OLAC Record
oai:paradisec.org.au:LB2-1994fieldnotes

Metadata
Title:Linda Barwick Fieldnotes 1994
Access Rights:Open (subject to agreeing to PDSC access conditions), These recordings are of public performances.
Bibliographic Citation:Linda Barwick (collector), 1994. Linda Barwick Fieldnotes 1994. PDF/RTF. LB2-1994fieldnotes at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.26278/dafm-db68
Contributor (compiler):Linda Barwick
Coverage (Box):northlimit=44.2401; southlimit=43.7967; westlimit=10.2616; eastlimit=10.6378
Coverage (ISO3166):IT
Date (W3CDTF):1994-07-01
Date Created (W3CDTF):1994-07-01
Description:Fieldnotes and other documentation from Linda Barwick's fieldtrip to the Garfagnana in summer 1994. Transcribed from handwritten notebook by LB, 2015-06-18 Original field notebook labelled “Italy Xmas 93; Italy 94; Perth 3/95; Philippines 4-5/95; Perth 7/95, Italy 7-8/95”, pp. 25-73 This transcript has been edited by Linda Barwick to remove personal information unsuitable for open access, 2025-11-18. Note e documenti di Linda Barwick, viaggio in Garfagnana, estate 1994. Index Date Place Description LB recordings FNB pp 29/6-2/7/94 Notes on various meetings, phonecalls 25-26 3/7/94 Piazza al Serchio (pinetina) Re Filippo d’Egitto (compagnia Piazza al Serchio) VT94/3 (st 1-73) sosta after 73 VT94/4 (st 74-152) AT 94/2A (1-44) 2B (st 45.2- 85.2) AT 94/3A (91.2-133.3) 3B blank (left on pause) AT94/4A (146-152) photos negs 1913, 1912 [94PIX01] 27-28 5/7/94 Petrognano (Pat’s place) Old Maggio tunes and various other songs played by Ugo Bartolomei on Fisarmonica AT94/5 29 6-9/7/4 Notes on various meetings 30 10/7/94 Gragnanella “Costantino il grande” Compagnia di Partigliano AT94/6-7, VT94/5-6 (long shots), VT94/5SH (closeups) photo negs 1948, 1972 31-33 12/7/94 Acqua Bianca (Andrea’s place) Singing session with Andrea Bertei and Ugo Bartolomei AT94/8 34-35 13-16/7/94 Notes on various meetings 36 17/7/94 Gragnanella Piazza al Serchio “Re Filippo d’Egitto” AT94/9-10, VT94/7-8 (closeups), VT94/7SH-8SH (full stage) photo negs 1987 37-38 18-23/7/94 Notes on various meetings 39-40 24/7/94 Pugliano Piazza al Serchio “Re Filippo d’Egitto” AT94/11-12; VT94/9-10 (closeups); VT94/9SH-10SH (long shots); photo negs 2039 40-41 25-30/7/94 Notes on various meetings 42 31/7/94 San Pellegrino in Alpe (LU) Gragnanella-Filicaia-Casatico “Romolo e Remo” (shortened version) VT94/11; AT 94/13AB; photo negs 2114 43-44 1-5/8/94 Notes on various meetings 45-46 6/8/94 Gorfigliano (LU) Procession for Madonnina dei Cavatori VT94/12 46-47 7/8/94 Partigliano (Guzzanello) “Costantino il Grande” by Partigliano company (part) VT94/13 (cast list on FNB p55) 47-49, 55 7/8/94 Eremo di Calomini Romolo e Remo by Gragnanella-Filicaia-Casatico company VT94/14SH (complete recording by Allan); AT94/14 audio recording (some missed); VT94/14 (partial recording by me starting 46 mins from end); photo negs 2192 49-50 9/8/94 Metra (LU) “Re Filippo d’Egitto” by Piazza al Serchio company AT94/15A 1-44; B 47-73 AT94/16A 74-116; B 117-end VT94/15 1-111 VT94/16 112.4 – end; 51-53 11/8/94 Borsigliana (LU) Old mass AT94/17A 54 13/8/94 Livignano (LU) Maggio singing with Mario Ferri, Giulio Pedri and Ugo Bartolomei AT94/18 56 14/8/94 Viano (MS) “Re Filippo d’Egitto”, compagnia Piazza al Serchio VT94/17 st. 1-73 VT94/18 st. 74-end - plus Attaccabanda singing at interval AT94/19A st 1-46; B: st 47-86 AT94/20A st 87-130.2; B st 130.3-end 94PIX 06 photo negs 2267 57 15/8/94 Costabona (RE) Compagnia di Costabona “Spartaco” VT94/19 st. 10-end (also few stanzas filmed by Bee and Lucy AT94/21A st 12.3-90; B 91-157 AT94/22A st 158-end 94PIX07 photo negs 2266 59 16/8/94 Ugliancaldo (MS) “Re Filippo d’Egitto”, compagnia Piazza al Serchio VT94/20SH 1-73 (closeups) VT94/21 SH 74- VT94/20 1-73 (Sony operated by Allan, doing long shots) VT94/21 74- AT94/23A 1-45; B 46-73 (operated by me and Lucy) AT94/24A 74-117.2; B 117.3-end; 94PIX08 photo negs 2289 60-61 17/8/94 Gorfigliano (LU) children’s Maggio “Pinocchio” and book presentation VT94/22 62-63 18/8/94 Borsigliana (LU) Old mass VT94/23; AT94/25 64 19/8/94 Acqua Bianca (Andrea’s place) Stornellata VT94/24; AT 94/26 65 21/8/94 Varliano (LU) Gragnanella-Filicaia-Casatico company “Re Alfonso d’Estonia” VT94/25-26 (Sony) VT94/25SH-26SH (Sharp) AT94/27-28 94PIX09 photo negs 2400 66 22/8/94 Piazza al Serchio (teatrino comunale) Serata per gli Ungheresi (including singing by Andrea Bertei) VT94/27 68 25/8/94 Petrognano (LU) Interview with Ultimo Bertei (b. 1914) with Patrizia Bartolomei AT94/29 69 26/8/94 Acqua Bianca (Andrea’s house) Singing session with Andrea Bertei and his family, with Patrizia Bartolomei AT94/30 70-72 28/8/94 Forno (MS) “Re Filippo d’Egitto”, compagnia Piazza al Serchio AT94/31A 1-43, B 44-83 AT94/32A 84-131; B: 132-end VT94/28: 1-100 (bit missed at 86 for battery change) VT94/29: 101.3 to end (no sosta so some missed) (bit missed at 149 for battery change) 94PIX10 photo negs by Patrizia 73 . Language as given: Italian
Format:Digitised: no
Identifier:LB2-1994fieldnotes
Identifier (URI):http://catalog.paradisec.org.au/repository/LB2/1994fieldnotes
Language:English
Italian
Language (ISO639):eng
ita
Publisher:Pacific and Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC)
Rights:Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Subject:Italian language
Subject (ISO639):ita
Subject (OLAC):language_documentation
Table Of Contents (URI):http://catalog.paradisec.org.au/repository/LB2/1994fieldnotes/LB2-1994fieldnotes-scan.pdf
http://catalog.paradisec.org.au/repository/LB2/1994fieldnotes/LB2-1994fieldnotes-transcript.rtf

OLAC Info

Archive:  Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC)
Description:  http://www.language-archives.org/archive/paradisec.org.au
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:paradisec.org.au:LB2-1994fieldnotes
DateStamp:  2026-02-04
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Linda Barwick (compiler). 1994. Pacific and Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
Terms: area_Europe country_GB country_IT iso639_eng iso639_ita olac_language_documentation

Inferred Metadata

Country: Italy
Area: Europe


http://www.language-archives.org/item.php/oai:paradisec.org.au:LB2-1994fieldnotes
Up-to-date as of: Wed Jul 8 7:36:21 EDT 2026