OLAC Record oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/107742 |
Metadata | ||
Title: | North Wind and the Sun | |
Bibliographic Citation: | Khairunnisa, Ono, Christianne, Lin, Dan, Lee, Gloria, Ono, Christianne, Lin, Dan, Lee, Gloria, McDonnell, Bradley, Ono, Christianne, Lin, Dan, Lee, Gloria, Khairunnisa; 2017-10-27; A recording of Nisa reciting the full story of the North Wind and the Sun story in Sasak with no interuption in the middle, and Nisa checked the Indonesian and English again and changed a few words where it was strange, and then recited again. And also checked with Nisa the vowels [u] and [ʊ], and corected a few words where the English meaning is not right or the pronunciation is not right, and also discovered a few new words that sounded alike to what we previously have.; digital wav file recorded at 48 kHz/16 bit, digital video H.264 mp4 file, digital jpeg file; Kaipuleohone University of Hawai'i Digital Language Archive;https://hdl.handle.net/10125/107742. | |
Contributor (consultant): | Khairunnisa | |
Contributor (depositor): | McDonnell, Bradley | |
Contributor (interviewer): | Ono, Christianne | |
Lin, Dan | ||
Lee, Gloria | ||
Contributor (recorder): | Ono, Christianne | |
Lin, Dan | ||
Lee, Gloria | ||
Contributor (researcher): | Ono, Christianne | |
Lin, Dan | ||
Lee, Gloria | ||
Contributor (speaker): | Khairunnisa | |
Coverage (ISO3166): | ID | |
Date (W3CDTF): | 2017-10-27 | |
Description: | A recording of Nisa reciting the full story of the North Wind and the Sun story in Sasak with no interuption in the middle, and Nisa checked the Indonesian and English again and changed a few words where it was strange, and then recited again. And also checked with Nisa the vowels [u] and [ʊ], and corected a few words where the English meaning is not right or the pronunciation is not right, and also discovered a few new words that sounded alike to what we previously have. | |
Region: lombok, Indonesia; Recording made in Honolulu, HI, USA | ||
Format: | digital wav file recorded at 48 kHz/16 bit | |
digital video H.264 mp4 file | ||
digital jpeg file | ||
00:21:07 | ||
Identifier: | FM3-032 | |
Identifier (URI): | https://hdl.handle.net/10125/107742 | |
Language: | Sasak | |
Language (ISO639): | sas | |
Subject: | Sasak language | |
Subject (ISO639): | sas | |
Table Of Contents: | FM3-032.mp4 | |
FM3-032.wav | ||
FM3-032.zip | ||
Type (DCMI): | Sound | |
MovingImage | ||
Image | ||
Type (OLAC): | primary_text | |
OLAC Info |
||
Archive: | Kaipuleohone | |
Description: | http://www.language-archives.org/archive/scholarspace.manoa.hawaii.edu | |
GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
OaiIdentifier: | oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/107742 | |
DateStamp: | 2024-02-12 | |
GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
Citation: | Khairunnisa (speaker); Ono, Christianne (recorder); Lin, Dan (recorder); Lee, Gloria (recorder); Ono, Christianne (researcher); Lin, Dan (researcher); Lee, Gloria (researcher); McDonnell, Bradley (depositor); Ono, Christianne (interviewer); Lin, Dan (interviewer); Lee, Gloria (interviewer); Khairunnisa (consultant). 2017. Kaipuleohone. | |
Terms: | area_Asia country_ID dcmi_Image dcmi_MovingImage dcmi_Sound iso639_sas olac_primary_text | |
Inferred Metadata | ||
Country: | Indonesia | |
Area: | Asia |