OLAC Record oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_87ED_3 |
Metadata | ||
Title: | ma_171106_lifehistory | |
life story | ||
Contributor: | Sonja | |
Contributor (speaker): | AL | |
MA | ||
Coverage: | Bolivia | |
TIPNIS (Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro-Sécure), Isiboro River | ||
Description: | MA is talking about his life. When he was very little, his mother died. His father married another woman, and he took little MA often for journeys to other villages. They also came to San Pablo, where they stayed. MA got sick, and his leg stayed lame. Then, MA married his wife, and his children were born. To them, he distributed his chocolate plantations, so that they won't fight. | |
MA está hablando sobre su vida. Cuando era muy chico todavía, su madre murió. Su padre se casó con otra mujer, y a menudo llevaba al chico a viajar a otras comunidades. En estos viajes, llegaron a San Pablo, donde se quedaron. MA se enfermó, y su pierna se quedó inmovilizada para siempre. Después, Maximo se casó y nacieron sus hijos. A ellos, les repartió sus chocolatales, para que no se peleen entre ellos. | ||
Format: | audio/x-wav | |
video/x-mpeg1 | ||
video/x-mpeg2 | ||
text/x-eaf+xml | ||
Identifier (URI): | https://hdl.handle.net/1839/00-0000-0000-0008-87ED-3 | |
Is Part Of: | DoBeS archive : Yurakaré | |
Language: | Yuracare; Yurakaré | |
Spanish | ||
Language (ISO639): | yuz | |
spa | ||
Publisher: | The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics | |
Subject: | Yuracare language | |
Yurakaré | ||
Spanish language | ||
Subject (ISO639): | yuz | |
spa | ||
Type (DCMI): | Sound | |
MovingImage | ||
Text | ||
OLAC Info |
||
Archive: | The Language Archive | |
Description: | http://www.language-archives.org/archive/www.mpi.nl | |
GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
OaiIdentifier: | oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_87ED_3 | |
DateStamp: | 2018-04-06 | |
GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
Citation: | AL (speaker); Sonja; MA (speaker). n.d. DoBeS archive : Yurakaré. | |
Terms: | area_Americas area_Europe country_BO country_ES dcmi_MovingImage dcmi_Sound dcmi_Text iso639_spa iso639_yuz | |
Inferred Metadata | ||
Country: | BoliviaSpain | |
Area: | AmericasEurope |