OLAC resources in and about the Uighur language

ISO 639-3: uig

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Primary texts
• Lexical resources
• Language descriptions
• Other resources about the language
• Other resources in the language

Other known names and dialect names: Central Uyghur, Hetian, Hotan, Kashgar-Yarkand, Kulja, Lop, Luobu, Novouygur, Taranchi, Uighuir, Uiguir, Uigur, Uyghur, Uygur, Weiwu'er, Wiga

Use faceted search to explore resources for Uighur language.

Primary texts

1. ONLINEThe Holy Bible in Eastern (Kasiigar) Turki. The Long Now Foundation. 1950. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_uig_gen-1

Lexical resources

1. ONLINECrúbadán language data for Uyghur. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:ug
2. ONLINECrúbadán language data for Uyghur (Arabic). Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:ug-Arab
3. ONLINECrúbadán language data for Uyghur (Latin). Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:ug-Latn

Language descriptions

1. ONLINEGlottolog 5.2 Resources for Uighur. n.a. 2025. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:uigh1240
2. ONLINEPHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Uighur. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:phoible.org:uigh1240
3. ONLINEThe World's Wrtiting Systems. Daniels, Peter T.; Bright, William. 1996. Oxford University Press. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_uig_ortho-2
4. ONLINEThe World's Wrtiting Systems. Daniels, Peter T.; Bright, William. 1996. Oxford University Press. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_uig_ortho-3
5. ONLINEWALS Online Resources for Uyghur. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:uyg
6. ONLINELAPSyD Online page for Uyghur, Standard dialect of Urumqi. Maddieson, Ian. 2009. www.lapsyd.ddl.cnrs.fr. oai:www.lapsyd.ddl.ish-lyon.cnrs.fr:src798

Other resources about the language

1. ONLINEUyghur Phonology. Comrie, Bernard. 1997. Phonologies of Asia and Africa 2. oai:refdb.wals.info:993
2. ONLINEUjgurskij jazyk. Sadvakasov, G. S. 1997. Jazyki mira: Tjurkskie jazyki. oai:refdb.wals.info:1150
3. ONLINEUyghur. Hahn, Reinhard. 1998. The Turkic languages. oai:refdb.wals.info:2379
4. ONLINEUyghur. Dwyer, Arienne. 2001. Facts About the World's Languages, An Encyclopedia of the World's Languages: Past and Present. oai:refdb.wals.info:2939
5. ONLINESovremennyj ujgurskij jazyk. Nadzhip, E. N. 1960. Vostochnaja literatura. oai:refdb.wals.info:3457
6. ONLINESpoken Uyghur. Hahn, Reinhard F. 1991. University of Washington Press. oai:refdb.wals.info:3963
7. ONLINEThe evolution of grammar: Tense, aspect and modality in the languages of the world. Bybee, Joan L.; Perkins, Revere; Pagliuca, William. 1994. The University of Chicago Press. oai:refdb.wals.info:4270
8. ONLINELes langages de l'humanité: une encyclopédie des 3000 langues parlées dans le monde. Malherbe, Michael; Rosenberg, S. 1996. Laffont. oai:refdb.wals.info:5673
9. Wei-wu-erh yü chien chih. Zhao, Xiangru. 1985. Kuo jia min wei min tsu wen tʿi wu chung tsʿung shu chih i. oai:gial.edu:11769
10. Wei yü kou tzʿu fa. Chao, Shih-chieh. 1983. Wu-lu-mu-chʿi shih : Hsin-chiang jen min chʿu pan she Hsin-chiang hsin hua shu tien fa hsing. oai:gial.edu:15005
11. IAzyk zheltykh uǐgurov. : slovar_ i grammatika. Malov, S. E. (Sergeĭ Efimovich), 1880-1957. 1957. Alma-Ata : Izd-vo Akademii nauk Kazakhskoǐ SSR. oai:gial.edu:18727
12. Uĭgurskie narechji︠i︡a sinʹ︠t︡sz︠i︡ana : teksty, perevody, slovarʹ. Malov, S. E. (Sergeĭ Efimovich), 1880-1957. 1961. Moskva : Izd-vo vostochnoĭ lit-ry. oai:gial.edu:21157
13. ONLINEUyghur: a language of China. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:uig
14. ONLINELINGUIST List Resources for Uyghur. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_uig
15. ONLINEUniversal Declaration of Human Rights. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_uig_undec-1

Other resources in the language

1. An Uyghur-English dictionary. Schwarz, Henry G., 1928-. 1992. East Asian research aids & translations ; v. 3. oai:gial.edu:25505
2. ONLINEUyghur Speech Data by Mobile Phone - 738 Hours . n.a. 2022. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0480
3. ONLINELORELEI Uyghur Incident Language Pack. Tracey, Jennifer; Strassel, Stephanie; Arrigo, Michael; Wright, Jonathan; Graff, David; Bies, Ann. 2024. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2024T07

Other known names and dialect names: Central Uyghur, Hetian, Hotan, Kashgar-Yarkand, Kulja, Lop, Luobu, Novouygur, Taranchi, Uighuir, Uiguir, Uigur, Uyghur, Uygur, Weiwu'er, Wiga

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography