![]() |
OLAC Record oai:soas.ac.uk:MPI930061 |
Metadata | ||
Title: | 2012-11-20_EO01_KL01_001 | |
0116-20130802 - 2012-11-20_EO01_KL01_001 | ||
Indigenous language documentation in Guernsey, Channel Islands | ||
Contributor (consultant): | Eunice Ozanne | |
Ken Lainé | ||
Contributor (recorder): | Jan (Yan) Marquis | |
Date: | Unknown | |
Description: | Language_Name: Guernesais Language_Region: Europe Language_Country: UK Project_Status: Complete Year: 2009 Start_Date: 2009-10-01 End_Date: 2010-07-31 | |
EO01 & KL01 talk about: where they live (some directions); where they were born; describe sketches of people in a park and in a garden (some imperative language), some gardening terms; ash trees and a disease; EO01 planted some ash trees in the garden and talks about watering them; a sketch of people in a town (street with shops) and associated language (shopping, expensive, cheap.), carpentry and repairing a former school’s bell mount (St. Saviour’s); the schools that they attended when they were younger; a ‘cantankerous’ teacher that taught them. KL01 talks about his carpentry workshop and machinery, some built during WWII; about his children and where they live and what they do (one lives in America, another is a fireman). Telephone rings, recording suspended. | ||
Format: | audio/x-wav | |
text/x-eaf+xml | ||
text/x-pfsx+xml | ||
Identifier: | oai:soas.ac.uk:MPI930061 | |
SG0021 | ||
Identifier (URI): | https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI930061%23 | |
Publisher: | Julia Sallabank | |
School of Oriental and African Studies | ||
Type: | Audio | |
OLAC Info |
||
Archive: | Endangered Languages Archive | |
Description: | http://www.language-archives.org/archive/soas.ac.uk | |
GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
OaiIdentifier: | oai:soas.ac.uk:MPI930061 | |
DateStamp: | 2016-09-26 | |
GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
Citation: | Eunice Ozanne (consultant); Jan (Yan) Marquis (recorder); Ken Lainé (consultant); Eunice Ozanne (consultant); Ken Lainé (consultant); Jan (Yan) Marquis (recorder). Unknown. Julia Sallabank. |