oai:paradisec.org.au:YPG1-20181209_01
| |
OLAC Record oai:paradisec.org.au:YPG1-20181209_01 |
| Metadata | ||
| Title: | Dog story | |
| Access Rights: | Open (subject to agreeing to PDSC access conditions), Waiting on advice from depositor | |
| Bibliographic Citation: | Manuel David Gonzalez Perez (collector), ManuelDavid GonzalazPerez (researcher), Jia Fu Li (speaker), Yun Hui Yang (speaker), Ying Hui Yang (speaker), 2018. Dog story. MPEG/X-WAV. YPG1-20181209_01 at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.26278/3F74-B751 | |
| Contributor (compiler): | Manuel David Gonzalez Perez | |
| Contributor (researcher): | ManuelDavid GonzalazPerez | |
| Contributor (speaker): | Jia Fu Li | |
| Yun Hui Yang | ||
| Ying Hui Yang | ||
| Coverage (Box): | northlimit=25.5011; southlimit=20.4851; westlimit=98.1172; eastlimit=104.404 | |
| Coverage (ISO3166): | CN | |
| Date (W3CDTF): | 2018-12-09 | |
| Date Created (W3CDTF): | 2018-12-09 | |
| Description: | Story translating and retelling task. Bilingual speaker YYH listens to "A dangerous dog" in Chinese twice and then retells it in Phola to another speaker. LJF writes down the story. Followed by discussion of the content and metalinguistic commentary.. Language as given: phola | |
| Format: | Digitised: no Media: audio | |
| Identifier: | YPG1-20181209_01 | |
| Identifier (URI): | http://catalog.paradisec.org.au/repository/YPG1/20181209_01 | |
| Language: | Mandarin Chinese | |
| Phola | ||
| Language (ISO639): | cmn | |
| ypg | ||
| Rights: | Open (subject to agreeing to PDSC access conditions) | |
| Subject: | Phola language | |
| Subject (ISO639): | ypg | |
| Subject (OLAC): | language_documentation | |
| text_and_corpus_linguistics | ||
| Table Of Contents (URI): | http://catalog.paradisec.org.au/repository/YPG1/20181209_01/YPG1-20181209_01-extH5.mp3 | |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/YPG1/20181209_01/YPG1-20181209_01-extH5.wav | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/YPG1/20181209_01/YPG1-20181209_01-intH5.wav | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/YPG1/20181209_01/YPG1-20181209_01-intH5.mp3 | ||
| Type (DCMI): | Sound | |
| Event | ||
| Type (OLAC): | primary_text | |
OLAC Info |
||
| Archive: | Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC) | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/paradisec.org.au | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:paradisec.org.au:YPG1-20181209_01 | |
| DateStamp: | 2022-10-04 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | Manuel David Gonzalez Perez (compiler); ManuelDavid GonzalazPerez (researcher); Jia Fu Li (speaker); Yun Hui Yang (speaker); Ying Hui Yang (speaker). 2018. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). | |
| Terms: | area_Asia country_CN dcmi_Event dcmi_Sound iso639_cmn iso639_ypg olac_language_documentation olac_primary_text olac_text_and_corpus_linguistics | |
Inferred Metadata | ||
| Country: | China | |
| Area: | Asia | |