026. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-ce933cf6-8c9c-4c94-933c-f68c9cec94a8
  11. ONLINEWɨlakala. Michaud, Alexis (depositor); Tsa’i Chabine (emer1243) (speaker); Petitpied, Véronique (speaker); Institut de recherche pour le développement (sponsor). 2026. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-f367a7d6-5883-4b9c-a7a7-d658839b9c36
  12. ONLINERécit de Tsa’i Chabine – 4. Michaud, Alexis (depositor); Tsa’i Chabine (emer1243) (speaker); Petitpied, Véronique (speaker); Institut de recherche pour le développement (sponsor). 2026. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-911d8ed2-ba15-4dc2-9d8e-d2ba15edc258
  13. ONLINERécit de Tsa’i Chabine – 5. Michaud, Alexis (depositor); Tsa’i Chabine (emer1243) (speaker); Petitpied, Véronique (speaker); Institut de recherche pour le développement (sponsor). 2026. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-ace31fc8-23f1-4a9b-a31f-c823f1ea9b6a
  14. ONLINERécit de Tsa’i Chabine – 7. Michaud, Alexis (depositor); Tsa’i Chabine (emer1243) (speaker); Petitpied, Véronique (speaker); Institut de recherche pour le développement (sponsor). 2026. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-03e81871-10e8-475b-a818-7110e8275bbf
  15. ONLINEFaux départ de l’histoire de Djãtsot (Djasol). Michaud, Alexis (depositor); Tsa’i Chabine (emer1243) (speaker); Petitpied, Véronique (speaker); Institut de recherche pour le développement (sponsor). 2026. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-24d0bf5a-8982-4fd6-90bf-5a8982cfd6b9
  16. ONLINERécit de Tsa’i Chabine – 9. Michaud, Alexis (depositor); Tsa’i Chabine (emer1243) (speaker); Petitpied, Véronique (speaker); Institut de recherche pour le développement (sponsor). 2026. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-6971c4ad-ec17-478b-b1c4-adec17d78b4b
  17. ONLINERécit de Tsa’i Chabine – 10. Michaud, Alexis (depositor); Tsa’i Chabine (emer1243) (speaker); Petitpied, Véronique (speaker); Institut de recherche pour le développement (sponsor). 2026. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-4bfb980b-ff00-42dd-bb98-0bff0032dda4
  18. ONLINERécit de Tsa’i Chabine – 11. Michaud, Alexis (depositor); Tsa’i Chabine (emer1243) (speaker); Petitpied, Véronique (speaker); Institut de recherche pour le développement (sponsor). 2026. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-b4e67e65-1845-4c65-a67e-6518451c6593
  19. ONLINELa femme et la tortue. Michaud, Alexis (depositor); Rose, Françoise (researcher). 1998. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-e10717c8-292e-4614-8717-c8292eb61429
  20. ONLINELa femme et la tortue. Michaud, Alexis (depositor); Kelly, Colette (speaker); Institut de recherche pour le développement (sponsor). 2026. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-d05dc9f9-923d-4846-9dc9-f9923de846fd
  21. ONLINELe sapajou et la tortue. Michaud, Alexis (depositor); Rose, Françoise (researcher). 1998. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-f8f45eea-3584-40ca-b45e-ea358490ca99
  22. ONLINELe sapajou et la tortue. Michaud, Alexis (depositor); Pascal (speaker). 2026. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-baf02e5b-005a-43e9-b02e-5b005a33e9c9
  23. ONLINELes cochons et la jeune fille. Michaud, Alexis (depositor); Rose, Françoise (researcher). 1998. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-8d2019d8-f86b-408e-a019-d8f86b208e88
  24. ONLINELes cochons et la jeune fille. Michaud, Alexis (depositor); Pascal (speaker). 2026. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-2bd0ca9b-8784-4f5f-90ca-9b87844f5fc3
  25. ONLINELes deux jeunes filles et le tapir. Michaud, Alexis (depositor); Rose, Françoise (researcher). 1998. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-c636a26c-2efc-48b9-b6a2-6c2efc08b94e
  26. ONLINELes deux jeunes filles et le tapir. Michaud, Alexis (depositor); Pascal (speaker). 2026. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-89accc7a-dd3a-4cf4-accc-7add3a9cf4f8
  27. ONLINERécit de Pascal [4]. Michaud, Alexis (depositor); Pascal (speaker). 2026. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-327f5fae-3bbd-485e-bf5f-ae3bbdc85e95
  28. ONLINERécit de Pascal [5]. Michaud, Alexis (depositor); Pascal (speaker). 2026. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-0b6391c2-a3f9-470c-a391-c2a3f9170cbe
  29. ONLINELa situation actuelle des Tekos (Émérillons). Rose, Françoise (depositor); Rose, Françoise (researcher); Rose, Françoise (transcriber); Rose, Françoise (annotator); Rose, Françoise (translator); Ribes, Viviane (translator). 2000. Dynamique Du Langage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-a01b3543-6bee-4715-9b35-436bee0715dc
  30. ONLINELa situation actuelle des Tekos (Émérillons). Rose, Françoise (depositor); Rose, Françoise (researcher); Panapuy, Jammes (speaker); Institut de recherche pour le développement (sponsor). 2026. Dynamique Du Langage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-b6520f5c-53c7-4bb1-920f-5c53c74bb101
  31. ONLINERécit élicité d’après le livre “Frog, Where Are You?”. Rose, Françoise (depositor); Rose, Françoise (researcher); Rose, Françoise (transcriber); Rose, Françoise (annotator); Rose, Françoise (translator); Ribes, Viviane (translator). 2002. Dynamique Du Langage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-b5796060-c73d-4175-b960-60c73d0175e7
  32. ONLINERécit élicité d’après le livre “Frog, Where Are You?”. Rose, Françoise (depositor); Rose, Françoise (researcher); Panapuy, Jammes (speaker); Institut de recherche pour le développement (sponsor). 2026. Dynamique Du Langage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-05317263-5574-4b18-b172-6355748b1817

Other known names and dialect names: Emereñon, Emerilon, Melejo, Mereo, Mereyo, Teco, Teko

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography

http://www.language-archives.org/language.php/eme
Up-to-date as of: Sat Jul 18 6:13:27 EDT 2026