OLAC Logo OLAC resources in and about the Western Tlacolula Valley Zapotec language

ISO 639-3: zab

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Guelavía, Jalieza Zapotec, San Lucas Quiavini Zapotec, San Martín Tilcajete Zapotec, Teotitlán del Valle Zapotec, Western Tlacolula Zapotec, San Juan Guelavía Zapotec, Zapoteco de San Juan

Use faceted search to explore resources for Western Tlacolula Valley Zapotec language.

Lexical resources

  1. ONLINECrúbadán language data for San Juan Guelavía Zapotec. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:zab
  2. ONLINETeotitlán del Valle Zapotec Dictionary. Carleton, Troi (compiler); Martinez Gonzalez, Serafin (consultant). 2015. SIL International. oai:sil.org:85294
  3. Léxico de ornitología en el zapoteco de San Miguel Tilquiapam. Merrill, Elizabeth. 2020. SIL International. oai:sil.org:85707
  4. ONLINEVocabulario del zapoteco de San Juan Guelavia. Jones, Kristie (compiler); Jones, Theodore (compiler); López A., Joaquín (compiler); Merrill, Elizabeth (compiler). 2021. SIL International. oai:sil.org:89005
  5. ONLINETeotitlán del Valle Zapotec Dictionary. n.a. 2015-12-09. SIL Global. oai:webonary.org:338

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 5.3 Resources for Western Tlacolula Valley Zapotec. n.a. 2026. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:sanj1284
  2. ONLINEPHOIBLE 2.0 phonemic inventories for San Juan Guelavía Zapotec. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:phoible.org:sanj1284
  3. ONLINEDi'csyonaary X:tèe'n Dìi'zh Sah Sann Lu'uc (San Lucas Quiaviní Zapotec Dictionary). Munro, Pamela and Lopez, Felipe H. 2026. WALS Online. oai:refdb.wals.info:3618
  4. ONLINEPersonal pronouns in Guelavía Zapotec. Church, Ann D.; Jones, Theodore. 1985. Summer Institute of Linguistics, Inc. oai:sil.org:10894
  5. ONLINEZapotec pronoun classification. Marlett, Stephen A. 1993. SIL International. oai:sil.org:3572
  6. ONLINEPluralization in Zapotec Languages. Marlett, Stephen A.; Pickett, Velma B. 2001. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:39098
  7. ONLINEWALS Online Resources for Zapotec (San Lucas Quiaviní). n.a. 2026. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:zsq

Other resources about the language

  1. ONLINEZapotec, Western Tlacolula Valley: a language of Mexico. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:zab
  2. ONLINEJalieza Zapotec Language Survey. Consultant (consultant). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : Otomanguean : Sicoli. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001B_A7EB_A
  3. ONLINETeotitlán Zapotec Language Survey. Consultant (consultant). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : Otomanguean : Sicoli. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001B_A899_C
  4. ONLINEQuiaviní Zapotec Language Survey. Consultant (consultant). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : Otomanguean : Sicoli. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001B_A7D9_F
  5. ONLINETeitipac Zapotec Auto Application. Consultant (consultant). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : Otomanguean : Sicoli. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001E_9C26_6
  6. ONLINETeitipac Zapotec Language Survey. Consultant (consultant). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : Otomanguean : Sicoli. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001B_A897_3
  7. ONLINESanta Ana del Valle Zapotec Language Survey. Consultant (consultant). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : Otomanguean : Sicoli. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001B_A85C_6
  8. ONLINELINGUIST List Resources for Zapotec, San Juan Guelavía. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_zab
  9. ONLINEStudies in Otomanguean phonology. Merrifield, William R. (editor). 1977. Summer Institute of Linguistics and the University of Texas at Arlington. oai:sil.org:8769
  10. ONLINEGuelavía Zapotec phonemes. Jones, Theodore; Knudson, Lyle. 1977. Summer Institute of Linguistics and the University of Texas at Arlington. oai:sil.org:8937
  11. ONLINEAnécdotas narradas por el señor Pedro Hernández. Hernández, Pedro. 1984. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:12592
  12. ONLINEAprendiendo a leer y escribir algunas letras del zapoteco de San Juan Guelavía. López A., Joaquín. 2008. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:13293
  13. ONLINEVamos a leer y escribir en zapoteco. García L., Eliseo; Hernández, Pedro; López A., Joaquín. 1999. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:13356
  14. ONLINESome aspects of Zapotecan clausal syntax. Marlett, Stephen A. 1985. SIL International. oai:sil.org:40071
  15. ONLINEDe letri̵ xte ditsa. Jones, Kristie. 2007. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:55949
  16. ONLINE¿Ta liú rac xnana?. López A., Joaquín. 2007. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:55950
  17. ONLINE¿Tu báany guruu jamác?. López A., Joaquín. 2007. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:56654
  18. ONLINE¿Tu many ná niini squee?. Jones, Kristie; Jones, Theodore; López A., Joaquín (translator). 2007. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:56655
  19. ONLINETiby bniety cun de vaquereen. Hernández, Pedro. 1976. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:60715
  20. ONLINEChi guaaqui de yugill. García L., Eliseo. 1976. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:60716
  21. ONLINETiop nguiu ni caseet gac doctor. Hernández, Pedro. 1976. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:60724
  22. ONLINEChi guc llu lo iz trentaiun. Hernández, Pedro. 1976. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:60728
  23. ONLINECuend xte chon llingaan tiby riccu. García L., Eliseo. 1976. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:60889
  24. ONLINEChi bcuadeb guet cun napɨcdeb. Hernández, Pedro. 1976. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:60890
  25. ONLINEChi bdxial dad Bed tiby beug. Hernández, Pedro. 1976. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:60891
  26. ONLINEPhotos of Guelavía Zapotecs. Jones, Theodore (photographer). 1973. SIL International. oai:sil.org:75233

Other resources in the language

  1. ONLINEZapotec materials, Phillips Fund Collection. Rosenbaum, Harvey. 1971-1972. Phillips Fund for Native American Research Collection. oai:indigenousguide.amphilsoc.org:9356
  2. ONLINEZapotec materials, Paul Radin papers. Castellana, Felix; Radin, Paul, 1883-1959. 1912-1930. Indigenous Materials at the American Philosophical Society. oai:indigenousguide.amphilsoc.org:9110

Other known names and dialect names: Guelavía, Jalieza Zapotec, San Lucas Quiavini Zapotec, San Martín Tilcajete Zapotec, Teotitlán del Valle Zapotec, Western Tlacolula Zapotec, San Juan Guelavía Zapotec, Zapoteco de San Juan

Other search terms: dialect, vernacular, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography

http://www.language-archives.org/language.php/zab
Up-to-date as of: Sat Jul 18 6:57:17 EDT 2026