OLAC Record oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/47766 |
Metadata | ||
Title: | SD1-192 | |
Bibliographic Citation: | Marselina Methi, Danerek, H. Stefan II Ratu, Hilarius, Danerek, H. Stefan, Danerek, H. Stefan; 2015-06-16; Genre: Medicine/huru. Marselina Methi tells a litle about 'huru hibu' ('huru 'hibu' plant). Like some of the other early recordings of 'ngiru huru' this recording leaves questions.. Does she 'huru as well? Or only cures ('ngiru'). I interpreted it that way, for al her at least three cures. Anyhow this was the first time we heard of a 'huru hibu'. Methi chews unripe white beans and 'hibu' root' with the obligatory areca, betel, lime. With 'bhuu wao' adat prayer to chase away the disease. The last sentrences are confusing ('wako kapha', 'babha'). Talking about the symptoms/disease?Listen also to her 'huru koli paku''. Recorded with the AT2020 mic by SD and HR, late morning 16 June 2015 sitting on the 'woga' by her house. Her sister Lanu was also present.; digital wav file recorded at 48 khz/24 bit, eaf file; Kaipuleohone University of Hawai'i Digital Language Archive;http://hdl.handle.net/10125/47766. | |
Contributor (depositor): | Danerek, H. Stefan | |
Contributor (recorder): | Danerek, H. Stefan II Ratu, Hilarius | |
Contributor (researcher): | Danerek, H. Stefan | |
Contributor (speaker): | Marselina Methi | |
Coverage (ISO3166): | ID | |
Date (W3CDTF): | 2015-06-16 | |
Description: | Genre: Medicine/huru. Marselina Methi tells a litle about 'huru hibu' ('huru 'hibu' plant). Like some of the other early recordings of 'ngiru huru' this recording leaves questions.. Does she 'huru as well? Or only cures ('ngiru'). I interpreted it that way, for al her at least three cures. Anyhow this was the first time we heard of a 'huru hibu'. Methi chews unripe white beans and 'hibu' root' with the obligatory areca, betel, lime. With 'bhuu wao' adat prayer to chase away the disease. The last sentrences are confusing ('wako kapha', 'babha'). Talking about the symptoms/disease?Listen also to her 'huru koli paku''. Recorded with the AT2020 mic by SD and HR, late morning 16 June 2015 sitting on the 'woga' by her house. Her sister Lanu was also present. | |
Region: Palu'e, Flores, Nusa Tenggara Timur, Indonesia. Recording made in kampong Hoka, Ndeo. | ||
Format: | digital wav file recorded at 48 khz/24 bit | |
eaf file | ||
0:00:36 | ||
Identifier: | SD1-192 | |
Identifier (URI): | http://hdl.handle.net/10125/47766 | |
Language: | Palu'e | |
Language (ISO639): | ple | |
Subject: | Palu'e language | |
Subject (ISO639): | ple | |
Table Of Contents: | SD1-192.eaf | |
SD1-192.wav | ||
Type (DCMI): | Sound | |
Text | ||
Type (OLAC): | primary_text | |
OLAC Info |
||
Archive: | Kaipuleohone | |
Description: | http://www.language-archives.org/archive/scholarspace.manoa.hawaii.edu | |
GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
OaiIdentifier: | oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/47766 | |
DateStamp: | 2021-11-24 | |
GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
Citation: | Marselina Methi (speaker); Danerek, H. Stefan II Ratu, Hilarius (recorder); Danerek, H. Stefan (researcher); Danerek, H. Stefan (depositor). 2015. Kaipuleohone. | |
Terms: | area_Asia country_ID dcmi_Sound dcmi_Text iso639_ple olac_primary_text | |
Inferred Metadata | ||
Country: | Indonesia | |
Area: | Asia |