OLAC resources in and about the Garus language

ISO 639-3: gyb

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Primary texts
• Lexical resources
• Language descriptions
• Other resources about the language

Other known names and dialect names: Ate, Em, Kurupi

Use faceted search to explore resources for Garus language.

Primary texts

1. ONLINEUnknown item. John Zgraggen (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:JZ2-493
2. ONLINESwiss music and language. John Zgraggen (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:JZ2-520
3. ONLINEUnknown item. John Zgraggen (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:JZ2-521
4. ONLINELg C18_3 Garus Word List and Vocabulary. John Zgraggen (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:JZ2-C18_3
5. Em Nin. Darau, Thomas; Kagu, John; Mala, John. 1999. SIL PNG. oai:sil.org:70487

Lexical resources

1. ONLINEGarus Swadesh List. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_gyb_swadesh-1
2. Em Nin. Darau, Thomas; Kagu, John; Mala, John. 1999. SIL PNG. oai:sil.org:70487
3. Em (Garus) Alphabet Development Worksheet. Allen, Karan; Voltmer, Brad; Darau, Thomas (translator); Kagu, John (translator); Mala, John (translator). 1999. SIL International. oai:sil.org:70510
4. ONLINEtransnewguinea.org Resources for Garus. Simon J. Greenhill (editor). 2024. transnewguinea.org (transnewguinea.org). oai:transnewguinea.org:gyb.1152
5. ONLINEtransnewguinea.org Resources for Garus. Simon J. Greenhill (editor). 2024. transnewguinea.org (transnewguinea.org). oai:transnewguinea.org:gyb.1153
6. ONLINEtransnewguinea.org Resources for Garus. Simon J. Greenhill (editor). 2024. transnewguinea.org (transnewguinea.org). oai:transnewguinea.org:gyb.1154
7. ONLINEtransnewguinea.org Resources for Garus. Simon J. Greenhill (editor). 2024. transnewguinea.org (transnewguinea.org). oai:transnewguinea.org:gyb.701

Language descriptions

1. ONLINEGlottolog 5.0 Resources for Garus. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:garu1246
2. Em Nin. Darau, Thomas; Kagu, John; Mala, John. 1999. SIL PNG. oai:sil.org:70487
3. Em (Garus) Alphabet Development Worksheet. Allen, Karan; Voltmer, Brad; Darau, Thomas (translator); Kagu, John (translator); Mala, John (translator). 1999. SIL International. oai:sil.org:70510
4. ONLINEWALS Online Resources for Garus. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:grs

Other resources about the language

1. ONLINEClassificatory and typological studies in languages of the Madang district. Z'graggen, John A. 1969. WALS Online RefDB. oai:refdb.wals.info:3299
2. ONLINEGarus: a language of Papua New Guinea. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:gyb
3. ONLINELINGUIST List Resources for Garus. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_gyb

Other known names and dialect names: Ate, Em, Kurupi

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography