OLAC Logo OLAC resources in and about the Mocho language

ISO 639-3: mhc

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Motocintleco, Motozintleco, Muchu', Qato'k, Tuzanteco

Use faceted search to explore resources for Mocho language.

Primary texts

  1. ONLINEResources in the Mocho language. n.a. 2014. Archive of the Indigenous Languages of Latin America (AILLA). oai:ailla.utexas.org:mhc

Lexical resources

  1. ONLINECrúbadán language data for Mocho. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:mhc

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 5.1 Resources for Mocho. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:moch1257
  2. ONLINEWOLD Resources for Mocho. n.a. 2013. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wold.clld.org:221

Other resources about the language

  1. ONLINEMocho: a language of Mexico. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:mhc
  2. ONLINEBiography of Julio López Pérez. Jaime; Jaime (depositor); Jaime (recorder); Jaime (interviewer); Cesar (recorder); Julio (consultant); Jaime (researcher); Roselio (annotator). 2018-06-09. Jaime Pérez González. oai:soas.ac.uk:MPI1265426
  3. ONLINEWhen Julio Saw the "Cadejo". Jaime; Jaime (depositor); Jaime (interviewer); Julio (consultant); Jaime (researcher); Jaime (recorder). 2018-08-01. Jaime Pérez González. oai:soas.ac.uk:MPI1265418
  4. ONLINEA surprising visit to Flaviano. Flaviano (consultant); Roselio (recorder); Jaime (researcher); Jaime; Jaime (recorder); Teodoso (consultant). 2019-01-05. Jaime Pérez Gonzalez. oai:soas.ac.uk:MPI1264894
  5. ONLINETraditional Corn Planting. Flaviano (consultant); Roselio (recorder); Jaime (researcher); Jaime; Jaime (recorder). 2019-01-04. Jaime Pérez Gonzalez. oai:soas.ac.uk:MPI1264891
  6. ONLINELa fiesta de San Francisco. Flaviano (consultant); Roselio (recorder); Jaime (researcher); Jaime; Jaime (recorder). 2019-01-04. Jaime Pérez Gonzalez. oai:soas.ac.uk:MPI1264873
  7. ONLINEJobs of Don Elpidio. Jaime (depositor); Jaime; Elpidio (consultant); Cesar Armando (recorder); Jaime (recorder). 2018-04-15. Jaime Pérez González. oai:soas.ac.uk:MPI1264847
  8. ONLINEMocho' and its speakers. Jaime (researcher); Jaime; Jaime (depositor); Felipa (consultant); Teodoso (consultant); Jaime (recorder). 2017-11-09. Jaime Pérez González. oai:soas.ac.uk:MPI1257954
  9. ONLINERezo de agradecimiento y pedir que Jaime aprenda la lengua. Jaime (recorder); Jaime (researcher); Jaime; Jaime (depositor); Flaviano (consultant); Jaime (annotator); Jaime (translator). 2017-11-12. Jaime Pérez González. oai:soas.ac.uk:MPI1257079
  10. ONLINETuzantec Alignment. Jaime; Jaime (depositor); Jaime (interviewer); Cesar (recorder); Julio (consultant); Jaime (researcher). 2018-08-02. Jaime Pérez González. oai:soas.ac.uk:MPI1268229
  11. ONLINEElicitation of Demonstratives and some Lexicon of Tuzantan Pueblo. Jaime; Jaime (depositor); Jaime (interviewer); Cesar (recorder); Julio (consultant); Jaime (researcher). 2018-04-31. Jaime Pérez González. oai:soas.ac.uk:MPI1268225
  12. ONLINEGrammatical Aspect and valency in Tuzantec. Jaime; Jaime (depositor); Jaime (interviewer); Cesar (recorder); Julio (consultant); Jaime (researcher); Roselio (annotator). 2018-05-28. Jaime Pérez González. oai:soas.ac.uk:MPI1268226
  13. ONLINELexicon of Tuzantec based on short, long vowel, and glottal between vowels.. Jaime; Jaime (depositor); Jaime (interviewer); Cesar (recorder); Julio (consultant); Jaime (researcher). 2018-05-05. Jaime Pérez González. oai:soas.ac.uk:MPI1268228
  14. ONLINEHow to make questions in Tuzantec?. Jaime; Jaime (depositor); Jaime (interviewer); Cesar (recorder); Julio (consultant); Jaime (researcher). 2018-07-01. Jaime Pérez González. oai:soas.ac.uk:MPI1268227
  15. ONLINELand of Felipa. Jaime (researcher); Jaime; Matias (recorder); Jaime (depositor); Felipa (consultant); Consuelo (consultant). 2018-01-08. Jaime Pérez González. oai:soas.ac.uk:MPI1261336
  16. ONLINEElpidio's life and his experiences. Jaime (depositor); Jaime; Elpidio (consultant); Cesar Armando (recorder); Jaime (recorder). 2018-07-25. Jaime Pérez González. oai:soas.ac.uk:MPI1261334
  17. ONLINEcocoa and its derivatives. Jaime; Jaime (depositor); Jaime (recorder); Jaime (interviewer); Julio (consultant); Jaime (researcher); Roselio (annotator). 2018-08-16. Jaime Pérez González. oai:soas.ac.uk:MPI1265616
  18. ONLINEThe Cadejo. Jaime; Jaime (depositor); Jaime (recorder); Jaime (interviewer); Cesar (recorder); Julio (consultant); Jaime (researcher). 2018-08-01. Jaime Pérez González. oai:soas.ac.uk:MPI1265615
  19. ONLINESetout for the Main Festival in Tuzantan. Jaime; Jaime (depositor); Jaime (recorder); Jaime (interviewer); Cesar (recorder); Julio (consultant); Jaime (researcher). 2018-07-15. Jaime Pérez González. oai:soas.ac.uk:MPI1265614
  20. ONLINETranslating a text from another speaker from Estacion Tuzantan and getting lexicon. Jaime; Jaime (depositor); Jaime (recorder); Jaime (interviewer); Cesar (recorder); Julio (consultant); Jaime (researcher). 2018-08-01. Jaime Pérez González. oai:soas.ac.uk:MPI1265613
  21. ONLINELa nuera haragana. Jaime (recorder); Jaime (researcher); Jaime; Jaime (depositor); Flaviano (consultant); Matias (annotator); Jaime (translator). 2017-11-29. Jaime Pérez González. oai:soas.ac.uk:MPI1256373
  22. ONLINELa plaga de viruela negra en Motozintla. Jaime (researcher); Jaime; Jaime (depositor); Teodoso (consultant); Jaime (translator); Roselio (annotator); Matias (recorder). 2017-10-17. Jaime Pérez González. oai:soas.ac.uk:MPI1256370
  23. ONLINEHistoria de la creación de la tierra. Jaime (recorder); Jaime (researcher); Jaime; Jaime (depositor); Matias (annotator); Flaviano (consultant); Jaime (translator). 2017-11-09. Jaime Pérez González. oai:soas.ac.uk:MPI1256358
  24. ONLINEEl_señor_que_fue_a_perder_a_sus_hijos. Jaime (recorder); Jaime (researcher); Jaime; Jaime (depositor); Teodoso (consultant); Jaime (annotator); Jaime (translator). 2017-10-17. Jaime Pérez González. oai:soas.ac.uk:MPI1256354
  25. ONLINEConsejo Supremo Motocintleco. Jaime (recorder); Jaime (researcher); Jaime; Jaime (depositor); Matias (annotator); Flaviano (consultant); Jaime (translator). 2017-11-12. Jaime Pérez González. oai:soas.ac.uk:MPI1256350
  26. ONLINELa gallina y el zorro. Jaime (recorder); Jaime (researcher); Jaime; Jaime (depositor); Matias (annotator); Flaviano (consultant); Jaime (translator). 2017-12-02. Jaime Pérez González. oai:soas.ac.uk:MPI1256366
  27. ONLINEHistoria de Motozintla. Jaime (recorder); Jaime (researcher); Jaime; Jaime (depositor); Matias (annotator); Flaviano (consultant); Jaime (translator). 2017-11-09. Jaime Pérez González. oai:soas.ac.uk:MPI1256362
  28. ONLINEBiografía de Don Flaviano Juárez Matias. Jaime (recorder); Jaime (researcher); Jaime; Jaime (depositor); Matias (annotator); Flaviano (consultant); Jaime (translator). 2017-11-12. Jaime Pérez González. oai:soas.ac.uk:MPI1256742
  29. ONLINEAdán y Eva. Jaime (recorder); Jaime (researcher); Jaime; Jaime (depositor); Matias (annotator); Flaviano (consultant); Jaime (translator). 2017-12-08. Jaime Pérez González. oai:soas.ac.uk:MPI1256727
  30. ONLINELas aventuras de¨Pedro y Nicolás. Jaime (recorder); Jaime (researcher); Jaime; Jaime (depositor); Matias (annotator); Flaviano (consultant); Jaime (translator). 2017-11-09. Jaime Pérez González. oai:soas.ac.uk:MPI1256731
  31. ONLINELife in Tuzantán. Jaime (depositor); Jaime; Elpidio (consultant); Cesar Armando (recorder); Jaime (recorder). 2018-04-15. Jaime Pérez González. oai:soas.ac.uk:MPI1257285
  32. ONLINEGreetings. Jaime (depositor); Jaime; Elpidio (consultant); Cesar Armando (recorder); Jaime (recorder). 2018-07-27. Jaime Pérez González. oai:soas.ac.uk:MPI1257268
  33. ONLINEWitchcrafts. Jaime (researcher); Jaime; Matias (recorder); Jaime (depositor); Teodoso (consultant); Flaviano (consultant). 2018-01-10. Jaime Pérez González. oai:soas.ac.uk:MPI1257266
  34. ONLINEDrinking coffee. Jaime (researcher); Jaime; Matias (recorder); Jaime (depositor); Teodoso (consultant); Flaviano (consultant). 2018-01-10. Jaime Pérez González. oai:soas.ac.uk:MPI1257264
  35. ONLINETeodoso visiting Flaviano. Jaime (researcher); Jaime; Matias (recorder); Jaime (depositor); Teodoso (consultant); Flaviano (consultant). 2018-01-10. Jaime Pérez González. oai:soas.ac.uk:MPI1257262
  36. ONLINECustoms in Motozintla. Jaime (researcher); Jaime; Jaime (depositor); Felipa (consultant); Jaime (recorder); Teodoso (consultant). 2017-11-10. Jaime Pérez González. oai:soas.ac.uk:MPI1257272
  37. ONLINEThe story of a man and some phrases. Jaime (depositor); Jaime; Elpidio (consultant); Cesar Armando (recorder); Jaime (recorder). 2018-07-25. Jaime Pérez González. oai:soas.ac.uk:MPI1257270
  38. ONLINEHistory of the foundation of Tuzantán. Jaime (depositor); Jaime; Elpidio (consultant); Cesar Armando (recorder); Jaime (recorder). 2018-07-27. Jaime Pérez González. oai:soas.ac.uk:MPI1259659
  39. ONLINETraditional houses. Jaime (researcher); Jaime; Matias (recorder); Jaime (depositor); Teodoso (consultant); Flaviano (consultant). 2018-01-10. Jaime Pérez González. oai:soas.ac.uk:MPI1257259
  40. ONLINEPeople who speak Mocho'. Jaime (researcher); Jaime; Matias (recorder); Jaime (depositor); Felipa (consultant); Flaviano (consultant). 2017-12-09. Jaime Pérez González. oai:soas.ac.uk:MPI1257257
  41. ONLINEThe Myth of a White Woman. Jaime; Jaime (depositor); Jaime (recorder); Jaime (interviewer); Cesar (recorder); Julio (consultant); Jaime (researcher). 2018-08-01. Jaime Pérez González. oai:soas.ac.uk:MPI1264995
  42. ONLINEThe myth of the Owl. Jaime; Jaime (depositor); Jaime (recorder); Jaime (interviewer); Cesar (recorder); Julio (consultant); Jaime (researcher); Standard Actor (annotator). 2018-08-01. Jaime Pérez González. oai:soas.ac.uk:MPI1264997
  43. ONLINESan Francisco's festival in Tuzantan. Jaime; Jaime (depositor); Jaime (recorder); Jaime (interviewer); Cesar (recorder); Julio (consultant); Jaime (researcher). 2018-08-01. Jaime Pérez González. oai:soas.ac.uk:MPI1265000
  44. ONLINELINGUIST List Resources for Mocho. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_mhc

Other known names and dialect names: Motocintleco, Motozintleco, Muchu', Qato'k, Tuzanteco

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography

http://www.language-archives.org/language.php/mhc
Up-to-date as of: Sat Dec 21 7:16:43 EST 2024