OLAC Logo OLAC resources in and about the Eskayan language

ISO 639-3: esy

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Use faceted search to explore resources for Eskayan language.

Primary texts

  1. ONLINEEskaya manuscripts from Biabas, Bohol. Piers Kelly (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-03
  2. ONLINEEskaya manuscripts from Taytay, Bohol. Piers Kelly (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-05
  3. ONLINEEskaya photographs from Balingasao, Valencia. Piers Kelly (compiler). 2006. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-12
  4. ONLINEEskaya photographs from Biabas, Guindulman. Piers Kelly (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-13
  5. ONLINEEskaya photographs from Cadapdapan. Piers Kelly (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-14
  6. ONLINEEskaya photographs from Tagbilaran. Piers Kelly (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-15
  7. ONLINEEskaya photographs from Taytay. Piers Kelly (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-16
  8. ONLINEAudio and video recordings of Eskayan singing, language lessons and hermeneutics in Biabas on 23 May 2010.. Piers Kelly (compiler). 2010. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-19
  9. ONLINEFootage for taking photographic stills. Piers Kelly (compiler). 2010. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-20
  10. ONLINEIndependence day in 2010. Piers Kelly (compiler). 2010. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-43
  11. ONLINETransliterating the Castañares Manuscript. Piers Kelly (compiler). 2011. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-44
  12. ONLINEMaura Galambao teaching Eskayan in the DepEd school. Piers Kelly (compiler). 2011. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-45
  13. ONLINENovenas and classes. Piers Kelly (compiler). 2011. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-46
  14. ONLINEEskaya font image files. Piers Kelly (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-49

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 5.1 Resources for Eskayan. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:eska1234

Other resources about the language

  1. ONLINEEskayan: a language of Philippines. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:esy
  2. ONLINELINGUIST List Resources for Eskayan. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_esy
  3. ONLINEEskayan dictionary and literature files. Piers Kelly (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-01
  4. ONLINEEskaya manuscripts from Balingasao, Bohol. Piers Kelly (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-02
  5. ONLINEEskaya manuscripts from Cadapdapan, Bohol. Piers Kelly (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-04
  6. ONLINEEskaya scholarly publications. Piers Kelly (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-06
  7. ONLINEEskaya postgraduate materials: dissertations, research proposals and notes. Piers Kelly (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-07
  8. ONLINEEskaya government documents. Piers Kelly (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-08
  9. ONLINEEskaya media documents. Piers Kelly (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-09
  10. ONLINEEskaya grey literature and miscellaneous documents. Piers Kelly (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-10
  11. ONLINEEskaya genealogies. Piers Kelly (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-11
  12. ONLINEEskaya audio and video recordings from Balingasao. Piers Kelly (compiler). 2006. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-17
  13. ONLINEAudio recording of Eskayan language classes in Biabas on 19 March, 2006.. Piers Kelly (compiler). 2006. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-18
  14. ONLINEChildren and adults classes in Biabas. Piers Kelly (compiler). 2010. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-21
  15. ONLINEFootage of Biabas scenery. Piers Kelly (compiler). 2010. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-22
  16. ONLINERustica Palma reading Eskaya texts. Piers Kelly (compiler). 2011. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-23
  17. ONLINEOral history interview with Decena Nida Palma Salingay. Piers Kelly (compiler). 2006. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-24
  18. ONLINEDespedida for Piers Kelly. Piers Kelly (compiler). 2010. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-25
  19. ONLINEPeople gathering outside Kingdom Hall and views of Cadapapan from the hills above. Piers Kelly (compiler). 2010. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-26
  20. ONLINENida Salingay reading Tim Brookes poem, each line interspersed with a Visayan (ceb) translation. Piers Kelly (compiler). 2011. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-27
  21. ONLINENida Salingay reading Bisayan Diklaradu. Piers Kelly (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-28
  22. ONLINEInterview with Eleuteria Faustina Viscayda. Piers Kelly (compiler). 2006. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-30
  23. ONLINEInterviews and readings with Eskaya leaders in Tagbilaran. Piers Kelly (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-31
  24. ONLINEEarly elicitation in Taytay. Piers Kelly (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-32
  25. ONLINEInterview with Fabian Baja. Piers Kelly (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-33
  26. ONLINESwadesh list reading and elicitation. Piers Kelly (compiler). 2006. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-34
  27. ONLINERicardo Bag-o teaching the adult class. Piers Kelly (compiler). 2006. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-35
  28. ONLINEChurch service in Taytay. Piers Kelly (compiler). 2010. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-36
  29. ONLINENovenas in Tribal Hall. Piers Kelly (compiler). 2010. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-37
  30. ONLINEAlberta Galambao leading anthems and prayers. Piers Kelly (compiler). 2010. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-38
  31. ONLINEAdult classes and singing led by Estanislao Deloso. Piers Kelly (compiler). 2010. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-39
  32. ONLINETaytay church service without priest. Piers Kelly (compiler). 2010. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-41
  33. ONLINEEskaya Day activities on 5 May 2010 in Taytay. Parades, speeches, classes. Piers Kelly (compiler). 2010. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-42
  34. ONLINETaped interviews recorded by Zoë Bedford in ca. 2004 together with some manuscripts collected by her.. Piers Kelly (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-47
  35. ONLINEMaterials from Cristina Martinez fieldwork in Taytay (1993). Piers Kelly (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PK2-50

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography

http://www.language-archives.org/language.php/esy
Up-to-date as of: Sat Dec 21 6:58:57 EST 2024