oai:soas.ac.uk:MPI1199216
| |
OLAC Record oai:soas.ac.uk:MPI1199216 |
| Metadata | ||
| Title: | Herman and Frengki talk about relationships between the Yerisiam and Kamoro | |
| herman_frengki_2011_11_18_family | ||
| Documentation of Moor, Yerisiam, Yaur, and Umar | ||
| Contributor (researcher): | Dave | |
| Contributor (speaker): | Herman | |
| Frengki K. | ||
| Coverage: | Indonesia | |
| Date: | 2011-11-18 | |
| Description: | Herman (who is Yerisiam) and Frengki (who is Kamoro) talk about Frengki's family and the fact that he has both Yerisiam and Kamoro ancestors. Herman speaks in Yerisiam and Frengki speaks in Yamor Kamoro. (Both are fluent in both languages, so they understand each other.) They summarize and explain in Malay. Finally, they have a short conversation in Yerisiam (demonstrating that Frengki can also speak it). | |
| Herman is from the village of Erega in the Yamor Lakes. He has great knowledge of custom and tradition and has traveled widely. He natively speaks Yerisiam, Yamor Lakes Kamoro, and Papuan Malay. He also speaks some Ekagi is familiar with the vocabulary and basic grammar of Mairasi, Miere, various other languages. | ||
| Frengki is from the village of Erega in the Yamor Lakes. His father is Yamor Kamoro, and his mother is Yerisiam. | ||
| Format: | audio/x-wav | |
| text/x-eaf+xml | ||
| text/x-pfsx+xml | ||
| Identifier: | oai:soas.ac.uk:MPI1199216 | |
| IGS0102 | ||
| Identifier (URI): | https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI1199216%23 | |
| Subject: | Observational Recording | |
| Iresim language | ||
| Yerisiam | ||
| Kamoro language | ||
| Papuan Malay language | ||
| Subject (ISO639): | ire | |
| kgq | ||
| pmy | ||
| Type: | Audio | |
OLAC Info |
||
| Archive: | Endangered Languages Archive | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/soas.ac.uk | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:soas.ac.uk:MPI1199216 | |
| DateStamp: | 2018-07-03 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | Dave (researcher); Herman (speaker); Frengki K. (speaker). 2011-11-18. Endangered Languages Archive. | |
| Terms: | area_Asia country_ID iso639_ire iso639_kgq iso639_pmy | |
Inferred Metadata | ||
| Country: | Indonesia | |
| Area: | Asia | |