OLAC Record: Paradigms of proforms, kinship terms and basic vocabulary of Motuna

OLAC Record
oai:paradisec.org.au:MO01-009

http://www.language-archives.org/item.php/oai:paradisec.org.au:MO01-009
Up-to-date as of: Tue Apr 29 0:12:28 EDT 2025

Metadata
Title:		Paradigms of proforms, kinship terms and basic vocabulary of Motuna
Access Rights:		Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Bibliographic Citation:		Masayuki Onishi (collector), Therese Minitong Kemelfield (speaker), 2023. Paradigms of proforms, kinship terms and basic vocabulary of Motuna. JPEG/TIFF/MPEG/VND.WAV. MO01-009 at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.26278/qgmt-dh76
Contributor (compiler):		Masayuki Onishi
Contributor (speaker):		Therese Minitong Kemelfield
Coverage (ISO3166):		PG
Date (W3CDTF):		2023-10-11
Date Created (W3CDTF):		2023-10-11
Description:		Recording of paradigms of proforms (01~02, 16~20) and kinship terms (03~15), and basic vocabulary (21~40) of Motuna by Therese Minitong Kemelfield.. Language as given:
Format:		Digitised: no Media: audio
Identifier:		MO01-009
Identifier (URI):		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009
Language:		Siwai
Language (ISO639):		siw
Rights:		Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Subject:		English language
Subject:		Siwai language
Subject (ISO639):		eng
Subject (ISO639):		siw
Subject (OLAC):		language_documentation
Subject (OLAC):		lexicography
Table Of Contents (URI):		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-01independentpronouns.jpg
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-01independentpronouns.tif
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-01independentpronouns01.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-01independentpronouns01.wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-02possessivepronouns.jpg
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-02possessivepronouns.tif
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-02possessivepronouns01.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-02possessivepronouns01.wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-03kinship1_01.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-03kinship1_01.wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-03kinship1.jpg
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-03kinship1.tif
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-04kinship2_01.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-04kinship2_01.wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-04kinship2.jpg
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-04kinship2.tif
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-05kinship3_a_01.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-05kinship3_a_01.wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-05kinship3_b_01.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-05kinship3_b_01.wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-05kinship3.jpg
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-05kinship3.tif
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-06kinship4.jpg
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-06kinship4.tif
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-07kinship5_01.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-07kinship5_01.wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-07kinship5.jpg
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-07kinship5.tif
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-08.kinship6_b_01..mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-08.kinship6_b_01..wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-08kinship6_a_01.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-08kinship6_a_01.wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-08kinship6.jpg
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-08kinship6.tif
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-09.kinship7_b_01..mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-09.kinship7_b_01..wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-09kinship7_a_01.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-09kinship7_a_01.wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-09kinship7.jpg
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-09kinship7.tif
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-10kinship8_01.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-10kinship8_01.wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-10kinship8.jpg
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-10kinship8.tif
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-11.kinship9..jpg
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-11.kinship9..tif
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-11kinship9_a_01.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-11kinship9_a_01.wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-11kinship9_b_01.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-11kinship9_b_01.wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-12.kinship10_b_01..mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-12.kinship10_b_01..wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-12kinship10_a_01.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-12kinship10_a_01.wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-12kinship10.jpg
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-12kinship10.tif
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-13.kinship11_01..mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-13.kinship11_01..wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-13kinship11.jpg
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-13kinship11.tif
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-14.kinship12..jpg
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-14.kinship12..tif
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-14kinship12_a_01.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-14kinship12_a_01.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-14kinship12_b_01.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-14kinship12_b_01.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-14kinship12_c_01.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-14kinship12_c_01.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-15.kinship13_b_01..mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-15.kinship13_b_01..wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-15.kinship13..jpg
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-15.kinship13..tif
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-15kinship13_a_01.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-15kinship13_a_01.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-16.demonstrative..jpg
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-16.demonstrative..tif
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-16.demonstrative.jpg
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-16.demonstrative.tif
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-16demonstrative_01.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-16demonstrative_01.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-17article_01.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-17article_01.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-17article.jpg
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-17article.tif
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-18.interrogatives_01..mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-18.interrogatives_01..wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-18interrogatives.jpg
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-18interrogatives.tif
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-19indefinites_01.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-19indefinites_01.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-19indefinites.jpg
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-19indefinites.tif
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-20quantifiersetc_01.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-20quantifiersetc_01.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-20quantifiersetc.jpg
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-20quantifiersetc.tif
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-21adjectives1_01.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-21adjectives1_01.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-21adjectives1.jpg
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-21adjectives1.tif
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-22adjectives2_01.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-22adjectives2_01.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-22adjectives2.jpg
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-22adjectives2.tif
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-23space_directions_01.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-23space_directions_01.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-23space_directions.jpg
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-23space_directions.tif
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-24time_01.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-24time_01.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-24time.jpg
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-24time.tif
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-25.bodyparts1..jpg
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-25.bodyparts1..tif
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-25bodyparts1_01.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-25bodyparts1_01.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-26bodyparts2_01.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-26bodyparts2_01.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-26bodyparts2.jpg
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-26bodyparts2.tif
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-27bodyparts3_01.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-27bodyparts3_01.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-27bodyparts3.jpg
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-27bodyparts3.tif
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-28.bodyparts4..jpg
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-28.bodyparts4..tif
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-28bodyparts4_01.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-28bodyparts4_01.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-29people_01.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-29people_01.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-29people.jpg
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-29people.tif
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-30village_01.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-30village_01.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-30village.jpg
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-30village.tif
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-31naturalphenomena_01.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-31naturalphenomena_01.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-31naturalphenomena.jpg
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-31naturalphenomena.tif
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-32landscape_01.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-32landscape_01.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-32landscape.jpg
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-32landscape.tif
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-33plants1_01.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-33plants1_01.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-33plants1.jpg
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-33plants1.tif
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-34plants2_01.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-34plants2_01.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-34plants2.jpg
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-34plants2.tif
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-35animals1_01.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-35animals1_01.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-35animals1.jpg
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-35animals1.tif
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-36animals2_01.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-36animals2_01.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-36animals2.jpg
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-36animals2.tif
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-37birds_01.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-37birds_01.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-37birds.jpg
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-37birds.tif
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-38fish_01.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-38fish_01.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-38fish.jpg
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-38fish.tif
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-39dailylife1_01.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-39dailylife1_01.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-39dailylife1.jpg
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-39dailylife1.tif
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-40dailylife2_01.mp3
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-40dailylife2_01.wav
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-40dailylife2.jpg
	http://catalog.paradisec.org.au/repository/MO01/009/MO01-009-40dailylife2.tif
Type (OLAC):		lexicon
OLAC Info
Archive:		Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC)
Description:		http://www.language-archives.org/archive/paradisec.org.au
GetRecord:		OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:		Pre-generated XML file
OAI Info
OaiIdentifier:		oai:paradisec.org.au:MO01-009
DateStamp:		2025-04-29
GetRecord:		OAI-PMH request for simple DC format
Search Info
Citation:		Masayuki Onishi (compiler); Therese Minitong Kemelfield (speaker). 2023. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
Terms:		area_Europe area_Pacific country_GB country_PG iso639_eng iso639_siw olac_language_documentation olac_lexicography olac_lexicon
Inferred Metadata
Country:		United Kingdom Papua New Guinea
Area:		Europe Pacific