OLAC Record oai:paradisec.org.au:MTC1-SR20

Metadata
Title:		Making Alcohol in Traditional Way
Access Rights:		Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Bibliographic Citation:		Mother Tongue Centre Nepal (collector), 2014. Making Alcohol in Traditional Way. MPEG/X-WAV. MTC1-SR20 at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.4225/72/5a2aa9e451a22
Contributor (compiler):		Mother Tongue Centre Nepal
Coverage (Box):		northlimit=27.493; southlimit=27.407; westlimit=86.108; eastlimit=86.227
Coverage (ISO3166):		NP
Date (W3CDTF):		2014-01-02
Date Created (W3CDTF):		2014-01-02
Description:		SR20 ; Title: Making Alcohol in Traditional Way ; Location: Making alcohol. Nimachheki's house, Phedi, Ramechhap ; Participants: Nimachheki Tamang ; genre: procedural_discourse ; Includes Nepali written translation ; includes Nepali translation recording.. Language as given: Syuba
Format:		Digitised: no Media: WAV audio, video
Identifier:		MTC1-SR20
Identifier (URI):		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20
Language:		Kagate
Language (ISO639):		syw
Rights:		Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Subject:		Kagate language
Subject (ISO639):		syw
Subject (OLAC):		language_documentation
		text_and_corpus_linguistics
Table Of Contents (URI):		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_281_869_to_285_888_Translation.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_254_312_to_256_7_Translation.wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_164_581_to_171_857_Translation.wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_261_1_to_264_311_Translation.wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_25_817_to_28_213_Translation.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_276_738_to_277_963_Translation.wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_18_25_to_20_592_Translation.wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_152_238_to_156_067_Translation.wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_237_338_to_241_091_Translation.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_241_091_to_243_189_Translation.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_180_976_to_188_764_Translation.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_311_238_to_314_775_Translation.wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_25_817_to_28_213_Translation.wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_259_238_to_261_1_Translation.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_205_938_to_207_467_Translation.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_276_738_to_277_963_Translation.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_118_857_to_121_713_Translation.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_243_189_to_246_743_Translation.wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_285_888_to_288_Translation.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_288_to_291_056_Translation.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_259_238_to_261_1_Translation.wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_303_988_to_306_579_Translation.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_28_213_to_31_55_Translation.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_1_6_to_4_336_Translation.wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_201_038_to_204_101_Translation.wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_18_25_to_20_592_Translation.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_243_189_to_246_743_Translation.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_311_238_to_314_775_Translation.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_296_768_to_299_549_Translation.wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_110_321_to_113_913_Translation.wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_13_238_to_18_25_Translation.wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_116_813_to_118_857_Translation.wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_156_067_to_164_581_Translation.wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_152_238_to_156_067_Translation.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_309_425_to_311_238_Translation.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_188_764_to_195_138_Translation.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_180_976_to_188_764_Translation.wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_306_579_to_309_425_Translation.wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_198_721_to_201_038_Translation.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_265_772_to_267_938_Translation.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_204_101_to_205_938_Translation.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_127_742_to_132_728_Translation.wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_216_738_to_221_038_Translation.wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_10_338_to_13_238_Translation.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_211_438_to_214_464_Translation.wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_296_768_to_299_549_Translation.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_270_638_to_274_628_Translation.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_105_455_to_110_321_Translation.wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_214_464_to_216_738_Translation.wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_205_938_to_207_467_Translation.wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_281_869_to_285_888_Translation.wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_234_263_to_237_338_Translation.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_116_813_to_118_857_Translation.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_28_213_to_31_55_Translation.wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_264_311_to_265_772_Translation.wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_254_312_to_256_7_Translation.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_132_728_to_148_995_Translation.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_156_067_to_164_581_Translation.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_231_619_to_234_263_Translation.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_261_1_to_264_311_Translation.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_124_124_to_127_742_Translation.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_211_438_to_214_464_Translation.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_10_338_to_13_238_Translation.wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_124_124_to_127_742_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_227_55_to_231_619_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_234_263_to_237_338_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_291_056_to_296_768_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_113_913_to_116_813_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_13_238_to_18_25_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_175_038_to_180_976_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_1_6_to_4_336_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_113_913_to_116_813_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_299_549_to_303_988_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_265_772_to_267_938_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_132_728_to_148_995_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_256_7_to_259_238_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_249_838_to_254_312_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_171_857_to_175_038_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_306_579_to_309_425_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_267_938_to_270_638_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_102_413_to_105_455_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_164_581_to_171_857_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_102_413_to_105_455_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_256_7_to_259_238_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_207_467_to_211_438_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_224_346_to_227_55_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_246_743_to_249_838_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_303_988_to_306_579_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_227_55_to_231_619_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_127_742_to_132_728_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_201_038_to_204_101_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_175_038_to_180_976_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_20_592_to_25_817_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_171_857_to_175_038_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_246_743_to_249_838_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_198_721_to_201_038_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_118_857_to_121_713_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_224_346_to_227_55_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_267_938_to_270_638_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_274_628_to_276_738_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_121_713_to_124_124_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_237_338_to_241_091_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_270_638_to_274_628_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_204_101_to_205_938_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_148_995_to_152_238_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_291_056_to_296_768_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_214_464_to_216_738_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_221_038_to_224_346_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_299_549_to_303_988_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_221_038_to_224_346_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_20_592_to_25_817_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_288_to_291_056_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_148_995_to_152_238_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_274_628_to_276_738_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_216_738_to_221_038_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_249_838_to_254_312_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_110_321_to_113_913_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_277_963_to_281_869_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_309_425_to_311_238_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_277_963_to_281_869_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_241_091_to_243_189_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_285_888_to_288_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_264_311_to_265_772_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_121_713_to_124_124_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_195_138_to_198_721_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_231_619_to_234_263_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_105_455_to_110_321_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_207_467_to_211_438_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_195_138_to_198_721_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_188_764_to_195_138_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_444_438_to_446_913_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_33_92_to_38_25_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_321_788_to_324_075_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_456_597_to_460_967_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_97_313_to_102_413_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_341_563_to_345_584_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_319_483_to_321_788_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_341_563_to_345_584_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_449_008_to_450_788_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_449_008_to_450_788_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_452_788_to_456_597_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_393_597_to_400_705_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_353_962_to_357_875_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_33_92_to_38_25_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_4_336_to_7_74_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_94_975_to_97_313_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_80_15_to_84_773_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_446_913_to_449_008_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_428_102_to_432_775_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_97_313_to_102_413_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_63_975_to_66_875_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_66_875_to_67_975_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_7_74_to_10_338_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_4_336_to_7_74_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_61_275_to_63_975_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_38_25_to_41_996_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_384_797_to_388_675_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_94_975_to_97_313_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_41_996_to_45_288_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_444_438_to_446_913_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_338_74_to_341_563_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_348_275_to_353_962_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_314_775_to_317_413_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_413_52_to_418_338_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_452_788_to_456_597_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_75_722_to_80_15_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_388_675_to_393_597_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_31_55_to_33_92_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_413_52_to_418_338_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_440_075_to_442_563_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_314_775_to_317_413_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_71_038_to_73_563_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_418_338_to_420_331_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_66_875_to_67_975_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_418_338_to_420_331_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_345_584_to_348_275_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_450_788_to_452_788_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_362_318_to_366_774_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_55_198_to_57_93_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_345_584_to_348_275_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Source.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_67_975_to_71_038_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_348_275_to_353_962_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_338_74_to_341_563_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_377_758_to_384_797_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_334_008_to_338_74_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_357_875_to_362_318_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_377_758_to_384_797_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_423_434_to_428_102_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_71_038_to_73_563_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_41_996_to_45_288_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_324_075_to_327_052_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_405_8_to_413_52_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_400_705_to_405_8_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_446_913_to_449_008_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_55_198_to_57_93_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_92_83_to_94_975_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_324_075_to_327_052_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_330_475_to_334_008_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_45_288_to_49_442_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_362_318_to_366_774_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_57_93_to_61_275_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_372_214_to_377_758_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_319_483_to_321_788_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_353_962_to_357_875_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_73_563_to_75_722_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_400_705_to_405_8_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_327_052_to_330_475_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_67_975_to_71_038_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_432_775_to_437_347_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_321_788_to_324_075_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_428_102_to_432_775_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_49_442_to_52_65_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_420_331_to_423_434_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_317_413_to_319_483_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_84_773_to_92_83_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_432_775_to_437_347_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_366_774_to_372_214_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_442_563_to_444_438_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_437_347_to_440_075_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_357_875_to_362_318_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_63_975_to_66_875_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_84_773_to_92_83_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_7_74_to_10_338_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_437_347_to_440_075_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_327_052_to_330_475_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_49_442_to_52_65_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_317_413_to_319_483_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_45_288_to_49_442_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_334_008_to_338_74_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_75_722_to_80_15_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_405_8_to_413_52_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_92_83_to_94_975_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_372_214_to_377_758_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_384_797_to_388_675_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_456_597_to_460_967_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_80_15_to_84_773_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_388_675_to_393_597_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Source.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_420_331_to_423_434_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_440_075_to_442_563_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_393_597_to_400_705_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_366_774_to_372_214_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_38_25_to_41_996_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_57_93_to_61_275_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_52_65_to_55_198_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_330_475_to_334_008_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_52_65_to_55_198_Translation.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_73_563_to_75_722_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_450_788_to_452_788_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_442_563_to_444_438_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_31_55_to_33_92_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_423_434_to_428_102_Translation.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR20/MTC1-SR20-Annotations_61_275_to_63_975_Translation.wav
Type (DCMI):		Sound
Type (OLAC):		primary_text
OLAC Info
Archive:		Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC)
Description:		http://www.language-archives.org/archive/paradisec.org.au
GetRecord:		OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:		Pre-generated XML file
OAI Info
OaiIdentifier:		oai:paradisec.org.au:MTC1-SR20
DateStamp:		2017-12-08
GetRecord:		OAI-PMH request for simple DC format
Search Info
Citation:		Mother Tongue Centre Nepal (compiler). 2014. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
Terms:		area_Asia country_NP dcmi_Sound iso639_syw olac_language_documentation olac_primary_text olac_text_and_corpus_linguistics
Inferred Metadata
Country:		Nepal
Area:		Asia