OLAC Logo OLAC resources in and about the Ekari language

ISO 639-3: ekg

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Ekagi, Jabi, Kapauku, Mapiya-Kegata, Me Mana, Mee, Mee Mana, Simori, Tapiro, Yabi

Use faceted search to explore resources for Ekari language.

Primary texts

  1. ONLINEReport on Arthur Capell Estate by Peter Newton. Peter Newton. 1995. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC1-000
  2. ONLINEFutuna, New Hebrides; Ekari, Palau. Arthur Capell (compiler); Arthur Capell (recorder). 1970. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC1-409A
  3. ONLINEKapauku Phonemes by Marion Doble. Marion Doble. 1999. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC2-IJEKAG104
  4. ONLINELetter from Marion Doble about her work I. Marion Doble. 1950. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC2-IJEKAG105
  5. ONLINELetter from Marion Doble about work II. Marion Doble. 1999. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC2-IJEKAG106
  6. ONLINEKapauku text. Doble, Marion (researcher); Pakage, Zacheus (speaker); Kotooki, Isak (speaker). 1959. SIL International. oai:sil.org:75449

Lexical resources

  1. ONLINEEkagi vocabulary. Arthur Capell (compiler); Arthur Capell (researcher); Peter Newton (depositor). 1999. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC2-IJEKAG101
  2. ONLINEEkari Swadesh List. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_ekg_swadesh-1
  3. ONLINEEtna Bay Survey Report: Irian Jaya Bird's Neck Languages. Peckham, Lloyd; Walker, Roland W. 1991. SIL International. oai:sil.org:48002
  4. ONLINEtransnewguinea.org Resources for Ekari. Simon J. Greenhill (editor). 2025. transnewguinea.org (transnewguinea.org). oai:transnewguinea.org:ekg.133
  5. ONLINEtransnewguinea.org Resources for Ekari. Simon J. Greenhill (editor). 2025. transnewguinea.org (transnewguinea.org). oai:transnewguinea.org:ekg.277

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 5.3 Resources for Ekari. n.a. 2026. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:ekar1243
  2. ONLINEEkagi vocabulary. Arthur Capell (compiler); Arthur Capell (researcher); Peter Newton (depositor). 1999. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC2-IJEKAG101
  3. ONLINEUntitled language notes (probably Ekagi language). Arthur Capell (compiler); Arthur Capell (researcher); Peter Newton (depositor). 1999. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC2-IJEKAG102
  4. ONLINEEkari Grammar by J. V. de Bruyn. J. V. de Bruyn. 1999. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC2-IJEKAG103
  5. ONLINEKapauku Phonemes by Marion Doble. Marion Doble. 1999. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC2-IJEKAG104
  6. ONLINEPHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Ekari. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:phoible.org:ekar1243
  7. ONLINEEssays on Kapauku grammar. Doble, Marion. 2026. WALS Online. oai:refdb.wals.info:1483
  8. ONLINESpraakkunst van het Ekagi. Drabbe, Peter. 2026. WALS Online. oai:refdb.wals.info:1494
  9. ONLINEThe Linguistic Position of South-Western New Guinea. Boelaars, J. H. M. C. 2026. WALS Online. oai:refdb.wals.info:2047
  10. ONLINEA description of some features of Ekari language structure. Doble, Marion. 2026. WALS Online. oai:refdb.wals.info:206
  11. ONLINELeerboek van het Kapauku. Steltenpool, J. and van der Stap, P. A. M. 2026. WALS Online. oai:refdb.wals.info:5108
  12. ONLINEKapauku-Malayan-Dutch-English Dictionary. Doble, Marion. 2026. WALS Online. oai:refdb.wals.info:5294
  13. ONLINEEkagi-Dutch-English-Indonesian Dictionary. Steltenpool, J. 2026. WALS Online. oai:refdb.wals.info:797
  14. ONLINEExercises for a course in phonological analysis. Pittman, Richard S. (editor). 1968. SIL International. oai:sil.org:91180
  15. ONLINEWALS Online Resources for Ekari. n.a. 2026. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:eka
  16. ONLINELAPSyD Online page for Ekari. Maddieson, Ian. 2009. www.lapsyd.ddl.cnrs.fr. oai:www.lapsyd.ddl.ish-lyon.cnrs.fr:src203

Other resources about the language

  1. Surrey Person Syncretism Database. Baerman, Matthew. 2002. University of Surrey. oai:surrey.smg.surrey.ac.uk:personsyncretism
  2. ONLINEEkari: a language of Indonesia. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:ekg
  3. ONLINELINGUIST List Resources for Ekari. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_ekg
  4. ONLINEWhat did you do on Sunday. Nicholas Evans (compiler); Alpius Kobepa (speaker). 2014. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:EKG1-20140127
  5. ONLINEHidden object task. Nicholas Evans (compiler); Alpius Kobepa (speaker); Marius Kobepa (speaker). 2014. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:EKG1-20140128_1
  6. ONLINEMap Task. Nicholas Evans (compiler); Marius Kobepa (speaker). 2014. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:EKG1-20140128_2
  7. ONLINEBasic Greetings. Nicholas Evans (compiler); DeAndre Espree-Conaway (interviewer); Alpius Kobepa (speaker); Marius Kobepa (speaker); Niko Kobepa (speaker). 2014. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:EKG1-20140129_greetings
  8. ONLINEFamily Problem Picture Task. Nicholas Evans (compiler); Alpius Kobepa (speaker); Marius Kobepa (speaker); Niko Kobepa (speaker). 2014. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:EKG1-20140129
  9. ONLINERecordings on Mansinam island (1). Nicholas Evans (compiler); Alpius Kobepa (speaker); Marius Kobepa (speaker); Niko Kobepa (speaker). 2014. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:EKG1-20140130_1
  10. ONLINERecordings on Mansinam island (2). Nicholas Evans (compiler); Alpius Kobepa (speaker); Marius Kobepa (speaker); Niko Kobepa (speaker). 2014. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:EKG1-20140130_2
  11. ONLINERecordings on Mansinam island (3). Nicholas Evans (compiler); Alpius Kobepa (speaker); Marius Kobepa (speaker); Niko Kobepa (speaker). 2014. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:EKG1-20140130_3
  12. ONLINEWatching the Parade. Nicholas Evans (compiler); Alpius Kobepa (speaker); Niko Kobepa (speaker). 2014. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:EKG1-20140131
  13. ONLINETalking about the Parade. Nicholas Evans (compiler); Alpius Kobepa (speaker); Marius Kobepa (speaker); Niko Kobepa (speaker); Jeanete Lekeneny (interviewer). 2014. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:EKG1-20140201
  14. ONLINEClass activities 27/01/2014. Nicholas Evans (compiler); Alpius Kobepa (speaker); Marius Kobepa (speaker); Niko Kobepa (speaker). 2014. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:EKG1-20140127_class
  15. ONLINEClass activities 28/01/2014. Nicholas Evans (compiler); Niko Kobepa (speaker). 2014. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:EKG1-20140128_class
  16. ONLINEClass activities 29/01/2014. Nicholas Evans (compiler); Niko Kobepa (speaker). 2014. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:EKG1-20140129_class
  17. ONLINEPreperation for recording on Mansinam island. Nicholas Evans (compiler). 2014. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:EKG1-20140130_class
  18. ONLINEClass activities 31/01/2014. Nicholas Evans (compiler); DeAndre Espree-Conaway (participant); Tina Gregor (participant); Alpius Kobepa (participant); Niko Kobepa (participant); David Gil (participant); Bruno Olsson (participant). 2014. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:EKG1-20140131_class
  19. ONLINEClass activities 01/02/2014. Nicholas Evans (compiler). 2014. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:EKG1-20140203_class
  20. ONLINEClass activities 04/02/2014. Nicholas Evans (compiler). 2014. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:EKG1-20140204_class
  21. ONLINEClass activities 01/02/2014. Nicholas Evans (compiler); Alpius Kobepa (speaker); Marius Kobepa (speaker); Niko Kobepa (speaker). 2014. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:EKG1-20140201_class

Other resources in the language

  1. ONLINEThe linguistic position of South-western New Guinea. Boelaars, J. H. M. C. (Jan HonoreĢ Maria Cornelis). 1950. Orientalia Rheno-Traiectina ; v. 3. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:877351

Other known names and dialect names: Ekagi, Jabi, Kapauku, Mapiya-Kegata, Me Mana, Mee, Mee Mana, Simori, Tapiro, Yabi

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography

http://www.language-archives.org/language.php/ekg
Up-to-date as of: Sat Jul 18 6:13:09 EDT 2026