OLAC Record oai:soas.ac.uk:MPI1280800

Metadata
Title:		Nominal objects 2
		vamale-171009-complement_de_nom-2-SG
		Documentation and description of Vamale, an endangered language of New Caledonia
Contributor (consultant):		JP
Contributor (researcher):		Jean
Coverage:		New Caledonia
Date:		2017-09-10
Description:		Nominal objects. Nominalisations of transitive verb phrases keep the object. We gather abe thapoke vai (li) xam "we start [weaving [the mat]]" le xaleke i hunthapoke ka i vaa "they saw the beginning of the war" go bo tena i jaxhut ko i vwen "you shall hear the story about the turtle" nominalisations of verbs without any affixes: i thana "the walk.about" i han-pu "the walk-ground, the walk barefoot" ... look at the boat building xaleke i jili (i) bwaa kala *i siteke i xheela a vwa ka i daahma, not sure why ungrammatical
		Jean lives in Wanache, is one of the best young speakers.
Format:		audio/x-wav
Identifier:		oai:soas.ac.uk:MPI1280800
		IGS0321
Identifier (URI):		https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI1280800%23
Publisher:		Jean Rohleder
		University of Berne, Switzerland
Subject:		Discourse
		Vamale language
		French language
Subject (ISO639):		mkt
		fra
Type:		Audio
OLAC Info
Archive:		Endangered Languages Archive
Description:		http://www.language-archives.org/archive/soas.ac.uk
GetRecord:		OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:		Pre-generated XML file
OAI Info
OaiIdentifier:		oai:soas.ac.uk:MPI1280800
DateStamp:		2019-03-29
GetRecord:		OAI-PMH request for simple DC format
Search Info
Citation:		Jean (researcher); JP (consultant). 2017-09-10. Jean Rohleder.
Terms:		area_Europe area_Pacific country_FR country_NC iso639_fra iso639_mkt
Inferred Metadata
Country:		FranceNew Caledonia
Area:		EuropePacific