OLAC Logo OLAC resources in and about the Suruí language

ISO 639-3: sru

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Paiter, Suruí de Rondônia, Suruí do Jiparaná

Use faceted search to explore resources for Suruí language.

Lexical resources

  1. Dicionário Preliminar Suruí-Português, Português-Suruí. Bontkes, Willem (compiler). 1978. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:90610
  2. Palavras e expressões da língua Suruí. Bontkes, Carolyn (researcher); Bontkes, Willem (researcher). 1970. SIL International. oai:sil.org:90761

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 5.1 Resources for Suruí. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:suru1262
  2. ONLINEPHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Suruí. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:phoible.org:suru1262
  3. ONLINETentative Observations of Morphophonemic Changes in the Verbs and the Possessed Nouns of Suruí. Bontkes, Carolyn. 2009. Associação Internacional de Lingüística SIL – Brasil. oai:sil.org:42641
  4. ONLINEPhonemic Analysis of Suruí. Bontkes, Carolyn; Bontkes, Willem. 2009. Associação Internacional de Linguística SIL-Brasil. oai:sil.org:74705
  5. Imperative, Hortative and Interrogative Moods in Suruí Clauses. Bontkes, Willem. 1982. SIL International. oai:sil.org:90607
  6. Análise Fonêmica Experimental do Suruí. Bontkes, Carolyn; Bontkes, Willem. 1973. SIL International. oai:sil.org:90608
  7. Suruí Clauses. Bontkes, Willem. 1976. SIL International. oai:sil.org:90609
  8. A nasalização em limite de palavra no Suruí. Meer, Tine H. van der. 1980. SIL International. oai:sil.org:90629
  9. Tentative Observations of Various Morphemes in Suruí. Bontkes, Carolyn. 1982. SIL International. oai:sil.org:90630
  10. Typological Check List for Suruí. Meer, Tine H. van der; Bontkes, Carolyn; Bontkes, Willem. 1984. SIL International. oai:sil.org:90822

Other resources about the language

  1. ONLINESuruí: a language of Brazil. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:sru
  2. ONLINEAmape esind ekatawe com MS. n.a. 2016-10-29. Denny Moore. oai:soas.ac.uk:MPI1215455
  3. ONLINEPaiter Eyiin Emagãweh com MS. n.a. 2016-10-17. Denny Moore. oai:soas.ac.uk:MPI1153102
  4. ONLINEMameh Etireh com MS. Gasodá; Manganogan. 2016-10-29. Denny Moore. oai:soas.ac.uk:MPI1215288
  5. ONLINEMegain Etireh com MS. n.a. 2016-10-29. Denny Moore. oai:soas.ac.uk:MPI1215244
  6. ONLINELINGUIST List Resources for Suruí. Damir Cavar, Director of Linguist List (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2017-09-27. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_sru
  7. ONLINEIdeofones e palavras onomatopaicas em suruí. Meer, Tine H. van der. 1983. SIL International. oai:sil.org:2254
  8. On Surui (Tupian) social organization. Merrifield, William R.; Bontkes, Carolyn. 1985. International Museum of Cultures. oai:sil.org:8002
  9. ONLINEFonologia da língua Suruí. Meer, Tine H. van der. 1982. SIL International. oai:sil.org:9439
  10. Yarikãr aki oje ewe ixo mag̃a ojana e. Suruí, Ibjaraga. 2005. Sociedade Internacional de Linguística. oai:sil.org:16538
  11. G̃akora. Suruí, Naramatiga. 2005. Sociedade Internacional de Linguística. oai:sil.org:16540
  12. Toykoe maki toyje ewe tig̃ ãh dana e. Suruí, Mariwẽtem; Suruí, Pamereweymir; Suruí, Kabehtem; Suruí, Mehpoy; Suruí, Pamãdelĩ. 2005. Sociedade Internacional de Linguística. oai:sil.org:16541
  13. Mũy yede de ixo om ner detana e. Suruí, Gaami. 2005. Sociedade Internacional de Linguística. oai:sil.org:16543
  14. Oje wasapoey abi e; Poto wero toyor e. Suruí, Mawira. 2005. Sociedade Internacional de Linguística. oai:sil.org:16544
  15. Awuru ixo; Moribey txaga. Suruí, Naramatiga. 2005. Sociedade Internacional de Linguística. oai:sil.org:16550
  16. Paiter koena. Suruí, Naramatiga. 2005. Sociedade Internacional de Linguística. oai:sil.org:16551
  17. Materedey. Suruí, Agamenon. 2005. Sociedade Internacional de Linguística. oai:sil.org:16553
  18. Ãh tig̃ ag̃a Yabibi dena e. Suruí, Yabibi. 2005. Sociedade Internacional de Linguística. oai:sil.org:16555
  19. Materedey koe ixo tig̃ ag̃a oje ana e. Bontkes, Carolyn; Bontkes, Willem. 2005. Sociedade Internacional de Linguística. oai:sil.org:16556
  20. Paiter Koe Tig̃ [4]. Suruí, Gaami (translator); Suruí, Meresor (translator); Bontkes, Carolyn (translator). 2000. Sociedade Internacional de Linguística. oai:sil.org:16572
  21. Paiter Koe Tig̃ [2]. Suruí, Gaami; Suruí, Meresor; Bontkes, Carolyn. 2000. Sociedade Internacional de Linguística. oai:sil.org:16606
  22. Paiter Koe Tig̃. Bontkes, Carolyn. 2000. Sociedade Internacional de Linguística. oai:sil.org:16664
  23. Paiter Koe Tig̃ [4]. Suruí, Gaami; Suruí, Meresor; Bontkes, Carolyn. 2000. Sociedade Internacional de Linguística. oai:sil.org:16683
  24. Paiter koe Tig̃ [1]. Suruí, Gaami; Suruí, Meresor; Bontkes, Carolyn. 2000. Sociedade Internacional de Linguística. oai:sil.org:16706
  25. Paiter Koe Tig̃ [3]. Suruí, Gaami; Suruí, Meresor; Bontkes, Carolyn. 2000. Sociedade Internacional de Linguística. oai:sil.org:16712
  26. Paiter koe tig̃ [3]. Suruí, Gaami (translator); Suruí, Meresor (translator); Bontkes, Carolyn (translator). 2000. Sociedade Internacional de Linguística. oai:sil.org:16721
  27. Paiter koe tig̃ [1]. Suruí, Gaami; Suruí, Meresor; Bontkes, Carolyn. 2000. Sociedade Internacional de Linguística. oai:sil.org:16819
  28. Paiter Koe Tig̃ [2]. Suruí, Gaami; Suruí, Meresor; Bontkes, Carolyn. 2000. Sociedade Internacional de Linguística. oai:sil.org:16873
  29. Paiter Koe Tig̃. Bontkes, Carolyn. 2000. Sociedade Internacional de Linguística. oai:sil.org:16875
  30. As orações suruí. Bontkes, Willem. 1988. SIL International. oai:sil.org:16975
  31. ONLINESubordinate clauses in Suruí. Bontkes, Carolyn. 1985. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:16985
  32. ONLINEA prosódia silábica surui. Bontkes, Carolyn. 2007. Associação Internacional de Lingüística. oai:sil.org:17000
  33. ONLINECase marking in Suruí. Meer, Tine H. van der. 1985. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:17043
  34. ONLINEVerification particles in Suruí. Dooley, Robert A.; Bontkes, Willem. 1985. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:17055
  35. A prosódia silábica suruí. Bontkes, Carolyn. 1988. SIL International. oai:sil.org:17068
  36. Language Learning Exercises in Suruí. Bontkes, Willem. 1982. SIL International. oai:sil.org:90653
  37. Ãna Ojéka Manáo Maé. n.a. 1976. Ministério do Interior Fundação Nacional do Índio. oai:sil.org:90755
  38. Prosódia silábica Suruí. Bontkes, Carolyn (researcher). 1976. SIL International. oai:sil.org:90756
  39. Apõy Ẽ́wẽ́tígá. n.a. 1976. Ministério do Interior Fundação Nacional do Índio. oai:sil.org:90821
  40. Suruí syllable prosodies. Bontkes, Carolyn. 1976. SIL International. oai:sil.org:90824
  41. Mẽbeéy Ábi Oje. n.a. 1976. Ministério do Interior Fundação Nacional do Índio. oai:sil.org:90835
  42. Mekópisay. n.a. 1976. Ministério do Interior Fundação Nacional do Índio. oai:sil.org:90838
  43. Poto Wéro Tojéka. n.a. 1976. Ministério do Interior Fundação Nacional do Índio. oai:sil.org:90839
  44. Poxa Poxá. n.a. 1976. Ministério do Interior Fundação Nacional do Índio. oai:sil.org:90840
  45. Okoetig̃a Oje Ana Yara Peremi E. Suruí, Mariwẽtem. 1989. Ministério do Interior Fundação Nacional do Índio. oai:sil.org:90842
  46. Jornal Indígena dos Suruí. Suruí, Mariwẽtem; Suruí, Kabehtem; Suruí, Pamãdelĩ. 1989. SIL International. oai:sil.org:90898
  47. Soe Ma Oje Ewe Ixo Detana E. Suruí, Lawad. 1989. Ministério do Interior Fundação Nacional do Índio. oai:sil.org:90899
  48. Palobey Je Mater Tamõtiey Emasobag Ayã Me E Ewe Ixo Tig̃a Oje Ana E. n.a. 1989. Ministério do Interior Fundação Nacional do Índio. oai:sil.org:90900
  49. Toykoema Mater Emag̃a Ojena E. Suruí, Pamãdelĩ. 1989. Ministério do Interior Fundação Nacional do Índio. oai:sil.org:90901
  50. Yara Sade Ani Ena Oje Okoeixo Tig̃ Ag̃a Ana E. Suruí, Pamereweymir. 1989. Ministério do Interior Fundação Nacional do Índio. oai:sil.org:90902
  51. Ayay Je Mater Meko Aka Ewe Ixo Tig̃. n.a. 1989. Ministério do Interior Fundação Nacional do Índio. oai:sil.org:90903
  52. G̃aatin Ekoe Ixo Tig̃ Ã De Ana E. Suruí, Celso G̃aatin. 1989. Ministério do Interior Fundação Nacional do Índio. oai:sil.org:90904
  53. Kabehtem G̃oe Tig̃ Ã De Ana E. n.a. 1989. Ministério do Interior Fundação Nacional do Índio. oai:sil.org:90905

Other known names and dialect names: Paiter, Suruí de Rondônia, Suruí do Jiparaná

Other search terms: dialect, vernacular, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography

http://www.language-archives.org/language.php/sru
Up-to-date as of: Tue Dec 17 7:23:26 EST 2024