OLAC resources in and about the Northern Pame language

ISO 639-3: pmq

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Primary texts
• Lexical resources
• Language descriptions
• Other resources about the language
• Other resources in the language

Other known names and dialect names: Pame del Norte, Northern Pame, Xi'iuy

Use faceted search to explore resources for Northern Pame language.

Primary texts

1. ONLINEA Curing Ceremony. Gibson, Lorna F. (compiler). 1950. SIL International. oai:sil.org:57480
2. ONLINEAn Old Tale in Northern Pame. Gibson, Lorna F. (compiler). 1946. SIL International. oai:sil.org:57481

Lexical resources

1. Comparative Vocabulary of Northern Pame Towns. Bartholomew, Doris A. (researcher). 1960. SIL International. oai:sil.org:40965
2. ONLINEWordlist in "Chichimeca" of La Palma. Gibson, Lorna F. (researcher). 1969. SIL International. oai:sil.org:86112

Language descriptions

1. ONLINEGlottolog 5.1 Resources for Northern Pame. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:nort2984
2. ONLINEPHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Northern Pame. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:phoible.org:nort2984
3. Nasalization in Northern Pame. Berthiaume, Scott C. 2000. SIL International. oai:sil.org:1469
4. ONLINENorth Pame Verb and Noun Paradigms. n.a. 1950. SIL International. oai:sil.org:41019
5. ONLINEPerson-Tense Indicators of Class I Verbs in Pame. Olson, Donald (researcher). 1952. SIL International. oai:sil.org:41024
6. ONLINEFifty Pame Imperatives. Olson, Donald (researcher). 1951. SIL International. oai:sil.org:41025
7. ONLINEA Phonological Grammar of Northern Pame. Berthiaume, Scott C. 2012. SIL International. oai:sil.org:48919
8. ONLINEAlternaciones de sonorización en la consonantes del Pame del Norte. Berthiaume, Scott C. (researcher). 2002. SIL International. oai:sil.org:76608
9. ONLINENasales Pre-oralizadas en Pame Norte. Berthiaume, Scott C. (researcher). 2003. SIL International. oai:sil.org:76610
10. ONLINENorthern Pame laryngeally ambiguous vowels. Berthiaume, Scott C. (researcher). 2003. SIL International. oai:sil.org:76611
11. A phonological grammar of Northern Pame. Berthiaume, Scott C. 2003. SIL International. oai:sil.org:9693

Other resources about the language

1. ONLINEPame, Northern: a language of Mexico. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:pmq
2. ONLINELINGUIST List Resources for Pame, Northern. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_pmq

Other resources in the language

1. ONLINEPame materials, C. F. Voegelin Papers. Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986; Gibson, Lorna F. circa 1925-1967. Indigenous Materials at the American Philosophical Society. oai:indigenousguide.amphilsoc.org:10546

Other known names and dialect names: Pame del Norte, Northern Pame, Xi'iuy

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography