OLAC Record oai:soas.ac.uk:MPI1204561 |
Metadata | ||
Title: | The living woman who went to heaven, part I | |
20150207srocr004 | ||
Documenting Ecuadorian Siona Linguistic Variation: The collection and anotation of a sociolinguistically and culturally informed video corpus. | ||
Contributor: | Rogelio | |
Gladis | ||
Contributor (annotator): | Lusdari | |
Contributor (researcher): | Martine Bruil | |
Coverage: | Ecuador | |
Date: | 2015-02-07 | |
Description: | Rogelio tells the story about a woman whose husband died. He was a very knowledgeable shaman. That is why when he sees that she is crying a lot and he goes back for her and their children. He asks her to prepare for a journey and then he takes her first to hell. This is where the story is interrupted by a dog and the recording was stopped. The transcription needs revision. | |
Rogelio is the main speaker and Gladis, his daughter, asks questions. Martine filmed the recording and Lusdari transcribed it. | ||
Tourism | ||
Teacher | ||
Student | ||
Martine started working with the Ecuadorian Siona in June 2010 when she was a PhD student. | ||
Format: | audio/x-wav | |
video/avchd | ||
video/mp4 | ||
text/x-pfsx+xml | ||
text/x-eaf+xml | ||
Identifier: | oai:soas.ac.uk:MPI1204561 | |
IPF0211 | ||
Identifier (URI): | https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI1204561%23 | |
Publisher: | Martine Bruil | |
University of California, Berkeley | ||
Subject: | Narrative | |
Siona language | ||
Ecuadorian Siona | ||
Spanish language | ||
Subject (ISO639): | snn | |
spa | ||
Type: | Audio | |
Video | ||
OLAC Info |
||
Archive: | Endangered Languages Archive | |
Description: | http://www.language-archives.org/archive/soas.ac.uk | |
GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
OaiIdentifier: | oai:soas.ac.uk:MPI1204561 | |
DateStamp: | 2019-05-01 | |
GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
Citation: | Rogelio; Gladis; Lusdari (annotator); Martine Bruil (researcher). 2015-02-07. Martine Bruil. | |
Terms: | area_Americas area_Europe country_CO country_ES iso639_snn iso639_spa | |
Inferred Metadata | ||
Country: | ColombiaSpain | |
Area: | AmericasEurope |