![]() |
OLAC Record oai:soas.ac.uk:MPI1272128 |
Metadata | ||
Title: | A Sunday morning service | |
enx039 | ||
The Enxet Documentation Project: Stories and Conversations on the Chaco Spring | ||
Contributor (annotator): | John A. Elliott | |
Contributor (depositor): | John A. Elliott | |
Contributor (singer): | Juan | |
Contributor (speaker): | Ceferino | |
Nelson | ||
Mendoza | ||
Coverage: | Paraguay | |
Date: | 2017-11-12 | |
Description: | This is a video of the full Sunday morning church service at the church for the adjacent villages of Palo Santo and San Carlos. Most Enxet Sur churches, including the one in Palo Santo/San Carlos, are part of the Anglican communion, dating back to the period of early Anglican missionary work in the late 19th century. As such, most of the church hymns -- sung here in Enxet Sur, Guaraní, and Spanish --- are translated versions of popular Anglican hymns. The primary purpose of this recording was to capture the sermon of Ceferino Sosa, based on 1 Peter 2:4-12, and as such only he is mic'd, and the introductory prayer by Nelson Franco is not. This represents a fairly typical Sunday morning service, and is not a special event. | |
This continuation of The Enxet Documentation Project begun in 2016. This documentary corpus includes monologues, conversations, singing, and elicitation work along with videos of Enxet Sur people engaged in traditional cultural and economic activities. | ||
This church service contains both formulaic/ritualized speech in a religious context and spontaneous speech in prayers and preaching, as well as a Bible reading. | ||
Ceferino Sosa is one of the preachers at the Church in the village of San Carlos-Palo Santo. | ||
Format: | video/mp4 | |
text/x-eaf+xml | ||
Identifier: | oai:soas.ac.uk:MPI1272128 | |
enxetsur-elliott-0435 | ||
Identifier (URI): | https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI1272128%23 | |
Publisher: | John A. Elliott | |
University of Hawaiʻi at Mānoa | ||
Subject: | Ritual/religious texts | |
Church Service | ||
English language | ||
Subject (ISO639): | eng | |
Type: | Video | |
OLAC Info |
||
Archive: | Endangered Languages Archive | |
Description: | http://www.language-archives.org/archive/soas.ac.uk | |
GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
OaiIdentifier: | oai:soas.ac.uk:MPI1272128 | |
DateStamp: | 2019-08-05 | |
GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
Citation: | Ceferino (speaker); John A. Elliott (depositor); John A. Elliott (annotator); Juan (singer); Nelson (speaker); Mendoza (speaker). 2017-11-12. John A. Elliott. | |
Terms: | area_Europe country_GB iso639_eng | |
Inferred Metadata | ||
Country: | United Kingdom | |
Area: | Europe |