OLAC Record
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-a6fe10d4-7b53-41ef-be10-d47b5351efc8

Metadata
Title:Obu Amai Kaia Keme
Access Rights:Freely accessible
Alternative Title:Brother!, let us cross the river
Contributor (annotator):Velásquez, Moisés
Contributor (depositor):Velásquez, Moisés
Contributor (interpreter):Kimuri Kaini
Contributor (participant):Ibabu Bibi
Contributor (researcher):Velásquez, Moisés
Contributor (speaker):Bakoi Orovi
Contributor (sponsor):Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale
Université Sorbonne Nouvelle
Contributor (transcriber):Bakoi Orovi
Contributor (translator):Kimuri Kaini
Bakoi Orovi
Date Available (W3CDTF):2025-06-12
Date Created (W3CDTF):2022-01-31
Description:Story about two brothers trying to make a bow. They go out to look for a kinashell when one of them meets a woman that keeps him from doing so. They eventually plan to kill her.
Extent:PT00H02M13S
Format (IMT):audio/x-wav
Identifier (URI):https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-a6fe10d4-7b53-41ef-be10-d47b5351efc8
https://doi.org/10.60714/cocoon.a6fe10d4-7b53-41ef-be10-d47b5351efc8
https://cocoon.huma-num.fr/data/velasquez/velasquez-635339179.mp3
Is Format Of (URI):https://cocoon.huma-num.fr/data/velasquez/masters/velasquez-635339179.wav
http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-a6fe10d4-7b53-41ef-be10-d47b5351efc8
Is Part Of (URI):oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-af3bd0fd-2b33-3b0b-a6f1-49a7fc551eb1
Is Required By (URI):oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-caeac8e7-2aec-4d61-aac8-e72aecfd61ab
Language:Kibiri
English; Anglais
Hiri Motu; Police Motu
Language (ISO639):prm
eng
hmo
License (URI):http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Publisher:Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale
Rights:Copyright (c) Velásquez, Moisés
Spatial Coverage:Papua New Guinea, Province du Golfe, District de Kikori, Babeio
Spatial Coverage (ISO3166):PG
Spatial Coverage (Point):east=144.253149; north=-7.472928;
Subject:Kibiri language
Subject (ISO639):prm
Type (DCMI):Sound
Type (Discourse):narrative

OLAC Info

Archive:  COllections de COrpus Oraux Numeriques (CoCoON ex-CRDO)
Description:  http://www.language-archives.org/archive/crdo.vjf.cnrs.fr
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-a6fe10d4-7b53-41ef-be10-d47b5351efc8
DateStamp:  2025-06-12
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Velásquez, Moisés (depositor); Velásquez, Moisés (researcher); Bakoi Orovi (speaker); Kimuri Kaini (interpreter); Ibabu Bibi (participant); Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale (sponsor); Université Sorbonne Nouvelle (sponsor); Bakoi Orovi (transcriber); Kimuri Kaini (translator); Bakoi Orovi (translator); Velásquez, Moisés (annotator). 2022. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale.
Terms: area_Europe area_Pacific country_GB country_PG dcmi_Sound iso639_eng iso639_hmo iso639_prm olac_narrative

Inferred Metadata

Country: Papua New Guinea
Area: Pacific


http://www.language-archives.org/item.php/oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-a6fe10d4-7b53-41ef-be10-d47b5351efc8
Up-to-date as of: Fri Jun 13 1:24:57 EDT 2025