OLAC Record oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/47737 |
Metadata | ||
Title: | SD1-163 | |
Bibliographic Citation: | Fidelius Baga, Sophune, Pidhu (Ebbe), Danerek, H. Stefan, Danerek, H. Stefan; 2016-07-31; Genre: Medicine/huru. Fidelius Baga, grandfather from kampong Uwa, recorded 31 July -16 by Pidu Sophune using the AT2020 microphone. He tells about two huru, first 'wutu kena' (thorn fish), and then 'lekhe' (coconut shell. Both are (or were) used as curses to protect crops in the plantation from theft. The curse in wutu kena is created by putting a centipede on the thorn fish teeth, slightly injuring it and releasing it. The symptoms, swollen stomach, follow the tide, low tide recede, high tide full until the victim cannot breathe. The cure uses the plants 'boi nua', 'hobo' and 'hobo dera', and scraped tissue from the stomach of the thorn fish. All chewed with betel-pepper, areca-nut and lime. No 'bulu wa'o', no 'peju'. Huru lekhe uses a coconut shell that is closed by another shell from above. Hung in the plantations as a curse it also causes swollenness in the victim; arms, mid-back or all over the body. The masticated cure uses 'hobo dera', 'boi nua', and tissue from the coconut shell. Applied at the place hurting. Recorded in whose presence?; digital wav file recorded at 48 khz/16 bit, eaf file; Kaipuleohone University of Hawai'i Digital Language Archive;http://hdl.handle.net/10125/47737. | |
Contributor (depositor): | Danerek, H. Stefan | |
Contributor (recorder): | Sophune, Pidhu (Ebbe) | |
Contributor (researcher): | Danerek, H. Stefan | |
Contributor (speaker): | Fidelius Baga | |
Coverage (ISO3166): | ID | |
Date (W3CDTF): | 2016-07-31 | |
Description: | Genre: Medicine/huru. Fidelius Baga, grandfather from kampong Uwa, recorded 31 July -16 by Pidu Sophune using the AT2020 microphone. He tells about two huru, first 'wutu kena' (thorn fish), and then 'lekhe' (coconut shell. Both are (or were) used as curses to protect crops in the plantation from theft. The curse in wutu kena is created by putting a centipede on the thorn fish teeth, slightly injuring it and releasing it. The symptoms, swollen stomach, follow the tide, low tide recede, high tide full until the victim cannot breathe. The cure uses the plants 'boi nua', 'hobo' and 'hobo dera', and scraped tissue from the stomach of the thorn fish. All chewed with betel-pepper, areca-nut and lime. No 'bulu wa'o', no 'peju'. Huru lekhe uses a coconut shell that is closed by another shell from above. Hung in the plantations as a curse it also causes swollenness in the victim; arms, mid-back or all over the body. The masticated cure uses 'hobo dera', 'boi nua', and tissue from the coconut shell. Applied at the place hurting. Recorded in whose presence? | |
Region: Palu'e, Flores, Nusa Tenggara Timur, Indonesia. Uwa | ||
Format: | digital wav file recorded at 48 khz/16 bit | |
eaf file | ||
0:03:40 | ||
Identifier: | SD1-163 | |
Identifier (URI): | http://hdl.handle.net/10125/47737 | |
Language: | Palu'e | |
Language (ISO639): | ple | |
Subject: | Palu'e language | |
Subject (ISO639): | ple | |
Table Of Contents: | SD1-163.eaf | |
SD1-163.wav | ||
Type (DCMI): | Sound | |
Text | ||
Type (OLAC): | primary_text | |
OLAC Info |
||
Archive: | Kaipuleohone | |
Description: | http://www.language-archives.org/archive/scholarspace.manoa.hawaii.edu | |
GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
OaiIdentifier: | oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/47737 | |
DateStamp: | 2021-11-24 | |
GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
Citation: | Fidelius Baga (speaker); Sophune, Pidhu (Ebbe) (recorder); Danerek, H. Stefan (researcher); Danerek, H. Stefan (depositor). 2016. Kaipuleohone. | |
Terms: | area_Asia country_ID dcmi_Sound dcmi_Text iso639_ple olac_primary_text | |
Inferred Metadata | ||
Country: | Indonesia | |
Area: | Asia |