OLAC resources in and about the Tembo language

ISO 639-3: tbt

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Lexical resources
• Language descriptions
• Other resources about the language

Other known names and dialect names: Chitembo, Kitembo, Nyabungu, Rhinyihinyi

Use faceted search to explore resources for Tembo language.

Lexical resources

1. ONLINETembo survey report. Wit-Hasselaar, Alie de; Wit, Gert de. 1995. Language Survey Department Summer Institute of Linguistics Eastern Zaire Group. oai:sil.org:32360
2. Compendium of survey reports volume 3: other Bantu languages. Wit, Gert de (editor). 1995. Language Survey Department Summer Institute of Linguistics Eastern Zaire Group. oai:sil.org:32361

Language descriptions

1. ONLINEGlottolog 5.0 Resources for Tembo (Kitembo). n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:temb1270

Other resources about the language

1. ONLINETembo: a language of Democratic Republic of the Congo. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:tbt
2. Shandoyo-ndoyo na nandoyo-ndoyo. Kasherembwa, Mangwende. 2006. SIL, Groupe Congo de l'Est. oai:sil.org:33906
3. Emúkasi n'engórómólí. Malyra Munyangali, Fraterne. 2004. Projet de Traduction de la Bible et d'Alphabétisation en Chitembo. oai:sil.org:33907
4. Nabutoore na namirimo (La fille gâtée et la fille travailleuse). Mianise Waluka, Guyde. 2006. [SIL-ECG]. oai:sil.org:33908
5. Einga ly'emupunge. Bahati, Kusimwa. 2005. SIL, Groupe Congo de l'Est. oai:sil.org:33913
6. Ehwa lya nyókulu. Kalauka, Baekam B. 2004. Projet de Traduction de la Bible et d'Alphabétisation en Chitembo. oai:sil.org:33919
7. Wachishengera na wamutereri (l'hyène et du renard). Maachano, Majivuno. 2006. SIL, Groupe Congo de l'Est. oai:sil.org:33932
8. Emutesi na wamushingi. Muhubao, Raymond; Katobololo, Paypay. 2004. Projet de Traduction de la Bible et d'Alphabétisation en Chitembo. oai:sil.org:33933
9. Wamuliro na wangoromoli. Bibuya, Bitendo. 2004. Projet de Traduction de la Bible et d'Alphabétisation en Chitembo. oai:sil.org:33941
10. Embene y'enamiruwa. Malyra Mwna-Bene, Chaltin. 2002. Bureau de Traduction biblique et Alphabétisation en Chitembo. oai:sil.org:33942
11. Ebwira bwa w' enzo na wanguru. Bwaale, Balisha. 2005. SIL, Groupe Congo de l'Est. oai:sil.org:33943
12. Wambene na wangoromoli (La chèvre et le lion). Malangaliro Mawasha, Handabi. 2006. [SIL-ECG]. oai:sil.org:33954
13. Wangoromoli, wandokomu na walushamambwa. Rafiki, Kamwesi. 2005. SIL, Groupe Congo de l'Est. oai:sil.org:33960
14. Emulimo w'echitembo aendekera. n.a. 2002. Projet de traduction de la Bible et d'Alphabétisation en langue Tembo. oai:sil.org:33963
15. Wafulongo na wanguru. Bakisa, Bitongwa. 2004. Projet de Traduction de la Bible et d'Alphabétisation en Chitembo. oai:sil.org:33965
16. Emunyere musia-sia. Bitacibera Kahale, Célestin. 2005. SIL, Groupe Congo de l'Est. oai:sil.org:33972
17. Wamutereri na walwaasi (Monsieur le Renard et Monsieur le Coq). Misindo, Chikoba. 2006. SIL, Groupe Congo de l'Est. oai:sil.org:33980
18. Wachikere-kere na wamota. Babiruba Kabenga, Elisha. 2004. Projet de Traduction de la Bible et d'Alphabétisation en Chitembo. oai:sil.org:33983
19. Mwani n' ebangumwa (récit du Roi et les vieillards). Masumbuko, Kasongo. 2005. SIL, Groupe Congo de l'Est. oai:sil.org:33992
20. ONLINEAlphabet Tembo. n.a. 2007. Projet de Traduction de la Bible et d'Alphabétisation en langue Tembo. oai:sil.org:54617
21. ONLINEAlphabet Tembo. n.a. 2001. Projet de Traduction de la Bible et d'Alphabétisation en Langue Tembo. oai:sil.org:80365
22. Cha Mundu Aingaa Chꞌakanashebula. Baraka Masiri, Bénéd. 2005. SIL, Groupe Congo de l’Est. oai:sil.org:80424
23. Ekumenya Ongo - Tusomaa Emanjiko Mabuya-buya [2006]. n.a. 2005. SIL International, Partners in Language Development, Eastern Congo Group. oai:sil.org:80425
24. Wangunda na Walwaasi. Nganga, K. Batasema. 2002. SIL, Groupe Congo de l’Est. oai:sil.org:80426
25. Ekumenya Ongo - Tusomaa eManjiko Mabuya-buya [2007]. n.a. 2006. SIL International, Partners in Language Development, Eastern Congo Group. oai:sil.org:80427
26. Ebukalange bwa Wasungura. Masumbuko, Shabani. 2001. SIL, Groupe Congo de l’Est. oai:sil.org:80428
27. Engano Seꞌkuumangana. n.a. 2007. Projet de Traduction de la Bible et d'Alphabétisation en langue Tembo. oai:sil.org:80538
28. Wambeba na Wachikere-kere. Malyra Mwna-Bene, Chaltin. 2002. Projet de Traduction et d'Alphabétisation en Citembo. oai:sil.org:80539
29. Enyimbo Se'kabira. Kachanga Bulere, Alain (compiler). 2008. Projet de Traduction biblique et Alphabétisation en Chitembo. oai:sil.org:80847
30. Mianya ya Chitembo. n.a. 2007. Projet de Traduction biblique et Alphabétisation en Chitembo. oai:sil.org:80854

Other known names and dialect names: Chitembo, Kitembo, Nyabungu, Rhinyihinyi

Other search terms: dialect, vernacular, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography