OLAC resources in and about the Madak language

ISO 639-3: mmx

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Primary texts
• Lexical resources
• Language descriptions
• Other resources about the language
• Other resources in the language

Other known names and dialect names: Danu, Katingan, Lelet, Malom, Mandak, Mesi

Use faceted search to explore resources for Madak language.

Primary texts

1. ONLINETangga & Madak (wordlists). Malcolm Ross (compiler). 1980. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:MR1-041
2. ONLINEMadak Genesis Translation. The Long Now Foundation. 1979. SIL Printing Department. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_mmx_gen-1
3. ONLINERB2-012. Karun, Francis (Mandak) (speaker); Pawen, Luke (Selau) (speaker); Pinil, Margaret (Selau) (speaker); Fandim, Tom (Wogeo) (speaker); Maburau, Anthony (Manam) (speaker); Sakora, Michael (Manam) (speaker); Matei, Kulbob (Takia) (speaker); Blust, Robert (researcher); Blust, Robert (depositor). 2014. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/33172

Lexical resources

1. ONLINECrúbadán language data for Madak. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:mmx
2. ONLINERB2-012. Karun, Francis (Mandak) (speaker); Pawen, Luke (Selau) (speaker); Pinil, Margaret (Selau) (speaker); Fandim, Tom (Wogeo) (speaker); Maburau, Anthony (Manam) (speaker); Sakora, Michael (Manam) (speaker); Matei, Kulbob (Takia) (speaker); Blust, Robert (researcher); Blust, Robert (depositor). 2014. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/33172
3. Madak – English Dictionary. Lee, Robert. 1984. SIL International. oai:sil.org:56184

Language descriptions

1. Studies in Melanesian orthographies. Clifton, John M; Summer Institute of Linguistics. Papua New Guinea Branch. 1987. Datapapers in Papua New Guinea languages ; v. 33. oai:gial.edu:28269
2. ONLINEGlottolog 5.1 Resources for Madak. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:mada1285
3. ONLINERB2-012. Karun, Francis (Mandak) (speaker); Pawen, Luke (Selau) (speaker); Pinil, Margaret (Selau) (speaker); Fandim, Tom (Wogeo) (speaker); Maburau, Anthony (Manam) (speaker); Sakora, Michael (Manam) (speaker); Matei, Kulbob (Takia) (speaker); Blust, Robert (researcher); Blust, Robert (depositor). 2014. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/33172
4. ONLINEResults of psycholinguistic testing in the Madak language. Lee, Robert. 1987. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:23603
5. ONLINEMadak Organised Phonology Data. Lee, Robert. 1994. SIL International. oai:sil.org:42389
6. Madak Grammar: Word Classes. Lee, Robert. 1987. SIL International. oai:sil.org:56308

Other resources about the language

1. ONLINEMadak: a language of Papua New Guinea. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:mmx
2. ONLINEThe Madak verb phrase. Lee, Robert. 1989. SIL International. oai:sil.org:22974
3. ONLINEMadak sentences. Lee, Robert. 1976. SIL International. oai:sil.org:31018
4. ONLINEMadak noun phrases. Lee, Robert. 1976. SIL International. oai:sil.org:31115

Other resources in the language

1. ONLINEStudies in Melanesian orthographies. Clifton, John M; Summer Institute of Linguistics. Papua New Guinea Branch. 1987. Datapapers in Papua New Guinea languages ; v. 33. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1532617
2. ONLINECounting systems of Papua New Guinea. Lean, Glendon A. 1991. Lae, Papua New Guinea : Department of Mathematics and Statistics, Papua New Guinea University of Technology. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1863773

Other known names and dialect names: Danu, Katingan, Lelet, Malom, Mandak, Mesi

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography