OLAC Logo OLAC resources in and about the Sonsorol language

ISO 639-3: sov

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Merir, Pulo Anna, Sonsorolese

Use faceted search to explore resources for Sonsorol language.

Primary texts

  1. ONLINEEB1-029. Nestor, Patrick (speaker); Berg, Esther (recorder); Berg, Esther (researcher); Berg, Esther (depositor). 2013. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/32478
  2. ONLINEEB1-035. Pedro, Lucy (speaker); Berg, Esther (recorder); Berg, Esther (researcher); Berg, Esther (depositor). 2013. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/32484
  3. ONLINEEB1-037. Yangilmau, Jacob (speaker); Berg, Esther (recorder); Berg, Esther (researcher); Berg, Esther (depositor). 2013. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/32486
  4. ONLINEEB1-038. Saturnina (speaker); Berg, Esther (recorder); Berg, Esther (researcher); Berg, Esther (depositor). 2013. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/32487
  5. ONLINEEB1-039. Saturnina (speaker); Berg, Esther (recorder); Berg, Esther (researcher); Berg, Esther (depositor). 2013. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/32488
  6. ONLINEEB1-040. Saturnina (speaker); Berg, Esther (recorder); Berg, Esther (researcher); Berg, Esther (depositor). 2013. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/32489
  7. ONLINEEB1-041. Saturnina (speaker); Berg, Esther (recorder); Berg, Esther (researcher); Berg, Esther (depositor). 2013. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/32490
  8. ONLINEEB1-042. Saturnina (speaker); Berg, Esther (recorder); Berg, Esther (researcher); Berg, Esther (depositor). 2013. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/32491
  9. ONLINEEB1-050. Kintoki, Lina (speaker); Berg, Esther (recorder); Berg, Esther (researcher); Berg, Esther (depositor). 2013. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/32499
  10. ONLINEEB1-051. Kintoki, Lina (speaker); Berg, Esther (recorder); Berg, Esther (researcher); Berg, Esther (depositor). 2013. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/32500
  11. ONLINEEB1-052. Pedro, Lucinda (speaker); Berg, Esther (recorder); Berg, Esther (researcher); Berg, Esther (depositor). 2013. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/32501
  12. ONLINEEB1-053. Pedro, Lucinda (speaker); Berg, Esther (recorder); Berg, Esther (researcher); Berg, Esther (depositor). 2013. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/32502
  13. ONLINEEB1-054. Carlos, Flavian (speaker); Berg, Esther (recorder); Berg, Esther (researcher); Berg, Esther (depositor). 2013. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/32503
  14. ONLINEEB1-055. Ileoursug, Jennifer (speaker); Berg, Esther (recorder); Berg, Esther (researcher); Berg, Esther (depositor). 2013. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/32504
  15. ONLINEEB1-056. Jonas, Hilary (speaker); Berg, Esther (recorder); Berg, Esther (researcher); Berg, Esther (depositor). 2013. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/32505
  16. ONLINEEB1-061. Ierago, Rayme (speaker); Berg, Esther (recorder); Berg, Esther (researcher); Berg, Esther (depositor). 2013. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/32510
  17. ONLINEEB1-062. Ierago, Rayme (speaker); Berg, Esther (recorder); Berg, Esther (researcher); Berg, Esther (depositor). 2013. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/32511
  18. ONLINEEB1-065. Nestor, Kalisto (speaker); Berg, Esther (recorder); Berg, Esther (researcher); Berg, Esther (depositor). 2013. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/32514
  19. ONLINEEB2-002. Kintoki, Lina (speaker); Berg, Esther (recorder); Berg, Esther (researcher); Berg, Esther (depositor). 2013. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/32517

Lexical resources

  1. ONLINECrúbadán language data for Sonsorolese. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:sov
  2. ONLINEEB1-011. Pedro, Lucy (speaker); Berg, Esther (recorder); Berg, Esther (researcher); Berg, Esther (depositor). 2013. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/32460
  3. ONLINEEB1-012. Ierago, Rayme (speaker); Berg, Esther (recorder); Berg, Esther (researcher); Berg, Esther (depositor). 2013. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/32461
  4. ONLINEEB1-013. Kintoki, Lina (speaker); Berg, Esther (recorder); Berg, Esther (researcher); Berg, Esther (depositor). 2013. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/32462
  5. ONLINEEB1-014. Carlos, Flavian (speaker); Berg, Esther (recorder); Berg, Esther (researcher); Berg, Esther (depositor). 2013. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/32463
  6. ONLINEEB1-015. Carlos, Flavian (speaker); Berg, Esther (recorder); Berg, Esther (researcher); Berg, Esther (depositor). 2013. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/32464
  7. ONLINEEB1-016. Pedro, Lucy (speaker); Berg, Esther (recorder); Berg, Esther (researcher); Berg, Esther (depositor). 2013. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/32465
  8. ONLINEEB1-017. Carlos, Flavian (speaker); Berg, Esther (recorder); Berg, Esther (researcher); Berg, Esther (depositor). 2013. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/32466
  9. ONLINEEB1-066. Ierago, Rayme (speaker); Berg, Esther (recorder); Berg, Esther (researcher); Berg, Esther (depositor). 2013. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/32515
  10. ONLINEKMF-016. n.a. 1993. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/40878

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 5.0 Resources for Sonsorol. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:sons1242
  2. ONLINEEB1-019. Pedro, Lee (speaker); Berg, Esther (recorder); Berg, Esther (researcher); Berg, Esther (depositor). 2013. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/32468
  3. ONLINEEB1-020. Pedro, Lee (speaker); Berg, Esther (recorder); Berg, Esther (researcher); Berg, Esther (depositor). 2013. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/32469
  4. ONLINEEB1-021. Pedro, Francisco (speaker); Berg, Esther (recorder); Berg, Esther (researcher); Berg, Esther (depositor). 2013. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/32470
  5. ONLINEEB1-023. Kintoki, Lina (speaker); Berg, Esther (recorder); Berg, Esther (researcher); Berg, Esther (depositor). 2013. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/32472
  6. ONLINEEB1-024. Kintoki, Lina (speaker); Berg, Esther (recorder); Berg, Esther (researcher); Berg, Esther (depositor). 2013. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/32473
  7. ONLINEEB1-066. Ierago, Rayme (speaker); Berg, Esther (recorder); Berg, Esther (researcher); Berg, Esther (depositor). 2013. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/32515
  8. ONLINEWALS Online Resources for Sonsorol-Tobi. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:son

Other resources about the language

  1. ONLINEGrammar and Vocabulary of the Language of Sonsorol-Tobi. Capell, Arthur. 1969. University of Sydney. oai:refdb.wals.info:2225
  2. ONLINESonsorolese: a language of Palau. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:sov

Other resources in the language

  1. ONLINEGrammar and vocabulary of the language of Sonsorol - Tobi. Capell, Arthur. 1969. Oceania linguistic monograph no. 12. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:432902
  2. ONLINEMicronesian claims act of 1971 : text of resolution : information and instructions for preparing and filing claims : MCC form 1A-1K. United States. Micronesian Claims Commission. 1971. [Saipan : Washington : Micronesian Claims Commission. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:510870
  3. ONLINEGrammar and vocabulary of the language of Sonsorol-Tobi. Capell, Arthur. 1951. CIMA report, no. 30. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:896118

Other known names and dialect names: Merir, Pulo Anna, Sonsorolese

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography

http://www.language-archives.org/language.php/sov
Up-to-date as of: Mon Nov 18 7:18:11 EST 2024