oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-b23141ea-472b-3713-a549-eef3faa8109b
| |
OLAC Record oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-b23141ea-472b-3713-a549-eef3faa8109b |
| Metadata | ||
| Title: | DJEMAI Yamina | |
| Access Rights: | Freely accessible | |
| Contributor (data_inputter): | Girault, Stéphanie (Fédération de Recherche Typologie et Universaux Linguistiques-CNRS) | |
| Contributor (depositor): | Naït-Zerad, Kamal | |
| Contributor (recorder): | Djemaï, Salem | |
| Contributor (research_participant): | Djemaï, Salem | |
| Contributor (researcher): | Naït-Zerad, Kamal | |
| Contributor (speaker): | Djemaï, Amina | |
| Contributor (sponsor): | Délégation générale à la langue française et aux langues de France | |
| Contributor (transcriber): | Djemaï, Salem | |
| Contributor (translator): | Djemaï, Salem | |
| Date Available (W3CDTF): | 2011-06-29 | |
| Date Created (W3CDTF): | 2009-01-05 | |
| Date Issued (W3CDTF): | 2011-06-29T10:05:51+02:00 | |
| Description: | Le locuteur, une femme agée de 79 ans appartient à la tribu Illoula Oumalou. Elle est originaire du village Abourghès dans la commune d'Illoula Oumalou à Tizi-Ouzou enAlgérie. Elle est retraitée. Elle parle le kabyle, exclusivement. | |
| Extent: | PT16M48S | |
| Format (IMT): | audio/x-wav | |
| Identifier: | Ancienne cote: crdo-NAK_0005_SOUND | |
| Identifier (URI): | https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-b23141ea-472b-3713-a549-eef3faa8109b | |
| https://doi.org/10.34847/cocoon.b23141ea-472b-3713-a549-eef3faa8109b | ||
| https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.5-190186 | ||
| https://cocoon.huma-num.fr/data/archi/mp3/190186_record_44k.mp3 | ||
| Is Format Of (URI): | https://cocoon.huma-num.fr/data/archi/masters/190186.wav | |
| http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-b23141ea-472b-3713-a549-eef3faa8109b.version1 | ||
| Is Part Of (URI): | oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-fd48c512-26d0-3bd3-b02b-4ae995285d05 | |
| Is Required By (URI): | oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-a3d1ed1c-20e4-33dc-9cb6-59053fb3bb64 | |
| Language: | Kabyle | |
| Language (ISO639): | kab | |
| License (URI): | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ | |
| Publisher: | Langues et Cultures du Nord de l'Afrique et Diasporas | |
| Rights: | Copyright (c) 2010 INALCO/LACNAD | |
| Spatial Coverage: | Algérie, Tizzi-Ouzou, commune d'Illoula Oumalou, village Abourghès. | |
| Spatial Coverage (ISO3166): | DZ | |
| Spatial Coverage (Point): | east=4.45942; north=36.55922 | |
| Spatial Coverage (TGN): | 1000783 | |
| Subject: | Kabyle language | |
| Kabyle | ||
| Religion | ||
| Cuisine | ||
| Moeurs et coutumes | ||
| Mort | ||
| Parents et enfants | ||
| Naissance | ||
| Vol (droit) | ||
| Solidarité | ||
| Fêtes | ||
| Commerce | ||
| Subject (ISO639): | kab | |
| Subject (OLAC): | text_and_corpus_linguistics | |
| Type: | Narration | |
| Type (DCMI): | Sound | |
| Type (Discourse): | narrative | |
| Type (OLAC): | primary_text | |
OLAC Info |
||
| Archive: | COllections de COrpus Oraux Numeriques (CoCoON ex-CRDO) | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/crdo.vjf.cnrs.fr | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-b23141ea-472b-3713-a549-eef3faa8109b | |
| DateStamp: | 2021-03-26 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | Naït-Zerad, Kamal (researcher); Djemaï, Salem (research_participant); Djemaï, Salem (transcriber); Djemaï, Amina (speaker); Djemaï, Salem (recorder); Djemaï, Salem (translator); Djemaï, Salem (transcriber); Naït-Zerad, Kamal (depositor); Délégation générale à la langue française et aux langues de France (sponsor); Girault, Stéphanie (Fédération de Recherche Typologie et Universaux Linguistiques-CNRS) (data_inputter). 2011. Langues et Cultures du Nord de l'Afrique et Diasporas. | |
| Terms: | area_Africa country_DZ dcmi_Sound iso639_kab olac_narrative olac_primary_text olac_text_and_corpus_linguistics | |
Inferred Metadata | ||
| Country: | Algeria | |
| Area: | Africa | |