OLAC resources in and about the Karkar-Yuri language

ISO 639-3: yuj

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Primary texts
• Lexical resources
• Language descriptions
• Other resources about the language
• Other resources in the language

Other known names and dialect names: Auia-Tarauwi, Karkar, North Central Yuri, Usari, Yuri

Use faceted search to explore resources for Karkar-Yuri language.

Primary texts

1. ONLINEKarkar Grammar Essentials. Rigden, Veda. 1977. SIL International. oai:sil.org:92207

Lexical resources

1. ONLINECrúbadán language data for Karkar-Yuri. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:yuj
2. ONLINEComparative vocabularies of languages from Irian Jaya and PNG. Arthur Capell. 1999. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC2-OLVOC221
3. ONLINEKarkar-Yuri Swadesh List. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_yuj_swadesh-1
4. Lexical similarity of Karkar-Yuri to Pauwasi languages. Tupper, Ian. 2005. SIL International. oai:sil.org:92269
5. Karkar-Yuri Dictionary. Price, Dorothy; Rigden, Veda. 1988. SIL International. oai:sil.org:94893

Language descriptions

1. Studies in Melanesian orthographies. Clifton, John M; Summer Institute of Linguistics. Papua New Guinea Branch. 1987. Datapapers in Papua New Guinea languages ; v. 33. oai:gial.edu:28269
2. ONLINEGlottolog 5.0 Resources for Karkar-Yuri. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:kark1258
3. ONLINENotebook D13: Selected Research Papers of Don Laycock on Languages in Papua New Guinea: Imonda, Yuri, Biaka. Don Laycock (compiler); Don Laycock (researcher). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:DL2-024
4. ONLINESome Karkar-Yuri orthography and spelling decisions. Price, Dorothy. 1987. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:23747
5. ONLINESet rhetorical predicates in Karkar. Price, Dorothy. 1978. SIL International. oai:sil.org:31039
6. ONLINECharacteristics of discourse types in Karkar. Price, Dorothy. 1987. SIL International. oai:sil.org:31074
7. ONLINEKarkar-Yuri grammar cohesion referentials. Rigden, Veda. 1986. SIL International. oai:sil.org:31267
8. ONLINEKarkar-Yuri grammar relators. Rigden, Veda. 1986. SIL International. oai:sil.org:31296
9. ONLINEKarkar Grammar Essentials. Rigden, Veda. 1977. SIL International. oai:sil.org:92207
10. ONLINEWALS Online Resources for Karkar-Yuri. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:kyr

Other resources about the language

1. ONLINEKarkar Grammar Essentials. Rigden, Veda. 1000. WALS Online RefDB. oai:refdb.wals.info:4793
2. ONLINEKarkar-Yuri: a language of Papua New Guinea. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:yuj
3. ONLINELINGUIST List Resources for Karkar-Yuri. Damir Cavar, Director of Linguist List (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2017-09-27. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_yuj
4. Kumwi kánanke ounounkoup mwanomp. Price, Dorothy. 1986. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:21556
5. Kumwi nkea mér mwanomp. Price, Dorothy. 1986. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:21680
6. Kumwi nkea farákáp mwanomp: Buk kananke namba 1-3. Price, Dorothy. 1986. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:21771
7. Kumwi nkea mér mwanámp. Price, Dorothy. 1994. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:21826
8. Tafaomp séraro. Price, Dorothy. 1986. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:22084
9. Fɨraomp kar. Ouwinu, Mankas (editor); Price, Dorothy (editor). 1986. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:22191
10. Ant kɨkɨr kar. Nkonifa, Maramia (editor); Ouwinu, Mankas (editor); Price, Dorothy (editor). 1986. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:22249
11. ONLINEKarkar - Yuri grammar: prominence. Rigden, Veda. 1985. SIL International. oai:sil.org:31067
12. ONLINEPluralization in Karkar-Yuri - phonological aspect. Price, Dorothy. 1987. SIL International. oai:sil.org:31095
13. ONLINEDetermining stress in Karkar. Price, Dorothy. 1981. SIL International. oai:sil.org:31140
14. Kwarén Warákár Mwaro. n.a. 2006. SIL International. oai:sil.org:72252
15. Nomp Némpoukamp Ankank Kápae Kare. Price, Dorothy; Rigden, Veda. 1985. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:76442

Other resources in the language

1. ONLINERutomp Kar = Ruth's story. n.a. 1986. South Holland, IL ; World Home Bible League. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1518883
2. ONLINEJonaoinomp kar = The Story of what Jonah did. World Home Bible League. 1986. South Holland, IL ; World Home Bible League. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1519418
3. ONLINEStudies in Melanesian orthographies. Clifton, John M; Summer Institute of Linguistics. Papua New Guinea Branch. 1987. Datapapers in Papua New Guinea languages ; v. 33. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1532617
4. ONLINEKwaromp kwapwe kare kar. n.a. 1994. South Holland, IL : The Bible League. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1730658

Other known names and dialect names: Auia-Tarauwi, Karkar, North Central Yuri, Usari, Yuri

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography