ISO 639-3:
moz
The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:
Other known names and dialect names: Diongor Guera, Djonkor Guera, Doliki, Dyongor Guera, Gergiko, Guerguiko, Gugiko, Jonkor-Gera, Mezimko, Mokilko, Mokoulou, Mokulu, Moriko, Seginki
Use faceted search to explore resources for Mukulu language.
Lexical resources
- Dictionnaire visuel français - guerguiko - arabe tchadien. Association pour le Développement et la Promotion de la Langue Guerguiko. 2011. Association pour le Développement et la Promotion de la langue Guerguiko.
oai:sil.org:43754
Language descriptions
- ONLINEGlottolog 5.0 Resources for Mukulu. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
oai:glottolog.org:muku1242
- ONLINEWALS Online Resources for Mokilko. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
oai:wals.info:mko
Other resources about the language
- ONLINELexique mokilko. Jungraithmayr, Herrmann. 1990. Reimer.
oai:refdb.wals.info:3492
- ONLINEMukulu: a language of Chad. n.a. 2018. SIL International.
oai:ethnologue.com:moz
- Urzi beeko tudde. Sharp, David (editor); Elie Darwal (translator); Abbo Kodbe (translator); Magellan, Exaucé (translator). 2001. Association pour le Développement et la Promotion de la Langue Guerguiko.
oai:sil.org:32506
- Mattup ere ki poone ki dooyiso kʼono Gergiko. Équipe de langue guerguiko (translator); Moukoulou (translator). 1998. Association SIL.
oai:sil.org:32544
- Aŋ golme kane ti ukkino: taaya a urzi kʼomɓo. Sharp, David. 2001. Association pour le Développement et la Promotion de la Langue Guerguiko.
oai:sil.org:32545
- In dooyo gariya nasaarika (Syllabaire de transition de la langue guerguiko à la langue française, livre no. 1). n.a. 2006. Association pour le Développement et la Promotion de la Langue Guerguiko (A.D.P.L.G.).
oai:sil.org:32619
- Taaya wede yoppiyo taaya Dayuuru (L’histoire d’un chasseur, et l’histoire de Dayuuru). Abbo Kodbe; Magellan, Exaucé. 2006. Association pour le Développement et la Promotion de la Langue Guerguiko (A.D.P.L.G.).
oai:sil.org:32671
- Kooke ki Maryam Bay (Quelques conseils de Mariam Bay). Abbo Kodbe; Magellan, Exaucé. 2007. Association pour le Développement et la promotion de la Langue Guerguiko (ADPLG).
oai:sil.org:32672
- Okkume kʼille a urzi ganigi. Sharp, David (editor); Abbo Kodbe (translator); Magellan, Exaucé (translator). 2001. Association pour le Développement et la Promotion de la Langue Guerguiko.
oai:sil.org:32692
- Mattup ki dooyiso kaza ti gergiko. Sharp, David. 2001. Association pour le Développement et la Promotion de la Langue Guerguiko.
oai:sil.org:32697
- Eeni SIDA. Sharp, David. 2001. Association pour le Développement et la Promotion de la Langue Guerguiko.
oai:sil.org:32715
- Taaya seeɗu kʼuto mozigo Taaya Kaada (L’histoire du mariage de la fille du roi, et l’histoire de Kaada). Abbo Kodbe (editor); Magellan, Exaucé (editor). 2006. Association pour le Développement et la Promotion de la Langue Guerguiko (A.D.P.L.G.).
oai:sil.org:32757
- In booho innyiziŋ tʼurzi kʼiɗɗize. Sharp, David (editor); Abbo Kodbe (translator); Magellan, Exaucé (translator). 2001. Association pour le Développement et la Promotion de la Langue Guerguiko.
oai:sil.org:32785
- Mattup ki kaza teɗɗari 2009. n.a. 2009. Assocation pour le Développement et la Promotion de la Langue Guerguiko (A.D.P.L.G.).
oai:sil.org:32805
- Mattup ere ki poone ki dooyiso a ɓoy aɗo. Association pour le Développement et la Promotion de la Langue Guerguiko. 2009. Association pour le Développement et la Promotion de la Langue Guerguiko (ADPLG).
oai:sil.org:32812
- Mattup ere ki poone ki dooyiso k'ono Gergiko. Yakhoub Outou (illustrator); Sharp, Timothy (illustrator). 2009. Association pour le Développement et la Promotion de la Langue Guerguiko.
oai:sil.org:32818
- In dooyo gariya nasaarika 2 (Syllabaire de transition de la langue guerguiko à la langue française, livre no. 2). n.a. 2008. Association pour le Développement et la Promotion de la Langue Guerguiko (A.D.P.L.G.).
oai:sil.org:32821
- Lekkiyo ti inda ɗo. Sharp, David. 2001. Association pour le Développement et la Promotion de la Langue Guerguiko.
oai:sil.org:32830
- In dooyo gariya nasaarika 2. Abbo Kodbe; Magellan, Exaucé. 2009. Association pour le Développement et la Promotion de la Langue Guerguiko (A.D.P.L.G.).
oai:sil.org:32889
- Ulo obulsu ti maaloogo: ondirɗagi k’adde (Le jeune homme et le dragon: les vers parasites). Elie Darwal (translator); Abbo Kodbe (translator); Magellan, Exaucé (translator). 2006. Association pour le Développement et la Promotion de la Langue Guerguiko.
oai:sil.org:32892
- ONLINENontonal floating features as grammatical morphemes. Roberts, James S. 1994. SIL International.
oai:sil.org:40202
- Mattup ere ki sirwe ki dooyiso a ɓoy aɗo. Association pour le Développement et la Promotion de la Langue Guerguiko. 2010. Association pour le Développement et la Promotion de la Langue Guergiko.
oai:sil.org:43680
- Mattup ki dooyiso a urzi derku. Association pour le Développement et la Promotion de la Langue Guerguiko. 2011. Association pour le Développement et la Promotion de la Langue Guergiko.
oai:sil.org:43683
- Mattup ki kaza ere ki sirwe. Association pour le Développement et la Promotion de la Langue Guerguiko. 2010. Association pour le Développement et la Promotion de la Langue Guerguiko.
oai:sil.org:43737
- Mattup ki kaza teɗɗari 2012. Association pour le Développement et la Promotion de la Langue Guerguiko. 2011. Association pour le Développement et la Promotion de la Langue Guerguiko.
oai:sil.org:43770
- Golla ki aryagi raaŋiya gergiko 1!. n.a. 2013. Association pour le Développement et la Promotion de la Langue Guerguiko.
oai:sil.org:58487
- Golla ki aryagi raaŋiya gergiko 2!. Yakhoub Outou (illustrator). 2014. Association pour le Développement et la Promotion de la Langue Guerguiko.
oai:sil.org:58495
- Apprenons à lire et écrire le guerguiko. Yakhoub Outou (illustrator); Rose, Susan (illustrator); Sharp, David (illustrator). 2014. Association pour le Développement et la Promotion de la Langue Guerguiko.
oai:sil.org:60023
- Mattup ki kaza ere ki poone (1). n.a. 2014. Association pour le Developpement et la Promotion de la Langue Guerguiko (ADPLG).
oai:sil.org:60105
- Mattup ere ki poone ki dooyiso t’ono Gergiko. n.a. 2014. Association pour le Développement et la Promotion de la Langue Guerguiko.
oai:sil.org:60106
- Classes Préscolaires au Guera Guide d’Enseignant. Tyler, Caroline; Sakine Ramat. 2014. La Fédération des Associations pour la Promotion des Langues du Guéra (FAPLG).
oai:sil.org:61772
- Mattup ere ki poone ki dooyiso t’ono Gergiko. Yakhoub Outou (illustrator); Sharp, Timothy (illustrator). 2015. Association pour le Développement et la Promotion de la Langue Guerguiko.
oai:sil.org:64099
- Mattup ki dooyiso Gergiko a ɓoy sire. Yakhoub Outou (illustrator); Sharp, Timothy (illustrator). 2015. Association pour le Développement et la Promotion de la Langue Guerguiko (A.D.P.L.G.).
oai:sil.org:64100
- ONLINERapport sur une Enquête Sociolinguistique Parmi les Mokoulou dans le Guéra au Tchad (with a review in English by David Sharp). Vanderkooi, Mark; Chesley, William; Coates, Heather; Mundfrom, Rachel; Pearson, David; Sharp, David. 2017. SIL International.
oai:sil.org:68833
Other known names and dialect names: Diongor Guera, Djonkor Guera, Doliki, Dyongor Guera, Gergiko, Guerguiko, Gugiko, Jonkor-Gera, Mezimko, Mokilko, Mokoulou, Mokulu, Moriko, Seginki
Other search terms: dialect, vernacular, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography
http://www.language-archives.org/language.php/moz
Up-to-date as of: Tue Oct 29 19:04:31 EDT 2024