OLAC Logo OLAC resources in and about the Koorete language

ISO 639-3: kqy

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Amaarro, Amarro, Badittu, Haro, Harro, Koore, Koyra, Kwera, Middle Koorete, North Koorete, Nuna, South Koorete

Use faceted search to explore resources for Koorete language.

Lexical resources

  1. Languages of the Abbaya/Chamo area - report part 1, with notes on Koorete. Brenzinger, Matthias; Hoeft, Lydia; Siebert, Ralph. 1994. SIL International. oai:sil.org:36397
  2. Kato Tuula: Gibrina Hanta Googiya Go’utte Katita. Aklilo, Amare; Galato, Gazanye; Katama, Jambaro; Girma Seyoum; Serebe Ashagre. 2015. Amaaro Worada Woga Hanta Zawa. oai:sil.org:64516
  3. ONLINEKoorete Dictionary. Hoeft, Lydia (compiler). 2018. SIL International. oai:sil.org:84969
  4. ONLINEZawa googe yese bo'ita. Girma Seyoum; Zenebe Wondimu. 2019. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:87951
  5. Zawa keemita. Girma Seyoum; Zenebe Wondimu. 2019. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:87952
  6. Wora bo'ita. Girma Seyoum; Zenebe Wondimu. 2019. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:87956
  7. Waaxxi bo'ita. Girma Seyoum; Zenebe Wondimu. 2019. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:87959
  8. ONLINEZawa googe yese bo'ita. Girma Seyoum; Zenebe Wondimu. 2020. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:91348
  9. ONLINEZawa keemita. Girma Seyoum; Zenebe Wondimu. 2020. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:91349
  10. ONLINEWaaxi bo'ita. Girma Seyoum; Zenebe Wondimu. 2020. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:91351
  11. ONLINEWora bo'ita. Girma Seyoum; Zenebe Wondimu. 2020. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:91374
  12. Ingiliizete - Koorete - Qawete Erunxi Zawa Kato Tuula. Zenebe Wondimu (compiler); Joswig, Andreas (consultant); Girma Seyoum (editor); Mestie Mekonen; Engida Kussia. 2021. SIL Ethiopia Segen Area Peoples Zone Language Development and Mother Tongue Based Multilingual Education Project. oai:sil.org:93556
  13. ONLINEKoorete Dictionary. n.a. 2018-02-23. SIL Global. oai:webonary.org:145

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 5.3 Resources for Koorete. n.a. 2026. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:koor1239
  2. ONLINEPHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Koorete. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:phoible.org:koor1239
  3. ONLINENotes on the Koyra language. Hayward, R. 2026. WALS Online. oai:refdb.wals.info:5184
  4. Some observations on the storyline status of gerunds in Koorete (Omotic). Levinsohn, Stephen H. 2003. SIL International. oai:sil.org:6923
  5. ONLINEWALS Online Resources for Koorete. n.a. 2026. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:kjr

Other resources about the language

  1. ONLINEKoorete: a language of Ethiopia. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:kqy
  2. ONLINEKetarl. Petrus (consultant); Gideon (consultant). 2016-05-12. I Wayan Arka. oai:soas.ac.uk:MPI1060055
  3. ONLINEKalilo. Abraham (consultant); Gideon (consultant). 2016-05-12. I Wayan Arka. oai:soas.ac.uk:MPI1060059
  4. ONLINEKomro. Abraham (consultant); Gideon (consultant). n.d. I Wayan Arka. oai:soas.ac.uk:MPI1060051
  5. ONLINEAkakel. Petrus (consultant). 2016-05-12. I Wayan Arka. oai:soas.ac.uk:MPI1060060
  6. ONLINECara bertanam pisang komro. Yeremias (consultant). 2016-05-16. I Wayan Arka. oai:soas.ac.uk:MPI1060064
  7. ONLINEKenepel. Petrus (consultant); Yeremias (consultant). 2016-05-17. I Wayan Arka. oai:soas.ac.uk:MPI1067359
  8. ONLINEKukurt. Petrus (consultant). 2016-05-17. I Wayan Arka. oai:soas.ac.uk:MPI1067355
  9. ONLINEPembuatan Kebun. Yeremias (consultant). 2016-05-16. I Wayan Arka. oai:soas.ac.uk:MPI1067371
  10. ONLINEKu. Nataniel (consultant). 2016-01-29. I Wayan Arka. oai:soas.ac.uk:MPI1061012
  11. ONLINEKonju. Nataniel (consultant). 2016-01-29. I Wayan Arka. oai:soas.ac.uk:MPI1061016
  12. ONLINETemkan. Petrus (consultant); Gideon (consultant). 2016-05-16. I Wayan Arka. oai:soas.ac.uk:MPI1067367
  13. ONLINEBanem. Petrus (consultant); Yeremias (consultant). 2016-05-17. I Wayan Arka. oai:soas.ac.uk:MPI1067363
  14. ONLINEPembuatan Kebun. Gideon (consultant); Abraham (consultant). 2016-05-12. I Wayan Arka. oai:soas.ac.uk:MPI1061020
  15. ONLINEWiskar. Petrus (consultant); Gideon (consultant). 2016-05-12. I Wayan Arka. oai:soas.ac.uk:MPI1067379
  16. ONLINEWopoyur. Petrus (consultant). 2016-05-12. I Wayan Arka. oai:soas.ac.uk:MPI1067375
  17. ONLINESupa. Yeremias (consultant); Gideon (consultant). 2016-05-12. I Wayan Arka. oai:soas.ac.uk:MPI1061345
  18. ONLINESayer. Petrus (consultant). 2016-05-12. I Wayan Arka. oai:soas.ac.uk:MPI1061349
  19. ONLINETenda. Abraham (consultant); Gideon (consultant). 2016-05-12. I Wayan Arka. oai:soas.ac.uk:MPI1065109
  20. ONLINETenda. Yeremias (consultant); Gideon (consultant). 2016-05-12. I Wayan Arka. oai:soas.ac.uk:MPI1065105
  21. ONLINEMpom. Yosua (consultant). 2016-05-22. I Wayan Arka. oai:soas.ac.uk:MPI1058703
  22. ONLINEAmba. Yosua (consultant). 2016-05-22. I Wayan Arka. oai:soas.ac.uk:MPI1058715
  23. ONLINEMero. Robert (consultant). 2016-05-22. I Wayan Arka. oai:soas.ac.uk:MPI1058735
  24. ONLINESayeri. Petrus (consultant). 2016-05-12. I Wayan Arka. oai:soas.ac.uk:MPI1061295
  25. ONLINELINGUIST List Resources for Koorete. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_kqy
  26. ONLINESociolinguistic survey report of the languages of the Abbaya/Chamo area of Ethiopia part 1. Hoeft, Lydia; Siebert, Ralph. 2001. SIL International. oai:sil.org:9127
  27. ኤች ፈየንከ. Dertso, Derese; Hoeft, Lydia; Dhuhe, Isayas. 2006. Koorete Translation Project. oai:sil.org:36425
  28. የኮሬቴ ፊደል አጠቃቀም ዘዴ. Dertso, Derese; Duhe, Isayas. 1997. Koorete Translation Project. oai:sil.org:36459
  29. Jhi'oy wodundo. Dertso, Derese; Dhuhe, Isayas. 2003. Koorete Translation Project. oai:sil.org:36488
  30. የኮሬቴ ፊደል አጠቃቀም ዘዴ. Isayas, Ato. 1996. SIL Ethiopia. oai:sil.org:66213
  31. Koorete Diizo Beyta Tato. Hoeft, Lydia. 2001. Koorete Translation Project. oai:sil.org:66328
  32. ዱርከጾ ግሸ፡ ኤሩሴስ ፍሸሮ. Johnston, Stephen (illustrator); Wolde-Masqal, Tasfaaye (translator); Dertso, Derese (translator). 2010. Evangelical Churches Fellowship of South Ethiopia. oai:sil.org:66330
  33. Boley Jheete Dandadhi Garsso. Girma Seyoum; Zenebe Wondimu. 2019. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:87943
  34. Caalay Lukkale Shawwusso. Girma Seyoum; Zenebe Wondimu. 2019. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:87944
  35. Daaneelera Usmaaneeray woli lagge maaqicha. Girma Seyoum; Zenebe Wondimu. 2019. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:87945
  36. Kana Harge. Girma Seyoum; Zenebe Wondimu. 2019. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:87947
  37. Kebbedey be Akkita beyese e sootto. Girma Seyoum; Zenebe Wondimu. 2019. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:87948
  38. Majhuqoy Biyaa Dandadho. Girma Seyoum; Zenebe Wondimu. 2019. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:87949
  39. ONLINEMassala Maso. Girma Seyoum; Zenebe Wondimu. 2019. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:87950
  40. Nasshay massala kusso. Girma Seyoum; Zenebe Wondimu. 2019. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:87953
  41. Orjhita Kuxxe. Girma Seyoum; Zenebe Wondimu. 2019. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:87954
  42. Osaxhi Abbayno. Girma Seyoum; Zenebe Wondimu. 2019. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:87955
  43. Siisso Garita. Girma Seyoum; Zenebe Wondimu. 2019. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:87957
  44. Ta gara shahita. Girma Seyoum; Zenebe Wondimu. 2019. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:87958
  45. Woga Kaassita. Girma Seyoum; Zenebe Wondimu. 2019. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:87960
  46. Woga kaxita. Girma Seyoum; Zenebe Wondimu. 2019. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:87961
  47. Wontaade modhe shonga. Girma Seyoum; Zenebe Wondimu. 2019. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:87962
  48. ONLINEGeggey be laggeera woxho. Zenebe Wondimu. 2020. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:91225
  49. ONLINEAbarraaraa Timirora dhooringe kassita. Girma Seyoum. 2020. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:91233
  50. ONLINEKapitey shoore hangicha. Zenebe Wondimu. 2020. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:91239
  51. ONLINEAbasewa Lukkulay Saha Kaache. Zenebe Wondimu. 2020. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:91240
  52. ONLINEJhaaggaraara Garmaara. Girma Seyoum. 2020. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:91242
  53. ONLINEMaammoy Qam'o tottecha. Girma Seyoum. 2020. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:91243
  54. ONLINESaagoy shuushule pugge eehe. Zenebe Wondimu. 2020. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:91247
  55. ONLINEBakoy bargo toyya iisshi gardo. Girma Seyoum. 2020. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:91249
  56. ONLINECirgay be geejhete katto. Zenebe Wondimu. 2020. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:91250
  57. ONLINECuucay shooshe e beedo. Zenebe Wondimu. 2020. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:91251
  58. ONLINEHarreeraa Tolkoora. Zenebe Wondimu. 2020. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:91253
  59. ONLINEWurraxhoy maa'o geesshi maadho. Girma Seyoum. 2020. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:91254
  60. ONLINEIraxhoy Qam'o Pol'usena Beyndo Mardo. Zenebe Wondimu. 2020. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:91255
  61. ONLINEErunxi Zawa Tuchi Maso. Girma Seyoum; Zenebe Wondimu. 2020. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:91269
  62. ONLINEBoley Jheete Dandadhi Garsso. Girma Seyoum; Zenebe Wondimu. 2020. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:91273
  63. ONLINECaalay Lukkale Shawwusso. Girma Seyoum; Zenebe Wondimu. 2020. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:91277
  64. ONLINEKana Harge. Girma Seyoum; Zenebe Wondimu. 2020. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:91283
  65. ONLINEKebbedey be Akkita beyese e sootto. Girma Seyoum; Zenebe Wondimu. 2020. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:91341
  66. ONLINEMajhuqoy Biyaa Dandadho. Girma Seyoum; Zenebe Wondimu. 2020. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:91342
  67. ONLINEMassala Maso. Girma Seyoum; Zenebe Wondimu. 2020. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:91343
  68. ONLINENasshay massala kusso. Girma Seyoum; Zenebe Wondimu. 2020. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:91344
  69. ONLINEOrjhita Kuxe. Girma Seyoum; Zenebe Wondimu. 2020. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:91345
  70. ONLINEOsaxhi Abbayno. Girma Seyoum; Zenebe Wondimu. 2020. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:91346
  71. ONLINESiisso Garita. Girma Seyoum; Zenebe Wondimu. 2020. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:91347
  72. ONLINETa gara shahita. Girma Seyoum; Zenebe Wondimu. 2020. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:91350
  73. ONLINEWoga kaxita. Girma Seyoum; Zenebe Wondimu. 2020. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:91352
  74. ONLINEWoga Kaassita. Girma Seyoum; Zenebe Wondimu. 2020. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:91353
  75. ONLINEWontaade modhe shonga. Girma Seyoum; Zenebe Wondimu. 2020. SIL Segen MLE Project. oai:sil.org:91354
  76. ONLINEKoorete Language Website Promotional Poster. Secchia, Marc (editor). 2020. SIL Ethiopia. oai:sil.org:92433

Other known names and dialect names: Amaarro, Amarro, Badittu, Haro, Harro, Koore, Koyra, Kwera, Middle Koorete, North Koorete, Nuna, South Koorete

Other search terms: dialect, vernacular, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography

http://www.language-archives.org/language.php/kqy
Up-to-date as of: Sat Jul 18 6:30:35 EDT 2026