OLAC Record oai:cla.berkeley.edu:2018-33.025 |
Metadata | ||
Title: | Tãrãwã Weruya/Palo que tiene ojo/The Log with an Eye | |
Contributor: | Neely, Kelsey | |
Contributor (consultant): | Llergo, María Miranda | |
Contributor (researcher): | Neely, Kelsey | |
Date (W3CDTF): | 2014-01-06 | |
Description: | One .wav file, with accompanying .eaf annotation file. María Miranda Llergo narrates the story of Tãrãwã Weruya, about a log that has eyes. While gathering frogs, a man goes too close to a giant fallen log. When he climbs on top of it to get more frogs, the log opens its eye and says "tãrãwã weruya" (log with an eye) to him, then slides into the water and across the river to the opposite bank, with the man still on top. The man swims back to the bank where his village is and never goes near the log again. This traditional narrative was volunteered by the speaker and performed extemporaneously. | |
Identifier: | 2018-33.025 | |
Identifier (URI): | http://cla.berkeley.edu/item/26511 | |
Is Part Of (URI): | http://dx.doi.org/doi:10.7297/X2P84933 | |
Rights: | Items catalogued in the California Language Archive are the physical property of their respective physical repositories. Intellectual rights, including copyright, belong to item creators or their legal heirs and assigns. | |
Rights Holder: | Survey of California and Other Indian Languages | |
Subject: | Yora language | |
Subject (ISO639): | mts | |
Type (DCMI): | Sound | |
Type (OLAC): | primary_text | |
OLAC Info |
||
Archive: | California Language Archive | |
Description: | http://www.language-archives.org/archive/cla.berkeley.edu | |
GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
OaiIdentifier: | oai:cla.berkeley.edu:2018-33.025 | |
DateStamp: | 2019-05-18 | |
GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
Citation: | Llergo, María Miranda (consultant); Neely, Kelsey; Neely, Kelsey (researcher). 2014. California Language Archive. | |
Terms: | area_Americas country_PE dcmi_Sound iso639_mts olac_primary_text | |
Inferred Metadata | ||
Country: | Peru | |
Area: | Americas |