OLAC Logo OLAC resources in and about the Even language

ISO 639-3: eve

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Arman, Eben, Ewen, Ilqan, Indigirka, Kamchatka, Kolyma-Omolon, Lamunkhin, Lamut, Okhotsk, Ola, Orich, Sakkyryr, Tompon, Upper Kolyma

Use faceted search to explore resources for Even language.

Primary texts

  1. ONLINEЯЗЬӀКИ НАРОДОВ СССР: МОНГОΛЬЧЖУРСКИЕ, ТУНГУСО-МАНЬЧЖУРСКИЕ И ПАΛЕОАЗИАТСКИЕ ЯЗЫКИ(Languages of the USSR: Mongolian, Tugusic, and Paleoasiatic Languages). Скорик, п. я. (P.I. Skorik); АВРОРИН, В. А. (V. A. Avrorin); БЕРТАГАЕВ, Т. А. (T.A. Bertagaev); МЕНОВЩИКОВ, Г. А. (Menovshchikov, G. A.); СУНИК, О. П. (O.P. Zunic); КОНСТAНТИНОВА, О.А. (O.A. Konstantinova). n.d. ИНСТИТУТ ЯЗЫКОЗНАНИЯ (Institute of Linguistics). oai:rosettaproject.org:rosettaproject_eve_vertxt-1
  2. ONLINELanguages of the World/Materials 12: Even. Malchukov, Andrei L. 1995. LINCOM Europa. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_eve_vertxt-2
  3. ONLINEAllaikhovskii govor evenov IAkutii (Russian Edition). Dutkin, Kh. I. 1995. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_eve_vertxt-3

Lexical resources

  1. ONLINECrúbadán language data for Even. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:eve
  2. ONLINECrúbadán language data for Even (IPA). Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:eve-x-acad

Language descriptions

  1. ONLINEAfBo: A world-wide survey of affix borrowing Resources for Sebjan‑Küöl Ėven. n.a. 2020. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:afbo.info:153
  2. ONLINEGlottolog 5.1 Resources for Even. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:even1260
  3. ONLINEPHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Even. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:phoible.org:even1260
  4. ONLINEЯЗЬӀКИ НАРОДОВ СССР: МОНГОΛЬЧЖУРСКИЕ, ТУНГУСО-МАНЬЧЖУРСКИЕ И ПАΛЕОАЗИАТСКИЕ ЯЗЫКИ(Languages of the USSR: Mongolian, Tugusic, and Paleoasiatic Languages). скорик, п. я. (P.I. Skorik); МЕНОВЩИКОВ, Г. А.; ВЕРТАГАЕВ, Т. А. (T.A. Vertagaev); КОНСТАНТИНОВА, O.A. (O. A. Konstantinova); СУНИК, О. П. (O.P. Zunic). n.d. ИНСТИТУТ ЯЗЫКОЗНАНИЯ (Institute of Linguistics). oai:rosettaproject.org:rosettaproject_eve_morsyn-1
  5. ONLINELanguages of the World/Materials 12: Even. Malchukov, Andrei L. 1995. LINCOM Europa. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_eve_morsyn-2
  6. ONLINEAllaikhovskii govor evenov IAkutii (Russian Edition). Dutkin, Kh. I. 1995. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_eve_morsyn-3
  7. ONLINELanguages of the World/Materials 12: Even. Malchukov, Andrei L. 1995. LINCOM Europa. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_eve_ortho-1
  8. ONLINEЯЗЬӀКИ НАРОДОВ СССР: МОНГОΛЬЧЖУРСКИЕ, ТУНГУСО-МАНЬЧЖУРСКИЕ И ПАΛЕОАЗИАТСКИЕ ЯЗЫКИ(Languages of the USSR: Mongolian, Tugusic, and Paleoasiatic Languages). Скорик, п. я. (P.I. Skorik); АВРОРИН, B. A. (B.A. Avrorin); БЕРТАГАЕВ, Т. А. (T.A. Bertagaev); МЕНОВЩИКОВ, Г. А. (Menovshchikov, G. A.); СУНИК, О. П. (O.P. Zunic); КОНСТAНТИНОВА, О.А. (O.A. Konstantinova). n.d. ИНСТИТУТ ЯЗЫКОЗНАНИЯ (Institute of Linguistics). oai:rosettaproject.org:rosettaproject_eve_phon-1
  9. ONLINELanguages of the World/Materials 12: Even. Malchukov, Andrei L. 1995. LINCOM Europa. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_eve_phon-2
  10. ONLINEAllaikhovskii govor evenov IAkutii (Russian Edition). Dutkin, Kh. I. 1995. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_eve_phon-3
  11. Prominence in Even Narratives. Burgherr, Esther. 2017. SIL International. oai:sil.org:71548
  12. ONLINEWALS Online Resources for Even. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:evn

Other resources about the language

  1. ONLINEOcherki Dialektov Evenskogo Jazyka: Ol'skij Govor 1. Novikova, K. A. 1960. Academy of Sciences of the USSR. oai:refdb.wals.info:619
  2. ONLINEEvenskij jazyk. Novikova, K. A. 1966. Jazyki Narodov SSSR. Volume 5: Mongol'skie, tunguso-manczurskie i paleoaziatskie jazyki. oai:refdb.wals.info:620
  3. ONLINEÈvenskij jazyk. Novikova, K. A. 1997. Jazyki Mira: Mongol'skie jazyki, tunguso-man'chzhurskie jazyki, japonskij jazyk, korejskij jazyk. oai:refdb.wals.info:1116
  4. ONLINELamutische Grammatik. Benzing, Johannes. 1955. Steiner. oai:refdb.wals.info:2166
  5. ONLINEEven. Malchukov, Andrei L. 1995. Lincom Europa. oai:refdb.wals.info:4402
  6. ONLINEImperative Constructions in Even. Malchukov, Andrei L. 2001. Typology of Imperative Constructions. oai:refdb.wals.info:4403
  7. ONLINEReciprocal and sociative constructions in Even. Malchukov, Andrej L. 2007. Typology of reciprocal constructions. oai:refdb.wals.info:4938
  8. ONLINERussko-èvenskij slovar'. Cincius, V. I.; Rises, L. D. 1952. WALS Online RefDB. oai:refdb.wals.info:5653
  9. Ocherki dialektov evenskogo iazyka. Novikova, K. A. (Klavdi︠i︡a Aleksandrovna). 1960. Moskva ; Leningrad [R.S.F.S.R.] : Izd-vo Akademii nauk SSSR. oai:gial.edu:15895
  10. ONLINEEven: a language of Russian Federation. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:eve
  11. ONLINETop09_TMA_1_2_Hunt. Mikhail Turantaev. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_ED52_A
  12. ONLINETop09_TMA_1_2_Hunt. Mikhail Turantaev. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_ED59_0
  13. ONLINETop09_ODM_Kinship_Terminology. Dar'ja Mikhailovna. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_000F_AD6D_C
  14. ONLINETop09_PAI_1b_nimkan&life. Natalia Mikhailovna Golikova. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001A_7ABF_F
  15. ONLINEZaxarov_AV_song. Aleksandr Vasilevich (speaker); Brigitte Pakendorf (compiler); Natalia Aralova (compiler); Ija Vasil'evna Krivoshapkina (translator). n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_C919_7
  16. ONLINERDA_TPK_names_origins. Brigitte Pakendorf (compiler); Natalia Aralova (compiler); Raisa Dmitrievna Alekseeva (speaker); Tatjana Petrovna Krivoshapkina (speaker); Ija Vasil'evna Krivoshapkina (translator). n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_2D17_D
  17. ONLINETylkanova_NA_vojna. n.a. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_000F_2ED3_E
  18. ONLINETop09_GNM_1_1-Childhood. Natalia Mikhailovna Golikova. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001A_7AC7_4
  19. ONLINETylkanova_NA_blue_eyes. n.a. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_000F_2E8E_0
  20. ONLINETop07_GNM1_Ed'ek. Natalia Golikova. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_D191_F
  21. ONLINEAmganov_EI_first_tractor. n.a. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_000F_2ED7_5
  22. ONLINETylkanova_NA_rabotajushaja. n.a. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_000F_2ED5_1
  23. ONLINESolodikov_AA_muxa_roditeli. NA (compiler); G. A. Solodikov (speaker); Axmetova Valentina Innokentjevna (translator); A. A. Solodikov (speaker). n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001A_7B41_0
  24. ONLINETop09_GNM_2_3_shamans and kulaks. Natalia Golikova. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_D933_0
  25. ONLINETop09_LVA_LSM_1_2_Shaman. Viktoria Lebedeva; Stepan Lebedev. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0019_EE15_D
  26. ONLINETop09_GNM_SAT_conversation. Natalia Golikova; Arsen Slepcov. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_D93A_2
  27. ONLINETop07_ZKM_1a_Raven. Khristina Mikhailovna. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001A_3725_C
  28. ONLINETop09_GNM_3_2_Funny Story about Father. Natalia Golikova. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_E37A_2
  29. ONLINETop09_GMG_1275-bird.song. Matrena Golikova. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_000F_ACA0_9
  30. ONLINETop07_ZKM_1b_Birds. Khristina Mikhailovna. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001A_3720_6
  31. ONLINETylkanova_JE_money. n.a. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_000F_2E97_3
  32. ONLINESuzopova_Olja_stado. Suzopova Oljga (speaker); Natalia Aralova (compiler). n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_CFB5_6
  33. ONLINETop09_ZKM_2.4_Hebdjek_Festival_1. Khristina Mikhailovna. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_000F_DAF5_A
  34. ONLINETop09_LVA_LSM_1_1b_Shaman. Viktoria Lebedeva; Stepan Lebedev. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0019_EE09_3
  35. ONLINETop09_GNM_3_3-fun-misunderst-dial1. Dejan Matic (compiler); Alexandra Lavrillier (compiler); Natalia Golikova (speaker); Marfa Turantaeva (translator). n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_EC63_4
  36. ONLINEAlekseeva_RD_old_remains_traditions. n.a. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0016_8669_3
  37. ONLINEZaxarov_AV_indjuk_internat. n.a. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0016_8363_4
  38. ONLINEKrivoshapkina_AX_Even_wedding. n.a. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_E9F9_4
  39. ONLINEBataxaeva_TE_childhood. n.a. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_000F_2E98_8
  40. ONLINEAmganov_EI_leaving_Twajan. n.a. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_000F_2ED4_3
  41. ONLINEStepanova_ZA_arrival_Tashkent. n.a. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0016_853A_8
  42. ONLINESolodikov_AA_Tabun_1. Natalia Aralova (compiler); A. A. Solodikov (speaker); Axmetova Valentina Innokentjevna (translator). n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001A_7B4F_7
  43. ONLINEAlekseeva_RD_shatun. n.a. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0016_8661_4
  44. ONLINEKrivoshapkin_SP_oxota. Brigitte Pakendorf (compiler); Natalia Aralova (compiler); Semën Petrovič (speaker); Brigitte Pakendorf (translator); Ija Vasil'evna (translator). n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_CB89_8
  45. ONLINETop09_GNM_3_4-fun-misunderst-dial2. Natalia Golikova. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0019_D639_6
  46. ONLINERDA_TPK_spirits. Brigitte Pakendorf (compiler); Natalia Aralova (compiler); Raisa Dmitrievna Alekseeva (speaker); Tatjana Petrovna Krivoshapkina (speaker); Ija Vasil'evna Krivoshapkina (translator). n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_2D10_0
  47. ONLINEKirillina_KK_emchen. n.a. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_F147_9
  48. ONLINETop09_LVA_LSM_1_1a_Shaman. Viktoria Lebedeva. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0019_EE00_0
  49. ONLINETop09_GNM_5_Sewing-Unty. Natalia Mikhailovna Golikova. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001A_7AC2_0
  50. ONLINEStepanova_NA_nomadic_school_110310. Brigitte Pakendorf (compiler); NA (compiler); Ija Vasil'evna Krivoshapkina (translator); Nadezhda Alekseevna Stepanova (speaker). n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_2D20_2
  51. ONLINEAlekseeva_RD_lost_tapes_znatoki. n.a. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0016_8670_2
  52. ONLINERDA_TPK_birth. Brigitte Pakendorf (compiler); NA (compiler); Raisa Dmitrievna Alekseeva (speaker); Tatjana Petrovna Krivoshapkina (speaker). n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0016_836A_0
  53. ONLINERDA_TPK_delburge. Brigitte Pakendorf (compiler); NA (compiler); Raisa Dmitrievna Alekseeva (speaker); Tatjana Petrovna Krivoshapkina (speaker). n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_CF93_B
  54. ONLINETylkanova_NA_BAM. n.a. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_000F_2F00_3
  55. ONLINEKrivoshapkina_AX_Sebjan_history1. n.a. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_CFAE_F
  56. ONLINEEgorova_RM_Uindja. n.a. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_000F_2E95_5
  57. ONLINEKirillina_KK_history. n.a. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_CFA7_6
  58. ONLINETop09_GMG_1276-chipmunk. Matrena Golikova. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_000F_ACA5_2
  59. ONLINETop09_GNM_1_2-sacred-reindeer. Natalia Mikhailovna Golikova. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_000F_AD5E_2
  60. ONLINEEgorova_RM_fox_wolf. n.a. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_000F_2E94_F
  61. ONLINETOP09_GNM_6_3_Dead Spirit Baby. Natalia Golikova. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_E684_A
  62. ONLINETop09_DMP_1a_Life. Maria Petrovna Djachkovskaja. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001A_7AD2_C
  63. ONLINEAdukanova_DB_life. n.a. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_000F_2ED6_2
  64. ONLINEKirillina_KK_dve_skazki. n.a. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_F146_2
  65. ONLINERDA_TPK_hongachan_baldarakan. Brigitte Pakendorf (compiler); NA (compiler); Raisa Dmitrievna Alekseeva (speaker); Tatjana Petrovna Krivoshapkina (speaker); Ija Vasil'evna Krivoshapkina (translator). n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_2D2D_1
  66. ONLINEStepanova_ZA_jubki_Aniwrin. Zoja Afanasevna (speaker); Natalia Aralova (compiler); Ija Vasil'evna (translator); Brigitte Pakendorf (compiler). n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_CC2F_C
  67. ONLINETop09_DMP_1b_Shaman. Maria Petrovna Djachkovskaja. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001A_7ACD_F
  68. ONLINETop09_SEV_2_1_childhood_history. Evdokia Vasil'evna Semenovna. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0019_DEAF_2
  69. ONLINESuzopova_Olja_pro_babushku. Natalia Aralova (compiler); Suzopova Oljga Jurjevna (speaker); Ija Vasil'evna Krivoshapkina (translator). n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_2D3B_3
  70. ONLINETop09_GNM_4_1_Reindeer-birds-colours-rituals. Natalia Golikova. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_D9BD_0
  71. ONLINEStepanova_ZA_naled. n.a. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_E68D_0
  72. ONLINETop09_GMG_1277-Glove.Love. Matrena Golikova. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_000F_AD64_1
  73. ONLINEAlekseeva_RD_chuchuna_family. n.a. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0016_8662_2
  74. ONLINETop09_ZTA_2_2_healing-shaman-taboo. Tat'jana Zabolotskaja. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001A_0288_2
  75. ONLINELomovceva_Grigorieva_Duo. Maria Petrovna Lomovceva; Natalia Ionovna Grigoreva. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_CFA0_F
  76. ONLINETop09_PAI_1a_songs&life. Natalia Mikhailovna Golikova. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001A_7ABC_F
  77. ONLINESolodikov_AA_bearhunt. NA (compiler); A. A. Solodikov (speaker); Axmetova Valentina Innokentjevna (translator). n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001A_7B3A_B
  78. ONLINETop09_GNM_4_3_Funny Story about a fawn. Natalia Golikova. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C1BC_F
  79. ONLINERDA_TPK_death. Brigitte Pakendorf (compiler); NA (compiler); Raisa Dmitrievna Alekseeva (speaker); Tatjana Petrovna Krivoshapkina (speaker); Ija Vasil'evna Krivoshapkina (translator). n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_2D1E_B
  80. ONLINESolodikov_AA_Tabun_2. NA (compiler); Axmetova Valentina Innokentjevna (translator); A. A. Solodikov (speaker). n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001A_7B48_B
  81. ONLINELINGUIST List Resources for Even. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_eve
  82. ONLINETylkanova_JE_money. n.a. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_000F_2E97_3
  83. ONLINESolodikov_AA_Tabun_2. NA (compiler); Axmetova Valentina Innokentjevna (translator); A. A. Solodikov (speaker). n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001A_7B48_B
  84. ONLINEBataxaeva_TE_childhood. n.a. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_000F_2E98_8
  85. ONLINETylkanova_NA_blue_eyes. n.a. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_000F_2E8E_0
  86. ONLINEAdukanova_DB_life. n.a. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_000F_2ED6_2
  87. ONLINETylkanova_NA_vojna. n.a. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_000F_2ED3_E
  88. ONLINESolodikov_AA_muxa_roditeli. NA (compiler); G. A. Solodikov (speaker); Axmetova Valentina Innokentjevna (translator); A. A. Solodikov (speaker). n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001A_7B41_0
  89. ONLINEEgorova_RM_Uindja. n.a. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_000F_2E95_5
  90. ONLINELomovceva_Grigorieva_Duo. Maria Petrovna Lomovceva; Natalia Ionovna Grigoreva. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_CFA0_F
  91. ONLINEEgorova_RM_fox_wolf. n.a. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_000F_2E94_F
  92. ONLINEKirillina_KK_history. n.a. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_CFA7_6
  93. ONLINEKrivoshapkina_AX_Sebjan_history1. n.a. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_CFAE_F
  94. ONLINEAlekseeva_RD_chuchuna_family. n.a. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0016_8662_2
  95. ONLINEAlekseeva_RD_shatun. n.a. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0016_8661_4
  96. ONLINEZaxarov_AV_indjuk_internat. n.a. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0016_8363_4
  97. ONLINEStepanova_ZA_arrival_Tashkent. n.a. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0016_853A_8
  98. ONLINEStepanova_ZA_jubki_Aniwrin. Zoja Afanasevna (speaker); Natalia Aralova (compiler); Ija Vasil'evna (translator); Brigitte Pakendorf (compiler). n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_CC2F_C
  99. ONLINESuzopova_Olja_pro_babushku. Natalia Aralova (compiler); Suzopova Oljga Jurjevna (speaker); Ija Vasil'evna Krivoshapkina (translator). n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_2D3B_3
  100. ONLINEAlekseeva_RD_old_remains_traditions. n.a. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0016_8669_3
  101. ONLINESuzopova_Olja_stado. Suzopova Oljga (speaker); Natalia Aralova (compiler). n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_CFB5_6
  102. ONLINEAlekseeva_RD_lost_tapes_znatoki. n.a. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0016_8670_2
  103. ONLINEStepanova_ZA_naled. n.a. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0017_E68D_0
  104. ONLINERDA_TPK_delburge. Brigitte Pakendorf (compiler); NA (compiler); Raisa Dmitrievna Alekseeva (speaker); Tatjana Petrovna Krivoshapkina (speaker). n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_CF93_B
  105. ONLINERDA_TPK_spirits. Brigitte Pakendorf (compiler); Natalia Aralova (compiler); Raisa Dmitrievna Alekseeva (speaker); Tatjana Petrovna Krivoshapkina (speaker); Ija Vasil'evna Krivoshapkina (translator). n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_2D10_0
  106. ONLINEZaxarov_AV_song. Aleksandr Vasilevich (speaker); Brigitte Pakendorf (compiler); Natalia Aralova (compiler); Ija Vasil'evna Krivoshapkina (translator). n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_C919_7
  107. ONLINEKrivoshapkin_SP_oxota. Brigitte Pakendorf (compiler); Natalia Aralova (compiler); Semën Petrovič (speaker); Brigitte Pakendorf (translator); Ija Vasil'evna (translator). n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_CB89_8
  108. ONLINEKrivoshapkina_AX_Even_wedding. n.a. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0017_E9F9_4
  109. ONLINEStepanova_NA_nomadic_school_110310. Brigitte Pakendorf (compiler); NA (compiler); Ija Vasil'evna Krivoshapkina (translator); Nadezhda Alekseevna Stepanova (speaker). n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_2D20_2
  110. ONLINEAmganov_EI_first_tractor. n.a. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_000F_2ED7_5
  111. ONLINETylkanova_NA_rabotajushaja. n.a. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_000F_2ED5_1
  112. ONLINESolodikov_AA_bearhunt. NA (compiler); A. A. Solodikov (speaker); Axmetova Valentina Innokentjevna (translator). n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001A_7B3A_B
  113. ONLINEAmganov_EI_leaving_Twajan. n.a. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_000F_2ED4_3
  114. ONLINETylkanova_NA_BAM. n.a. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_000F_2F00_3
  115. ONLINESolodikov_AA_Tabun_1. Natalia Aralova (compiler); A. A. Solodikov (speaker); Axmetova Valentina Innokentjevna (translator). n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001A_7B4F_7
  116. ONLINERDA_TPK_death. Brigitte Pakendorf (compiler); NA (compiler); Raisa Dmitrievna Alekseeva (speaker); Tatjana Petrovna Krivoshapkina (speaker); Ija Vasil'evna Krivoshapkina (translator). n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_2D1E_B
  117. ONLINERDA_TPK_birth. Brigitte Pakendorf (compiler); NA (compiler); Raisa Dmitrievna Alekseeva (speaker); Tatjana Petrovna Krivoshapkina (speaker). n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0016_836A_0
  118. ONLINERDA_TPK_names_origins. Brigitte Pakendorf (compiler); Natalia Aralova (compiler); Raisa Dmitrievna Alekseeva (speaker); Tatjana Petrovna Krivoshapkina (speaker); Ija Vasil'evna Krivoshapkina (translator). n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_2D17_D
  119. ONLINERDA_TPK_hongachan_baldarakan. Brigitte Pakendorf (compiler); NA (compiler); Raisa Dmitrievna Alekseeva (speaker); Tatjana Petrovna Krivoshapkina (speaker); Ija Vasil'evna Krivoshapkina (translator). n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_2D2D_1
  120. ONLINEKirillina_KK_dve_skazki. n.a. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0017_F146_2
  121. ONLINEKirillina_KK_emchen. n.a. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0017_F147_9
  122. ONLINETop09_PAI_1b_nimkan&life. Natalia Mikhailovna Golikova. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001A_7ABF_F
  123. ONLINETop09_GMG_1277-Glove.Love. Matrena Golikova. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_000F_AD64_1
  124. ONLINETOP09_GNM_6_3_Dead Spirit Baby. Natalia Golikova. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0017_E684_A
  125. ONLINETop09_LVA_LSM_1_1b_Shaman. Viktoria Lebedeva; Stepan Lebedev. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0019_EE09_3
  126. ONLINETop09_TMA_1_2_Hunt. Mikhail Turantaev. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0017_ED52_A
  127. ONLINETop09_GNM_3_3-fun-misunderst-dial1. Dejan Matic (compiler); Alexandra Lavrillier (compiler); Natalia Golikova (speaker); Marfa Turantaeva (translator). n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0017_EC63_4
  128. ONLINETop09_GNM_2_3_shamans and kulaks. Natalia Golikova. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0017_D933_0
  129. ONLINETop09_DMP_1b_Shaman. Maria Petrovna Djachkovskaja. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001A_7ACD_F
  130. ONLINETop09_LVA_LSM_1_2_Shaman. Viktoria Lebedeva; Stepan Lebedev. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0019_EE15_D
  131. ONLINETop09_GNM_3_4-fun-misunderst-dial2. Natalia Golikova. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0019_D639_6
  132. ONLINETop09_GNM_1_1-Childhood. Natalia Mikhailovna Golikova. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001A_7AC7_4
  133. ONLINETop09_GNM_4_3_Funny Story about a fawn. Natalia Golikova. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0017_C1BC_F
  134. ONLINETop09_SEV_2_1_childhood_history. Evdokia Vasil'evna Semenovna. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0019_DEAF_2
  135. ONLINETop09_DMP_1a_Life. Maria Petrovna Djachkovskaja. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001A_7AD2_C
  136. ONLINETop09_GNM_3_2_Funny Story about Father. Natalia Golikova. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0017_E37A_2
  137. ONLINETop09_LVA_LSM_1_1a_Shaman. Viktoria Lebedeva. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0019_EE00_0
  138. ONLINETop09_GMG_1275-bird.song. Matrena Golikova. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_000F_ACA0_9
  139. ONLINETop09_GMG_1276-chipmunk. Matrena Golikova. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_000F_ACA5_2
  140. ONLINETop09_ZKM_2.4_Hebdjek_Festival_1. Khristina Mikhailovna. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_000F_DAF5_A
  141. ONLINETop09_GNM_4_1_Reindeer-birds-colours-rituals. Natalia Golikova. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0017_D9BD_0
  142. ONLINETop09_GNM_1_2-sacred-reindeer. Natalia Mikhailovna Golikova. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_000F_AD5E_2
  143. ONLINETop09_ZTA_2_2_healing-shaman-taboo. Tat'jana Zabolotskaja. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001A_0288_2
  144. ONLINETop09_TMA_1_2_Hunt. Mikhail Turantaev. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0017_ED59_0
  145. ONLINETop09_GNM_5_Sewing-Unty. Natalia Mikhailovna Golikova. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001A_7AC2_0
  146. ONLINETop09_GNM_SAT_conversation. Natalia Golikova; Arsen Slepcov. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0017_D93A_2
  147. ONLINETop07_ZKM_1b_Birds. Khristina Mikhailovna. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001A_3720_6
  148. ONLINETop07_GNM1_Ed'ek. Natalia Golikova. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0017_D191_F
  149. ONLINETop07_ZKM_1a_Raven. Khristina Mikhailovna. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001A_3725_C
  150. ONLINETop09_ODM_Kinship_Terminology. Dar'ja Mikhailovna. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_000F_AD6D_C
  151. ONLINETop09_PAI_1a_songs&life. Natalia Mikhailovna Golikova. n.d. DoBeS archive : Even. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001A_7ABC_F
  152. ONLINEFairy tale booklets. n.a. 2023-06-30. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics. oai:www.mpi.nl:tla_1839_51805667_df4b_4b7c_b1d3_9c9d1b42a1df
  153. ONLINEReindeer posters. n.a. 2023-06-28. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics. oai:www.mpi.nl:tla_1839_b259df5a_2d06_4212_8a32_924fb6d3e91f
  154. ONLINEReindeer dictionary (Toolbox). n.a. 2023-07-04. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics. oai:www.mpi.nl:tla_1839_f8871a24_abe1_41ea_ad4c_e3a63bd902ac
  155. ONLINERME: audio and ELAN. n.a. 2023-07-11. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics. oai:www.mpi.nl:tla_1839_a7ce7ce6_17a7_4155_a497_755f5e2b0ab0
  156. ONLINEEIA-2009. n.a. 2023-10-04. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics. oai:www.mpi.nl:tla_1839_37b645f1_5254_427f_b860_ee6e23c94b8f
  157. ONLINERME: video. n.a. 2023-07-13. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics. oai:www.mpi.nl:tla_1839_897d944a_e00d_4bbd_bfe3_6c3626be52ef
  158. ONLINEVIA-2011. n.a. 2023-07-17. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics. oai:www.mpi.nl:tla_1839_81bd46af_93ba_4500_adb4_2d8ad56e99be
  159. ONLINEEIA-2011. n.a. 2023-07-04. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics. oai:www.mpi.nl:tla_1839_31f53b14_d335_4979_8d74_f5f8b35e0408
  160. ONLINEVIA-2009. n.a. 2023-07-27. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics. oai:www.mpi.nl:tla_1839_2e70e8b2_ef80_415c_bb45_763c5ce38b62
  161. ONLINELanguages of the World/Materials 12: Even. Malchukov, Andrei L. 1995. LINCOM Europa. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_eve_contents-1
  162. ONLINEAllaikhovskii govor evenov IAkutii (Russian Edition). Dutkin, Kh. I. 1995. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_eve_contents-2
  163. ONLINEЯЗЬӀКИ НАРОДОВ СССР: МОНГОΛЬЧЖУРСКИЕ, ТУНГУСО-МАНЬЧЖУРСКИЕ И ПАΛЕОАЗИАТСКИЕ ЯЗЫКИ(Languages of the USSR: Mongolian, Tugusic, and Paleoasiatic Languages). Скорик, п. я. (P.I. Skorik); АВРОРИН, В. А. (V. A. Avrorin); БЕРТАГАЕВ, Т. А. (T. A. Bertagaev); МЕНОВЩИКОВ, Г. А. (Menovshchikov, G. A.); КОНСТАНТИНОВА, О. А. (Konstantinova, O.A.). n.d. ИНСТИТУТ ЯЗЫКОЗНАНИЯ (Institute of Linguistics). oai:rosettaproject.org:rosettaproject_eve_detail-2
  164. ONLINELanguages of the World/Materials 12: Even. Malchukov, Andrei L. 1995. LINCOM Europa. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_eve_detail-3
  165. ONLINEAllaikhovskii govor evenov IAkutii (Russian Edition). Dutkin, Kh. I. 1995. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_eve_detail-4
  166. ONLINELanguages of the World/Materials 12: Even. Malchukov, Andrei L. 1995. LINCOM Europa. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_eve_num-1
  167. ONLINELanguages of the World/Materials 12: Even. Malchukov, Andrei L. 1995. LINCOM Europa. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_eve_references-1
  168. ONLINEAllaikhovskii govor evenov IAkutii (Russian Edition). Dutkin, Kh. I. 1995. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_eve_references-2

Other known names and dialect names: Arman, Eben, Ewen, Ilqan, Indigirka, Kamchatka, Kolyma-Omolon, Lamunkhin, Lamut, Okhotsk, Ola, Orich, Sakkyryr, Tompon, Upper Kolyma

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography


http://www.language-archives.org/language.php/eve
Up-to-date as of: Thu Dec 19 6:55:45 EST 2024