ISO 639-3:
tnp
The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:
Other known names and dialect names: Lometimeti, Napuanmen, Wassisi, Weasisi, Whitsands
Use faceted search to explore resources for Whitesands language.
Primary texts
- ONLINEReport on Arthur Capell Estate by Peter Newton. Peter Newton. 1995. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:AC1-000
- ONLINEAustronesian language on Tanna. Arthur Capell (compiler); Arthur Capell (recorder). 1900. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:AC1-225
- ONLINELanguages of Tanna Island, Vanuatu. Arthur Capell (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:AC1-LT9
- ONLINEMap of Tanna Island languages. Arthur Capell. 1999. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:AC2-VNT102
- ONLINEWhitesands text I. Arthur Capell (compiler); Arthur Capell (researcher); Peter Newton (depositor). 1999. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:AC2-VTAN407
- ONLINEWhitesands text II. Arthur Capell (compiler); Arthur Capell (researcher); Peter Newton (depositor). 1999. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:AC2-VTAN408
- ONLINEMap of Tanna Island showing dialectal variations in the term 'Master of the Canoe'. Arthur Capell (compiler); Arthur Capell (researcher); Peter Newton (depositor). 1999. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:AC2-VTAN503
- ONLINETupunis meeting part 1. Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (researcher); Nako Iawkelpi (speaker); John Nalawas (speaker). 2010. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:ISJHWS3-20100329
- ONLINEWhitesands police. Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (researcher); Edwin Kalanu (speaker); Edwin Kalanu (translator); Henry Iako (speaker). 2010. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:ISJHWS3-20100329JVC
- ONLINETupunis meeting part 2. Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (researcher); Nako Iawkelpi (speaker); John Nalawas (speaker); Job Nase (speaker). 2010. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:ISJHWS3-20100406JVC
- ONLINEFood exchange meeting. Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (researcher); Nelson Napat (speaker). 2010. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:ISJHWS3-20100423JVC
- ONLINEElder women speaking. Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (researcher); Edwin Kalanu (recorder). 2010. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:ISJHWS3-20100502LU
- ONLINEKava for a new Toka. Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (recorder); Nako Iawkelpi (speaker). 2010. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:ISJHWS3-20100712JVC
- ONLINEDocumentation of Whitesands Language. Jeremy Hammond (compiler). 2007. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:JHWS1-20071203
- ONLINEDocumentation of Whitesands Language. Jeremy Hammond (compiler). 2007. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:JHWS1-20071205
- ONLINEDocumentation of Whitesands Language. Jeremy Hammond (compiler). 2007. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:JHWS1-20071214
- ONLINEDocumentation of Whitesands Language. Jeremy Hammond (compiler). 2007. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:JHWS1-20071221
- ONLINEDocumentation of Whitesands Language. Jeremy Hammond (compiler). 2007. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:JHWS1-20071227
- ONLINEDocumentation of Whitesands Language. Jeremy Hammond (compiler). 2007. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:JHWS1-20071231
- ONLINEDocumentation of Whitesands Language. Jeremy Hammond (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:JHWS1-20080102
- ONLINEDocumentation of Whitesands Language. Jeremy Hammond (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:JHWS1-20080106
- ONLINEDocumentation of Whitesands Language. Jeremy Hammond (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:JHWS1-20080107
- ONLINEDocumentation of Whitesands Language. Jeremy Hammond (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:JHWS1-20080302
- ONLINEDocumentation of Whitesands Language. Jeremy Hammond (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:JHWS1-20080303
- ONLINEDocumentation of Whitesands Language. Jeremy Hammond (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:JHWS1-20080305
- ONLINEDocumentation of Whitesands Language. Jeremy Hammond (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:JHWS1-20080308
- ONLINEDocumentation of Whitesands Language. Jeremy Hammond (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:JHWS1-20080314
- ONLINEDocumentation of Whitesands Language. Jeremy Hammond (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:JHWS1-20080328
- ONLINEDocumentation of Whitesands Language. Jeremy Hammond (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:JHWS1-20080414
- ONLINEDocumentation of Whitesands Language. Jeremy Hammond (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:JHWS1-20080417
- ONLINEDocumentation of Whitesands Language. Jeremy Hammond (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:JHWS1-20080418
- ONLINEDocumentation of Whitesands Language. Jeremy Hammond (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:JHWS1-20080501
- ONLINEDocumentation of Whitesands Language. Jeremy Hammond (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:JHWS1-20080502
- ONLINEDocumentation of Whitesands Language. Jeremy Hammond (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:JHWS1-20080525
- ONLINEDocumentation of Whitesands Language. Jeremy Hammond (compiler). 2009. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:JHWS2-20090220
- ONLINEDocumentation of Whitesands Language. Jeremy Hammond (compiler). 2009. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:JHWS2-20090223
- ONLINEDocumentation of Whitesands Language. Jeremy Hammond (compiler). 2009. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:JHWS2-20090227
- ONLINEDocumentation of Whitesands Language. Jeremy Hammond (compiler). 2009. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:JHWS2-20090228
- ONLINEDocumentation of Whitesands Language. Jeremy Hammond (compiler). 2009. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:JHWS2-20090301
Lexical resources
- ONLINELanguages of Tanna Island, Vanuatu. Arthur Capell (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:AC1-LT9
- ONLINEVocabularies of the New Hebrides languages. Arthur Capell (compiler); Arthur Capell (researcher); Peter Newton (depositor). 1913. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:AC2-VCOMVO201
- ONLINEBible texts in several Vanuatu languages. Arthur Capell. 1999. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:AC2-VCOMVO202
- ONLINESome word lists from the Southern New Hebrides by John Lynch. John Lynch. 1974. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:AC2-VCOMVO203
- ONLINEVocabularies of New Hebrides Tongues. English-Aneityum-Futuna-Pt Resolution and Kwamera (Tanna I.) Waesial (Tanna I.)-Efatese. Arthur Capell (compiler); Arthur Capell (compiler); Peter Newton (depositor). 1920. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:AC2-VCOMVO301A
- ONLINEBlack notebook. Original material in unknown hand (probably a missionary), augmented later by Capell.. Arthur Capell (compiler); Arthur Capell (data_inputter); Peter Newton (depositor). 1900. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:AC2-VFN12B
- ONLINEBlack note book. Vocabulary Tanna-English, White Sands dialect.. Arthur Capell (compiler); Arthur Capell (data_inputter); Peter Newton (depositor). 1900. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:AC2-VFN13B
- ONLINEWeasisi vocabulary. Arthur Capell (compiler); Arthur Capell (researcher); Peter Newton (depositor). 1999. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:AC2-VTAN409
- ONLINEA Comprehensive Comparison of Lexemes in the Major Languages of Tanna, Vanuatu. Nehrbass, Kenneth. 2012. SIL International.
oai:sil.org:47767
Language descriptions
- ONLINEGlottolog 5.1 Resources for Whitesands. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
oai:glottolog.org:whit1269
- ONLINEConsonant changes in New Hebrides languages. Arthur Capell. 1900. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:AC2-VCOMVO204
Other resources about the language
- ONLINEWhitesands: a language of Vanuatu. n.a. 2018. SIL International.
oai:ethnologue.com:tnp
- ONLINEElder women speaking. Edwin Kalanu (speaker); Edwin Kalanu (recorder). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_8330_9
- ONLINEOS quiz. Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor); Oliver Sauri (speaker). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_86BD_4
- ONLINEBB quiz. Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor); Bruce Ennis (speaker). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_86C0_7
- ONLINESM quiz. Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor); Samson Maxwell (consultant); Samson Maxwell (speaker). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_86BC_D
- ONLINEA history of Iawkelpi. Nako Iawkelpi (speaker); Edwin Kalanu (speaker); Edwin Kalanu (translator); Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_8331_0
- ONLINEWhitesands police. Edwin Kalanu (speaker); Edwin Kalanu (translator). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_832D_9
- ONLINEToka Ceremony description with dancing. Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor); Nako Iawkelpi (speaker). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_816F_8
- ONLINEToka ceremony description. Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor); Nako Iawkelpi (speaker). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_8170_2
- ONLINETupunis (harvest) description Shark. Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor); John Nalawas. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_816D_0
- ONLINETupunis (harvest) description Job. Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor); Job (speaker). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_816E_A
- ONLINEFishing on Aniwa. Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor); Samson Maxwell (consultant); Samson Maxwell (speaker). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_8173_B
- ONLINECircumcision ceremony description. Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor); Nelson Napat (consultant); Nelson Napat (speaker). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_8175_7
- ONLINECeremony route description. Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor); Nelson Napat (consultant); Nelson Napat (speaker). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_8176_D
- ONLINEOriginal audio and video recordings. Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_8042_A
- ONLINEJHWS3_prosody. Edwin Kalanu (speaker); Edwin Kalanu (translator); Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_8068_9
- ONLINEWS4-110529-familyjeremy. Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_8098_E
- ONLINEWS4-110529-family6. Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor); Edwin Kalanu (speaker); Edwin Kalanu (translator). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_8099_0
- ONLINEHouse building. Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_8151_8
- ONLINEJoke about language use. Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor); John from Lharang (speaker). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_8171_F
- ONLINEStimuli. n.a. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_83A7_1
- ONLINEResponses. n.a. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_83A8_0
- ONLINEWS4-110529-family5. Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor); Edwin Kalanu (speaker); Edwin Kalanu (translator). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_809A_E
- ONLINEWS4-110521-family3. Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor); Taie (speaker); Tamanu (speaker). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_809C_6
- ONLINEWS4-110521-family2. Edwin Kalanu (speaker); Edwin Kalanu (translator); John Pilu (speaker); Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor); Standard Actor. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_809D_8
- ONLINEWS4-110521-family1. Edwin Kalanu (speaker); Edwin Kalanu (translator); Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor); Narai Nauka (speaker). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_809E_6
- ONLINEWS4-110522-family4. Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_809B_8
- ONLINEEK Pear story. Edwin Kalanu (speaker); Edwin Kalanu (translator); Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_86E3_A
- ONLINEEK quiz. Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor); Edwin Kalanu (speaker); Edwin Kalanu (translator). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_86BF_D
- ONLINELM Pear story. Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor); Lila Maxwell (speaker). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_86E2_8
- ONLINEBE Pear story. Edwin Kalanu (speaker); Edwin Kalanu (translator); Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_86E4_F
- ONLINEWS4-110527-pig-4. Taruwatu Roni (speaker); John Nalawas; David Jefery (speaker); Mata John Frank (speaker); Rachel John Frank (speaker); Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor); Edwin Kalanu (speaker); Edwin Kalanu (translator). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_8329_8
- ONLINEYam farming. Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_814E_1
- ONLINENieli ceremony. Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor); Towata Lowiaki (speaker). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_814F_0
- ONLINENieli and Napanapan explanation. Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_8150_A
- ONLINEWritten text JHWS3. n.a. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_814C_D
- ONLINECircumcision preparation. Edwin Kalanu (recorder). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_81C1_1
- ONLINECircumcision ceremony. Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_81C2_B
- ONLINENieli (in-law) ceremony. Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_81BE_F
- ONLINECustom dance. Edwin Kalanu (recorder). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_82B9_B
- ONLINEWS4-110531-imaiim. Johnston Napat (speaker); Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor); Remo Nauka (speaker). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_8328_E
- ONLINEWS4-110622-imaiim. n.a. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_8323_0
- ONLINEWS4-110525-imaiim. Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor); Edwin Kalanu (speaker); Edwin Kalanu (translator); Nako Iawkelpi (speaker); Johnston Napat (speaker). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_832A_2
- ONLINEWS4-110523-imaiim. Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_832C_2
- ONLINEWS4-110603-imaiim. Nako Iawkelpi (speaker); Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_8327_8
- ONLINEISJHWS3-20100712JVC-tokakava. Nako Iawkelpi (speaker); Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_832E_6
- ONLINEWS4-110608-imaiim. Nako Iawkelpi (speaker); Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor); Kalili (speaker); Tom Iau (speaker). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_8325_0
- ONLINEWS4-110612-imaiim. Nako Iawkelpi (speaker); Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor); Namu Samo (speaker); John Pilu (speaker); Edwin Kalanu (speaker); Edwin Kalanu (translator); Johnston Napat (speaker). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_80C6_6
- ONLINEWS4-110524-imaiim. Remo Nauka (speaker); Johnston Napat (speaker); John Pilu (speaker); Daniel Johnston (speaker); Bruce Ennis (speaker); Nako Iawkelpi; Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor); Edwin Kalanu (speaker); Edwin Kalanu (translator). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_832B_F
- ONLINEFishing techniques. Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor); Bruce Ennis (speaker); Atly Kalanu (speaker); Namu Samo (speaker). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_832F_7
- ONLINEWS4-110605-imaiim. Nako Iawkelpi (speaker); Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor); Namu Samo (speaker); John Pilu (speaker). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_8326_1
- ONLINEWS4-110609-imaiim. Nako Iawkelpi (speaker); Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor); Namu Samo (speaker); John Pilu (speaker). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_8324_5
- ONLINEISJHWS3-20100329JVC-tupunis. Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor); Nako Iawkelpi (speaker); John Nalawas. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_80C9_F
- ONLINEISJHWS3-20100406JVC-resolution. Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor); John Nalawas; Nako Iawkelpi (speaker); Job (speaker). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_80C8_8
- ONLINEFootball history. Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor); Gideon (speaker). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_8172_2
- ONLINEWater Opening. Edwin Kalanu (recorder). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_81BA_9
- ONLINESchool Opening. Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_81BC_5
- ONLINEISJHWS3-20100423-exchange. Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor); Nelson Napat (speaker). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_80C7_A
- ONLINEWS4-120628-ienamakel. Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_80C5_8
- ONLINEExchange explanation. Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor); Nelson Napat (speaker). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_8174_F
- ONLINEOriginal audio and video recordings. Edwin Kalanu (speaker); Edwin Kalanu (translator); Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor); Simon John (speaker); Simon John (translator). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_8061_8
- ONLINEWS5-120131-elic. n.a. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_8067_5
- ONLINEISJHWS3-20100425OLY-01-ek. Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor); Edwin Kalanu (speaker); Edwin Kalanu (translator). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_806A_0
- ONLINEISJHWS3-20100707-elic. Nasse Brian (speaker); Nasse Brian (translator); Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_8069_7
- ONLINETapteisi. Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor); Namu Samo (speaker); Nako Iawkelpi (speaker); Edwin Kalanu (speaker); Edwin Kalanu (translator). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_81BB_F
- ONLINEYam Farming. Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_81B9_B
- ONLINEPig Farming. Jeremy Hammond (compiler); Jeremy Hammond (annotator); Jeremy Hammond (depositor); Edwin Kalanu (speaker); Edwin Kalanu (translator). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_81BD_8
- ONLINEDocumentation of Whitesands Language. Jeremy Hammond (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:JHWS1-20080119
- ONLINEDocumentation of Whitesands Language. Jeremy Hammond (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:JHWS1-20080503
- ONLINEDocumentation of Whitesands Language. Jeremy Hammond (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:JHWS1-20080505
- ONLINEDocumentation of Whitesands Language. Jeremy Hammond (compiler). 2009. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:JHWS2-20080505
- ONLINEDocumentation of Whitesands Language. Jeremy Hammond (compiler). 2009. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:JHWS2-20090307
- ONLINEDocumentation of Whitesands Language. Jeremy Hammond (compiler). 2009. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
oai:paradisec.org.au:JHWS2-20090701
Other resources in the language
- ONLINEThe linguistic history of southern Vanuatu. Lynch, John (John Dominic). 2001. Pacific linguistics ; 509.
oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:2106619
Other known names and dialect names: Lometimeti, Napuanmen, Wassisi, Weasisi, Whitsands
Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography
http://www.language-archives.org/language.php/tnp
Up-to-date as of: Sat Dec 21 7:36:34 EST 2024