OLAC Record
oai:paradisec.org.au:VKS2-6219

Metadata
Title:Sarian
Access Rights:Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Bibliographic Citation:VKS (collector), Jean Michel Charpentier (recorder), Francis (speaker), Petro (speaker), 1975. Sarian. X-WAV/MPEG. VKS2-6219 at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.26278/5b55fc60320aa
Contributor (compiler):VKS
Contributor (recorder):Jean Michel Charpentier
Contributor (speaker):Francis
Petro
Coverage (Box):northlimit=-16.309; southlimit=-16.393; westlimit=167.374; eastlimit=167.454
Coverage (ISO3166):VU
Date (W3CDTF):1975-06-01
Date Created (W3CDTF):1975-06-01
Description:J.M. Charpentier Jean Charpentier i ricodem d kastom stori mo ol singsing blong Banan Bay West Malakula, Juin 1975 21 6_195 Metadata from intro on recording: Myths and legends from the west coast of Malakula where the linguist Charpartier Jean Michel was working. This tape contains stories in the language Sarian which only had five speakers in 1975. They were using it very scarcely. The first story is by Francis, a native speaker of Sarian. The name of the story is 'Naluan - Circumcision'. The second story is also by Francis. The title of the story is 'Taboo place'. Third story also by Francis. The title of this story is "Nawa Irua - Two Rivers". Fourth story also by Francis. The story is about a pig (?). Fifth story also by Francis. The title is 'Lisefsef - The Devil (?)' Sixth story by Petro. The name of the story is 'Natawloan'. Introductions to stories are in French, English, and Bislama. . Language as given: Sarian
Format:Digitised: yes Audio Notes: 96kHz 24bit Reel to reel, recorded in mono Side A: introductions clear, low quality recording of stories (especially story six which is unintelligible). Echos on tape. Clipping at 12:45, 14:12, 14:17, 17:03-17:05, 17:14-17:17, 20:45. Overall duration of recording: 26:36. Side B: empty
Identifier:VKS2-6219
Identifier (URI):http://catalog.paradisec.org.au/repository/VKS2/6219
Language:Bislama
French
Nasarian
Language (ISO639):bis
fra
nvh
Rights:Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Subject:Nasarian language
Subject (ISO639):nvh
Subject (OLAC):language_documentation
text_and_corpus_linguistics
Table Of Contents (URI):http://catalog.paradisec.org.au/repository/VKS2/6219/VKS2-6219-A.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/VKS2/6219/VKS2-6219-A.mp3
Type (DCMI):Sound
Type (OLAC):primary_text

OLAC Info

Archive:  Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC)
Description:  http://www.language-archives.org/archive/paradisec.org.au
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:paradisec.org.au:VKS2-6219
DateStamp:  2018-07-23
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: VKS (compiler); Jean Michel Charpentier (recorder); Francis (speaker); Petro (speaker). 1975. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
Terms: area_Europe area_Pacific country_FR country_VU dcmi_Sound iso639_bis iso639_fra iso639_nvh olac_language_documentation olac_primary_text olac_singing olac_text_and_corpus_linguistics

Inferred Metadata

Country: Vanuatu
Area: Pacific


http://www.language-archives.org/item.php/oai:paradisec.org.au:VKS2-6219
Up-to-date as of: Fri Sep 29 1:59:47 EDT 2023