OLAC resources in and about the Malila language

ISO 639-3: mgq

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Primary texts
• Lexical resources
• Language descriptions
• Other resources about the language

Other known names and dialect names: Ishimalilia, Kimalila, Malilia, Shimalilia

Use faceted search to explore resources for Malila language.

Primary texts

1. ONLINEMalila Narrative Discourse. Eaton, Helen. 2015. SIL International. oai:sil.org:61298

Lexical resources

1. ONLINECrúbadán language data for Malila. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:mgq
2. Ɨmpaaswa ɨzya mʉbhɨlɨ. Yalonde, Karin. 2017. SIL International. oai:sil.org:90663
3. Ishitaabu ɨsha vɨkhanʉ. Ngogo, Gift (illustrator); Msafiri, Julius (translator); Mwampamba, Juma (translator); Mwasile, Lucy (translator); Serikali, Samwali (translator); Mwahalende, Lukas (translator). 2018. SIL International. oai:sil.org:91820

Language descriptions

1. ONLINEGlottolog 5.0 Resources for Malila. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:mali1279
2. ONLINEDiscourse functions of demonstratives in eastern Bantu narrative texts. Nicolle, Steve. 2014. SIL International. oai:sil.org:60985
3. ONLINETense and aspect in Malila narratives. Eaton, Helen. n.d. SIL International. oai:sil.org:65475
4. The distribution and function of the verbal suffix -ag- in Bena, Malila, Sangu and Vwanji. Eaton, Helen. n.d. SIL International. oai:sil.org:70968
5. Functions of the verbal suffix -a(n)g- in some Bantu languages of southwest Tanzania. Eaton, Helen. 2018. SIL International. oai:sil.org:75653

Other resources about the language

1. ONLINEMalila: a language of Tanzania. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:mgq
2. ONLINELINGUIST List Resources for Malila. Damir Cavar, Director of Linguist List (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2017-09-27. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_mgq
3. ONLINEMinimality and morae in Malila (M.24). Kutsch Lojenga, Constance. 2007. Cascadilla Proceedings Project. oai:sil.org:3225
4. ONLINEComparative Study of Eastern Bantu Narrative Texts. Nicolle, Steve. 2015. SIL International. oai:sil.org:61479
5. ONLINEThe Impact of Vernacular Scriptures: Assessing the benefit of local language Scriptures among the bilingual Malila and Nyiha communities of Tanzania. Woodward, Mark. 2014. SIL International. oai:sil.org:75814
6. Kupupuusu kʉbhaazya ɨndongo yɨɨtʉ ɨya Shɨmalɨla. n.a. 2018. SIL International. oai:sil.org:91727
7. Tʉsʉnjɨlɨlaje vwe ʉMʉlʉngʉ apelile. Konga, Juhudi. 2018. SIL International. oai:sil.org:91824
8. Akhapango akha mwibha ʉwɨ nyanya. Mwangwale, Majaliwa. 2021. SIL International. oai:sil.org:92915
9. Ʉbaaba ʉmʉlema nʉ mʉshɨ waakwe. Mwanjalanje, Heri. 2021. SIL International. oai:sil.org:92917

Other known names and dialect names: Ishimalilia, Kimalila, Malilia, Shimalilia

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography