OLAC Record
oai:paradisec.org.au:BL1-13

Metadata
Title:Okham Honu. [13PhongoiBahamOkhamHonu]
Access Rights:Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Bibliographic Citation:Banwang Losu (collector), Eline Visser (transcriber), Banwang Losu (recorder, transcriber), Rongam Chama (translator), Wangjen Wangsu (transcriber), Phongoi Baham (speaker), 2025. Okham Honu. [13PhongoiBahamOkhamHonu]. EAF+XML/MATROSKA/MPEG/MP4/WAV. BL1-13 at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.26278/d0dw-we14
Contributor (compiler):Banwang Losu
Contributor (recorder):Banwang Losu
Contributor (speaker):Phongoi Baham
Contributor (transcriber):Eline Visser
Banwang Losu
Wangjen Wangsu
Contributor (translator):Rongam Chama
Coverage (Box):northlimit=26.418; southlimit=26.077; westlimit=94.816; eastlimit=94.972
Coverage (ISO3166):IN
Date (W3CDTF):2025-09-15
Date Created (W3CDTF):2025-09-15
Description:Once upon a time there was only one mother bird, before she died mother bird asked all the family to come to her. Accordingly all her children followed the instructions of mother, and they learnt different chirping, songs, beautiful voices from the mother bird. At last, one bird called 'okham', similar to a pigeon, came while mother bird was seriously ill, and could not speak even a word except "ummm... ummm...". Sounds came from her mouth due to intolerable sickness and pain. Therefore, okham could only learn the "ummm... ummm..." sound of her mother.. Language as given:
Format:Digitised: no
Identifier:BL1-13
Identifier (URI):http://catalog.paradisec.org.au/repository/BL1/13
Language:Wancho Naga
Language (ISO639):nnp
Publisher:Pacific and Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC)
Rights:Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Subject:Wancho Naga language
Subject (ISO639):nnp
Subject (OLAC):language_documentation
Table Of Contents (URI):http://catalog.paradisec.org.au/repository/BL1/13/BL1-13-01.eaf
http://catalog.paradisec.org.au/repository/BL1/13/BL1-13-01.mkv
http://catalog.paradisec.org.au/repository/BL1/13/BL1-13-01.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/BL1/13/BL1-13-01.mp4
http://catalog.paradisec.org.au/repository/BL1/13/BL1-13-01.wav

OLAC Info

Archive:  Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC)
Description:  http://www.language-archives.org/archive/paradisec.org.au
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:paradisec.org.au:BL1-13
DateStamp:  2025-11-27
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Banwang Losu (compiler); Eline Visser (transcriber); Banwang Losu (recorder); Banwang Losu (transcriber); Rongam Chama (translator); Wangjen Wangsu (transcriber); Phongoi Baham (speaker). 2025. Pacific and Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
Terms: area_Asia country_IN iso639_nnp olac_language_documentation

Inferred Metadata

Country: India
Area: Asia


http://www.language-archives.org/item.php/oai:paradisec.org.au:BL1-13
Up-to-date as of: Wed Jul 8 7:40:37 EDT 2026