OLAC Logo OLAC resources in and about the Mayan languages language

ISO 639-3: myn

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Use faceted search to explore resources for Mayan languages language.

Resources in the language

  1. An it jilchith cau c'al i Ajatic Jesucristo : el Nuevo Testamento de nuestro Señor Jesucristo, Huasteco de San Lusi Potosí. n.a. 1971. Mexico, D.F : La Biblioteca Mexicana del Hogar, A.C. oai:gial.edu:389
  2. Aprenda el idioma Quiche. Colop Ordonez, Salome Moises. 1973. San Cristobal : Seccion de Castellanizacion de SEP. oai:gial.edu:569
  3. Aprendamos kekchí : gramática pedagógica popular de kekchí. Eachus, Francis. 1980. Guatemala, Centro América : Instituto Lingüístico de Verano. oai:gial.edu:570
  4. Bosquejo gramatical del idioma tectiteco. Stevenson, Paul (Paul S.). 1987. Guatemala : Instituto Lingüístico de Verano de Centroamérica. oai:gial.edu:1193
  5. The correct language, Tojolabal : a grammar with ethnographic notes. Furbee-Losee, Louanna. 1976. Garland studies in American Indian linguistics. oai:gial.edu:1876
  6. Phoneticism in Mayan hieroglyphic writing. Justeson, John S; Campbell, Lyle; State University of New York at Albany. Institute for Mesoamerican Studies. 1984. Publication (State University of New York at Albany. Institute for Mesoamerican Studies) ; no. 9. oai:gial.edu:11514
  7. Life, ritual, and religion among the Lacandon Maya. McGee, R. Jon, 1955-. 1990. Wadsworth modern anthropology library. oai:gial.edu:13206
  8. Diccionario Quiché-Español. Henne, David L; García Hernández, Abraham; Yac Sam, Santiago. 1980. Guatemala : Instituto Linguistico de Verano. oai:gial.edu:13695
  9. A ch'än Nuevo Testamento yic cajlil Jesucristo. n.a. 1969. Guatemala : Sociedad Bíblica en Guatemala. oai:gial.edu:13812
  10. The ancient future of the Itza : the book of Chilam Balam of Tizimin. Edmonson, Munro S. 1982. The Texas Pan American series. oai:gial.edu:15157
  11. Studies in Mesoamerican linguistics. Schlichter, Alice; Chafe, Wallace L; Hinton, Leanne; Survey of California and Other Indian Languages. 1983. Report (Survey of California and Other Indian Languages) ; no. 4. oai:gial.edu:15298
  12. Manual del tseltal. Díaz Olivares, Jorge. 1980. [S.l.] : Universidad Autónoma de Chiapas. oai:gial.edu:17470
  13. Guatemalan Maya texts. Townsend, Paul G; Summer Institute of Linguistics. 1980. Guatemala : Summer Institute of Linguistics. oai:gial.edu:17797
  14. Lecciones elementales en Quiché. Fox, David G. 1987. Guatemala : Instituto Linguistico de Verano. oai:gial.edu:17799
  15. Ja c'ac'a chominem : ja xchomij ja dios kuq'uin ja rok winak. n.a. 1981. East Brunswick, N.J : La Sociedad Biblica de Nueva York. oai:gial.edu:18237
  16. The devils and the young boys : a Tzotzil myth. Cowan, Marion M. 1967. Mexico : Escuela Nacional de Antropologia. oai:gial.edu:18567
  17. Manual de frases y expresiones pokomchí. Ramirez, Boris. 1988. Guatemala : Instituto Linguístico de Verano. oai:gial.edu:19968
  18. Diccionario bilingüe maya mopán y español, español y maya Mopán. Summer Institute of Linguistics. 1976. Guatemala : Instituto Lingüístico de Verano. oai:gial.edu:2248
  19. Diccionario ch'ol-español, español-ch'ol. Aulie, H. Wilbur. 1978. Vocabularios indígenas ; 21. oai:gial.edu:2251
  20. Gramática ch'ol. Warkentin, Viola. 1980. Serie de gramáticas de lenguas indígenas de México ; núm. 3. oai:gial.edu:21388
  21. Tzutujil verbs : Tzutuhil verbs. Butler, James H. 1977. [s.l.] : Summer Institute of Linguistics, Guatemala. oai:gial.edu:21828
  22. Indicadores de persona en Pocomchi. Mayers, Marvin Keene, 1927-. 1950. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:21896
  23. The linguistic unity of Pocoman-Pocomchi. Mayers, Marvin Keene, 1927-. 1960. [S.l.] : International journal of American linguistics. oai:gial.edu:21897
  24. The phonemes of Pocomchi. Mayers, Marvin Keene, 1927-. 1960. Anthropological Linguistics. oai:gial.edu:21938
  25. Pocomchi verb structure. Mayers, Marvin Keene, 1927-. 1957. [Bloomington, Ind : Indiana University]. oai:gial.edu:21939
  26. The use of pre-primer syllable charts in Chol literacy work. Beekman, John. 1950. Ann Arbor, Mich : Language learning. oai:gial.edu:22055
  27. Diccionario Español - Tzotzil y Tzotzil - Español. Weathers, Kenneth. 1949. México, D.F. : Instituto Lingüístico de Verano. oai:gial.edu:22996
  28. Cakchiquel basic course. Blair, Robert Wallace, 1930-. 1969. [Provo? Utah : Printed by BYU Print. Services]. oai:gial.edu:22998
  29. The phonological history of the Quichean languages. Grimes, James Larry. 1972. Illinois. Southern Illinois University, Carbondale. University Museum. Studies, no. 1. oai:gial.edu:23368
  30. Te ach' testamento yu'un te kajwaltik Jesukristoe. n.a. 1956. Nueva York : Sociedad Bíblica Americana. oai:gial.edu:23412
  31. Vocabulario Tzeltal : Breve coordinación alfabética de una lengua mayance del estado de Chiapas. Slocum, Marianna C; Dyk, Egbert; Dyk, Hattie. 1950. Mexico : Instituto Lingüistico de Verano. oai:gial.edu:23624
  32. Number names in four languages of Mexico. Merrifield, William Richard, 1932-. 1968. Dordrecht, Holland. oai:gial.edu:23851
  33. The phonological history of the Quichean languages. Grimes, James Larry. 1969. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:26133
  34. Te ach' testamento yu'un te kajwaltik Jesukristoe. n.a. 1970. Mexico : Sociedad Bíblica en Mexico. oai:gial.edu:28057
  35. Glosario español-cakchiquel (kaqchikel). Ruyán Canú, Déborah. 1990. Guatemala, C.A. : Instituto Lingüístico de Verano. oai:gial.edu:28121
  36. Experiential constructions in Yucatec Maya : a typologically based analysis of a functional domain in a Mayan language. Verhoeven, Elisabeth. 2007. Studies in language companion series ; v. 87. oai:gial.edu:28195
  37. Gramática del idioma cachiquel : escrita en 1748 por un religioso franciscano. Rosales, Carlos Joseph, fl. 1748. 1920. Guatemala : C. A., Tipografía "San Antonio". oai:gial.edu:28493
  38. Hablemos Español y Chontal : en el idioma chontal de Tabasco y en español. n.a. 1964. Mexico, D.F : Instituto Linguistico de Verano. oai:gial.edu:3704
  39. Hua' xasasti' xtalaccaxlan nquintlatica'n Jesucristo : el nuevo testamento. n.a. 1959. México, D.F : Sociedad Bíblica Americana. oai:gial.edu:4006
  40. In yencuic iyectlajtoltzin dios itech ica toteco Jesucristo : el nuevo testamento de nuestro Señor Jesucristo en náhuatl de Guerrero. n.a. 1987. México, D.F : Liga del Sembrador, A.C. oai:gial.edu:4149
  41. Ja' ti ach' testamentoe, ja' sc'opilal ti Jesucristoe ja' ti Jcoltavanej cu'untique : el nuevo testamento de Nuestro Señor Jesucristo en Tzotzil de Huixtán. n.a. 1975. Mexico, D.F : La Biblioteca Mexicana del Hogar, A.C. oai:gial.edu:4537
  42. Ja yajc'achil testamento sbaj ja cajualtic Jesucristo. n.a. 1972. Guatemala : Scriptures Unlimited. oai:gial.edu:4538
  43. The Jacaltec language. Day, Christopher. 1973. Language science monographs v. 12. oai:gial.edu:4539
  44. Jini wen ba t'an : el Nuevo Testamento en Chol de Tila. n.a. 1976. Mexico, D.F : La Biblioteca Mexicana del Hogar, A.C. oai:gial.edu:4580
  45. Ju'ac'aj tu'jil tu'n Kajau Jesucrist : toj k.yol tuc'i'l Ac'aj Tu'jil toj Castiy = El Nuevo Testamento en Mam con el Nuevo Testamento en Español según la Antigua Versión de Cipriano de Valera. n.a. 1939. Nueba York : Sosiedad te Biblia toj Americ. oai:gial.edu:4608
  46. Le'ec ada' u t'an a dios a tumulbene : tz'iiba'an a t'an ada' ich Maya Mopan; el Nuevo Testamento en Maya-mopán ; New Testament in Mopan Maya. n.a. 1979. Guatemala : Instituto Linguistico de Verano en Guatemala. oai:gial.edu:5124
  47. The Mayan languages : a comparative vocabulary. Dienhart, John. 1989. Odense, Denmark : Odense University Press. oai:gial.edu:5658
  48. Of cabbages and kings : tales from Zinacantán. Laughlin, Robert M. 1977. Smithsonian contributions to anthropology ; no. 23. oai:gial.edu:6485
  49. Ri gkagk testament re ri ka nim ajawal Jesucrist : pa ch'abal Quiché. n.a. 1946. Gkagk York : Ri Dociedad Ajbibl American. oai:gial.edu:7717
  50. Stories of the sacred, serious, sensational, and silly from Mopan Maya texts. Ulrich, Matthew; Ulrich, Rosemary. 1982. [Guatemala City, Guatemala] : Instituto Lingüístico de Verano en Centroamérica. oai:gial.edu:8410
  51. Tzotzil grammar. Cowan, Marion M. 1969. Summer Institute of Linguistics publications in linguistics and related fields. Publication ; no. 18. oai:gial.edu:9336
  52. Yi ac'aj testament tetz kajcaw Jesucrist. n.a. 1971. Guatemala : Scriptures Unlimited. oai:gial.edu:9857

Other search terms: dialect, vernacular

http://www.language-archives.org/language.php/myn
Up-to-date as of: Mon Mar 2 0:44:59 EST 2015