OLAC Record
oai:soas.ac.uk:MPI1271835

Metadata
Title:Explanation of the Ali Yali song
jl33_037
Documentation of Northern Prinmi oral art, with a special focus on ritual speech
Contributor:Bkrashis Phuntshogs
Henriette Daudey
Gerong Pincuo
Blobzang Sgrolma
Bkrashis Tshemo
Coverage:China
Date:2017-11-11
Description:Bkrashis Phuntshogs explains the lyrics of the Ali Yali song (jl33_036): the song invites the listener to drink a bowl of ale.
This man is a priest. Interestingly@ he does not read Tibetan@ but transcribed some of the rituals in Chinese characters in his own notebook.
Henriette is the primary researcher of this language documentation project. She filmed this session and took the photographs.
Pincuo is documenting his own language in this language documentation project. He is the interviewer in this session.
Wife of jl33. Born in eastern Muli@ but moved to Kuiduo Township in Jiulong some 20 years ago.
This lady is sister-in-law to jl34.
Format:video/mp4
audio/x-wav
Identifier:oai:soas.ac.uk:MPI1271835
0483
Identifier (URI):https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI1271835%23
Subject:explanation
Northern Pumi language
Northern Prinmi
Chinese language
English language
Subject (ISO639):pmi
zho
eng
Type:Video
Audio

OLAC Info

Archive:  Endangered Languages Archive
Description:  http://www.language-archives.org/archive/soas.ac.uk
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:soas.ac.uk:MPI1271835
DateStamp:  2019-02-27
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Bkrashis Phuntshogs; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Blobzang Sgrolma; Bkrashis Tshemo. 2017-11-11. Endangered Languages Archive.
Terms: area_Asia area_Europe country_CN country_GB iso639_eng iso639_pmi iso639_zho

Inferred Metadata

Country: ChinaUnited Kingdom
Area: AsiaEurope


http://www.language-archives.org/item.php/oai:soas.ac.uk:MPI1271835
Up-to-date as of: Mon Oct 18 20:33:08 EDT 2021