OLAC resources in and about the Karipúna Creole French language

ISO 639-3: kmv

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Lexical resources
• Language descriptions
• Other resources about the language

Other known names and dialect names: Crioulo

Use faceted search to explore resources for Karipúna Creole French language.

Lexical resources

1. ONLINEDicionário crioulo karipúna/português, português/crioulo karipúna. Tobler, Alfred W. 1987. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:17099
2. Karipúna Museu Wordlist. Tobler, Alfred W. (researcher); Tobler, S. Joy (researcher). 1975. SIL International. oai:sil.org:83308

Language descriptions

1. ONLINEGlottolog 5.0 Resources for Uaçá Creole French. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:kari1301
2. ONLINEPHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Karipúna Creole French. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:phoible.org:kari1301
3. ONLINEThe grammar of Karipúna Creole. Tobler, S. Joy. 1983. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:17025
4. Adivinhações Karipúna. Tobler, S. Joy. 1979. Instituto de Antropologia Professor Souza Marques. oai:sil.org:1848
5. Karipuna-Creole Tentative Phonemic Statement. Tobler, Alfred W.; Tobler, S. Joy. 1976. SIL International. oai:sil.org:83375

Other resources about the language

1. ONLINEKaripuna Creole French: a language of Brazil. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:kmv
2. ONLINELINGUIST List Resources for Creole French, Karipúna. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_kmv
3. ONLINEComparative perspectives on the origins, development and structure of Amazonian (Karipúna) French Creole. Alleyne, Mervyn C.; Ferreira, Jo-Anne S. 2007. Synchronic and diachronic perspectives on contact languages, Magnus Huber and Viveka Velupillai (eds.). oai:sil.org:1704
4. ONLINEA report on the creoles of Amapá. Anonby, Stan. 2007. SIL International. oai:sil.org:9041
5. Balén ke lefã. Tobler, Alfred W.; Tobler, S. Joy. 1983. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:16665
6. Masak, masak!. Tobler, Alfred W. (compiler); Tobler, S. Joy (compiler). 1983. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:16920
7. Bilingual education among the Karipúna and Galibi-Marwono: Prospects and possibilities for language preservation. Ferreira, Jo-Anne S. 2010. Migge, Betina, Isabelle Léglise and Angela Bartens, eds., ,Creoles in education: an appraisal of current programs and projects. ,Creole Language Library (CLL), Volume 36; ,Amsterdam, The Netherlands; Philadelphia, Pennsylvania: ,John Benjamins Publishing. oai:sil.org:46662
8. Karipuna Anthropology Notes. Tobler, Alfred W.; Tobler, S. Joy. 1976. SIL International. oai:sil.org:83300
9. Cartilhas Karipúna 1-4. Tobler, Alfred W. 1981. Instituto Linguístico de Verão. oai:sil.org:83376

Other known names and dialect names: Crioulo

Other search terms: dialect, vernacular, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography