OLAC Logo OLAC resources in and about the Catalan language

ISO 639-3: cat

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Aiguavivan, Algherese, Algherese Catalan, Balear, Balearic, Català, Catalan-Rousillonese, Catalan-Valencian-Balear, Catalonian, Central Catalan, Eivissenc, Insular Catalan, Lleidatà, Mallorqui, Menorqui, Menorquin, Northern Catalán, Northwestern Catalan, Pallarese, Ribagorçan, Valencià, Valencian, Valenciano

Use faceted search to explore resources for Catalan language.

Primary texts

  1. ONLINEBilingual SerraSolé Corpus. Serra, Miquel; Solé, Rosa. 2004-03-30. TalkBank. oai:childes.talkbank.org:Biling-Serra
  2. ONLINEBilingual SilvaCorvalán Corpus. Silva Corvalán, Carmen. 2015-08-30. TalkBank. oai:childes.talkbank.org:Biling-SilvaCorvalan
  3. ONLINEBilingual Vila Corpus. Vila, Ignasi. 2004-03-30. TalkBank. oai:childes.talkbank.org:Biling-Vila
  4. ONLINENarrative GRERLI Corpus. Aparici Aznar, Melina; Tolchinsky, Liliana. 2015-02-01. TalkBank. oai:childes.talkbank.org:Narrative-GRERLI
  5. ONLINECatalan Jordina Corpus. Llinàs-Grau, Mireia. 2004-04-02. TalkBank. oai:childes.talkbank.org:Romance-Catalan-Jordina
  6. ONLINECatalan Julia Corpus. Bel, Aurora. 2004-04-02. TalkBank. oai:childes.talkbank.org:Romance-Catalan-Julia
  7. ONLINECatalan Serra Corpus. Serra, Miquel. 2004-04-01. TalkBank. oai:childes.talkbank.org:Romance-Catalan-Serra
  8. ONLINESpanish Yasmin Corpus. Llinàs-Grau, Mireia; Ojea, Ana Isabel. 2004-03-30. TalkBank. oai:childes.talkbank.org:Romance-Spanish-Yasmin
  9. ONLINEInteractions de base en catalan. Kiseleva, Tatiana (data_inputter); Vincent, Coralie (data_inputter); El Ayari, Sarra (depositor); Torres-Tamarit, Francesc Josep (speaker); Zribi-Hertz, Anne (researcher); Soare, Elena (researcher). 2022. Structures formelles du langage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-054f8563-a259-4eff-8f85-63a259deffcb
  10. ONLINEHistoire de l'âne de Nasreddin Hodja en catalan. Kiseleva, Tatiana (data_inputter); Vincent, Coralie (data_inputter); El Ayari, Sarra (depositor); Torres-Tamarit, Francesc Josep (speaker); Zribi-Hertz, Anne (researcher); Soare, Elena (researcher). 2019. Structures formelles du langage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-35febe63-053b-4220-b109-1ebb046b727a
  11. ONLINELexique Swadesh en catalan. Kiseleva, Tatiana (data_inputter); Vincent, Coralie (data_inputter); El Ayari, Sarra (depositor); Torres-Tamarit, Francesc Josep (speaker); Zribi-Hertz, Anne (researcher); Soare, Elena (researcher). 2022. Structures formelles du langage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-5938c797-bb11-45dd-b8c7-97bb1135ddae
  12. ONLINEInteractions de base en catalan. Kiseleva, Tatiana (data_inputter); Vincent, Coralie (data_inputter); El Ayari, Sarra (depositor); Torres-Tamarit, Francesc Josep (speaker); Zribi-Hertz, Anne (researcher); Soare, Elena (researcher). 2022. Structures formelles du langage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-c0eb6432-eaf2-4389-ab64-32eaf273890f
  13. ONLINELexique Swadesh en catalan. Kiseleva, Tatiana (data_inputter); Vincent, Coralie (data_inputter); El Ayari, Sarra (depositor); Torres-Tamarit, Francesc Josep (speaker); Zribi-Hertz, Anne (researcher); Soare, Elena (researcher). 2022. Structures formelles du langage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-ec576eb6-6e72-480f-976e-b66e72b80fa3
  14. Cronología histórica de la llengua valenciana. Puerto Ferre, Ma. Teresa (María Teresa). 2007. Valencia (Spain) : Diputación Provincial de Valencia. oai:gial.edu:28120
  15. ONLINESpain Catalan Bible, DC. n.a. n.d. ICF BSSPA. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_cat_gen-1
  16. ONLINEAphasiaBank Spanish PerLA Corpus. Gallardo-Paúls, Beatriz. 12-Jan-2012. TalkBank. oai:talkbank.org:AphasiaBank-Spanish-NonProtocol-PerLA
  17. ONLINEASDBank Spanish PerLA Corpus. Gallardo-Paúls, Beatriz. 2015-09-20. TalkBank. oai:talkbank.org:ASDBank-Spanish-PerLA
  18. ONLINEDementiaBank Spanish PerLA Corpus. Gallardo-Paúls, Beatriz. 2015-09-15. TalkBank. oai:talkbank.org:DementiaBank-Spanish-PerLA

Lexical resources

  1. ONLINELexique Swadesh en catalan. Kiseleva, Tatiana (data_inputter); Vincent, Coralie (data_inputter); El Ayari, Sarra (depositor); Torres-Tamarit, Francesc Josep (speaker); Zribi-Hertz, Anne (researcher); Soare, Elena (researcher). 2022. Structures formelles du langage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-5938c797-bb11-45dd-b8c7-97bb1135ddae
  2. ONLINELexique Swadesh en catalan. Kiseleva, Tatiana (data_inputter); Vincent, Coralie (data_inputter); El Ayari, Sarra (depositor); Torres-Tamarit, Francesc Josep (speaker); Zribi-Hertz, Anne (researcher); Soare, Elena (researcher). 2022. Structures formelles du langage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-ec576eb6-6e72-480f-976e-b66e72b80fa3
  3. ONLINECrúbadán language data for Catalan. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:ca
  4. ONLINECrúbadán language data for Valencian. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:ca-valencia
  5. ONLINEPan-Latin Book Distribution Vocabulary. Célestin, Tina. 2024. Office québécois de la langue française. oai:dspace-clarin-it.ilc.cnr.it:20.500.11752/OPEN-1006
  6. ONLINEVocabolario panlatino di accessori d’ufficio. Célestin, Tina. 2024. Office québécois de la langue française. oai:dspace-clarin-it.ilc.cnr.it:20.500.11752/OPEN-1008
  7. ONLINEPan-Latin Office Supplies Vocabulary. Célestin, Tina. 2024. Office québécois de la langue française. oai:dspace-clarin-it.ilc.cnr.it:20.500.11752/OPEN-1014
  8. ONLINEPan-Latin Book Distribution Vocabulary. Célestin, Tina. 2024. Office québécois de la langue française. oai:dspace-clarin-it.ilc.cnr.it:20.500.11752/OPEN-1015
  9. ONLINEPan-Latin Geomatics Lexicon. Célestin, Tina. 2024. Office québécois de la langue française. oai:dspace-clarin-it.ilc.cnr.it:20.500.11752/OPEN-1016
  10. ONLINEPan-Latin Industrial Trucks Lexicon. Célestin, Tina. 2024. Office québécois de la langue française. oai:dspace-clarin-it.ilc.cnr.it:20.500.11752/OPEN-1017
  11. ONLINEPan-Latin Avian Influenza Vocabulary. Célestin, Tina. 2024. Office québécois de la langue française. oai:dspace-clarin-it.ilc.cnr.it:20.500.11752/OPEN-1018
  12. ONLINEMultilingual vocabulary of AIDS. Colomer, Rosa. 2024. TERMCAT. oai:dspace-clarin-it.ilc.cnr.it:20.500.11752/OPEN-1019
  13. ONLINETerminology of quality management. Colomer, Rosa. 2024. TERMCAT. oai:dspace-clarin-it.ilc.cnr.it:20.500.11752/OPEN-1020
  14. ONLINEPan-Latin Lexicon of Social Networks. Bover, Jordi. 2024. TERMCAT. oai:dspace-clarin-it.ilc.cnr.it:20.500.11752/OPEN-1021
  15. ONLINEPan-Latin Nanotechnology Vocabulary. Célestin, Tina; Darras, Xavier. 2024. Office québécois de la langue française. oai:dspace-clarin-it.ilc.cnr.it:20.500.11752/OPEN-1022
  16. ONLINEPan-Latin Occupational Lung Diseases Vocabulary. Célestin, Tina; Darras, Xavier. 2024. Office québécois de la langue française. oai:dspace-clarin-it.ilc.cnr.it:20.500.11752/OPEN-1024
  17. ONLINEPan-Latin Intelligent Transportation System Vocabulary. Darras, Xavier. 2024. Office québécois de la langue française. oai:dspace-clarin-it.ilc.cnr.it:20.500.11752/OPEN-1025
  18. ONLINEPan-Latin Sustainable Development Vocabulary. Darras, Xavier. 2024. Office québécois de la langue française. oai:dspace-clarin-it.ilc.cnr.it:20.500.11752/OPEN-1026
  19. ONLINEPan-Latin Bicycle Vocabulary. Célestin, Tina; Darras, Xavier. 2024. Office québécois de la langue française. oai:dspace-clarin-it.ilc.cnr.it:20.500.11752/OPEN-1027
  20. ONLINEPan-Latin Textile Fibres Vocabulary. Dankova, Klara; Zanola, Maria Teresa; Calvi, Silvia. 2022. Educatt. oai:dspace-clarin-it.ilc.cnr.it:20.500.11752/OPEN-975
  21. ONLINEPan-Latin Lexicon of Collars and Sleeves in Fashion and Costume. Zanola, Maria Teresa; Dankova, Klara; Grimaldi, Claudio; Serpente, Anna. 2023. Educatt. oai:dspace-clarin-it.ilc.cnr.it:20.500.11752/OPEN-987
  22. ONLINEPan-Latin Smart City Lexicon. Grimaldi, Claudio; Romagnoli, Elisa. 2023. Educatt. oai:dspace-clarin-it.ilc.cnr.it:20.500.11752/OPEN-993
  23. ONLINEPan-Latin Photovoltaic Systems Lexicon. Zanola, Maria Teresa. 2023. Educatt. oai:dspace-clarin-it.ilc.cnr.it:20.500.11752/OPEN-994
  24. ONLINEPan-Latin Geothermal Energy Lexicon. Zanola, Maria Teresa. 2023. Educatt. oai:dspace-clarin-it.ilc.cnr.it:20.500.11752/OPEN-995
  25. Diccionari anglès-català, català-anglès. Colomer, Jordi. 1982. Col·lecció Llibre de butxaca ; 61. oai:gial.edu:28119
  26. ONLINECatalan-Valencian-Balear Swadesh List. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_cat_swadesh-1
  27. ONLINEConcreteness and imageability lexicon MEGA.HR-Crossling. Ljubešić, Nikola. 2018. Jožef Stefan Institute. oai:www.clarin.si:11356/1187
  28. ONLINEPASSWORD English Multilingual Dictionary - KEMD (ELEXIS). K Dictionaries Ltd. 2022. K Dictionaries Ltd. oai:www.clarin.si:11356/1579
  29. ONLINETreq Translation Equivalents (ELEXIS). Rosen, Alexandr; Vavřín, Martin; Zasina, Adrian. 2022. Institute of the Czech National Corpus. oai:www.clarin.si:11356/1626
  30. ONLINESenSem Lexicons. Fernández, Ana; Vázquez, Gloria. 2015. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2015L01

Language descriptions

  1. Catalan phonology and the phonological cycle. Mascaró, Joan. 1978. Bloomington, Ind. : Reproduced by the Indiana University Linguistics Club. oai:gial.edu:1299
  2. ONLINEGlottolog 5.3 Resources for Catalan. n.a. 2026. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:stan1289
  3. ONLINEPHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Catalan. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:phoible.org:stan1289
  4. ONLINECatalan. Carbonell, Joan F. and Llisteri, Joaquim. 2026. WALS Online. oai:refdb.wals.info:121
  5. ONLINEÉtude de phonologie catalane. Fabra, P. 2026. WALS Online. oai:refdb.wals.info:1514
  6. ONLINEGramática catalana. Fabra, P. 2026. WALS Online. oai:refdb.wals.info:1515
  7. ONLINECatalan. Gulsoy, Joseph. 2026. WALS Online. oai:refdb.wals.info:1559
  8. ONLINECatalan. Hualde, José Ignacio. 2026. WALS Online. oai:refdb.wals.info:1593
  9. ONLINECatalan Phonology and the Phonological Cycle. Mascaro, J. 2026. WALS Online. oai:refdb.wals.info:1692
  10. ONLINEStress in the Romance Languages. Roca, Iggy M. 2026. WALS Online. oai:refdb.wals.info:1791
  11. ONLINEPhonology of Catalan. Wheeler, M. 2026. WALS Online. oai:refdb.wals.info:1889
  12. ONLINECatalan. Wheeler, Max. 2026. WALS Online. oai:refdb.wals.info:1890
  13. ONLINECatalan. Díaz-Insensé, Natália. 2026. WALS Online. oai:refdb.wals.info:2928
  14. ONLINEIndefinite Pronouns. Haspelmath, Martin. 2026. WALS Online. oai:refdb.wals.info:3695
  15. ONLINECatalan: a Comprehensive Grammar. Wheeler, Max and Yates, Alan and Dols, Nicolau. 2026. WALS Online. oai:refdb.wals.info:3802
  16. ONLINEExpressions of necessity: Catalan, its diachrony, and a problem for grammaticalization theory. Ammann, Andreas. 2026. WALS Online. oai:refdb.wals.info:4588
  17. ONLINECatalan-English, English-Catalan Dictionary. Sabater, M. S. and Freixinet, J. A. 2026. WALS Online. oai:refdb.wals.info:5518
  18. ONLINELes langages de l'humanité: une encyclopédie des 3000 langues parlées dans le monde. Malherbe, Michael and Rosenberg, S. 2026. WALS Online. oai:refdb.wals.info:5653
  19. ONLINEWALS Online Resources for Catalan. n.a. 2026. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:ctl
  20. ONLINELAPSyD Online page for Catalan, Eastern. Maddieson, Ian. 2009. www.lapsyd.ddl.cnrs.fr. oai:www.lapsyd.ddl.ish-lyon.cnrs.fr:src634

Other resources about the language

  1. Catalan. Yates, Alan. 1975. Teach yourself books. oai:gial.edu:12560
  2. The Spanish language : together with Portuguese, Catalan and Basque. Entwistle, William J. (William James), 1895-1952. 1936. London : Faber & Faber limited. oai:gial.edu:19420
  3. On the explanation of rule reordering. Dinnsen, Daniel A (Daniel Allen). 1976. Bloomington, Ind : Indiana University Linguistics Club. oai:gial.edu:20480
  4. ONLINECatalan: a language of Spain. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:cat
  5. ONLINELINGUIST List Resources for Catalan-Valencian-Balear. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_cat
  6. ONLINEUniversal Declaration of Human Rights. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_cat_undec-1

Other resources in the language

  1. Comparative Otomanguean phonology. Rensch, Calvin R. (Calvin Ross). 1976. Language science monographs ; v. 14. oai:gial.edu:1671
  2. ONLINEGypsyLang (transcriptions). Praxiling - UMR 5267 (Montpellier FR). 2015. Praxiling - UMR 5267 (Montpellier FR). oai:sldr.org:prax000933
  3. ONLINESPPAS - Automatic Annotation of Speech. BIGI, Brigitte. 2013. Laboratoire parole et langage - UMR 7309 (LPL, Aix-en-Provence FR). oai:sldr.org:sldr000800
  4. ONLINEIt-Sr-NER. Perišić, Olja; Stanković, Ranka; Iković Nešić, Milica; Škorić, Mihailo; Vitas, Duško; Krstev, Cvetana. 2022. Università degli studi di Torino. oai:dspace-clarin-it.ilc.cnr.it:20.500.11752/OPEN-981
  5. ONLINE2009 CoNLL Shared Task Part 1. Hajič, Jan; Maria Antonia Martí; Marquez, Lluis; Nivre, Joakim; Štěpánek, Jan; Padó, Sebastian; Straňák, Pavel. 2012. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2012T03
  6. ONLINECatalan TimeBank 1.0. Sauri, Roser; Badia, Toni. 2012. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2012T10
  7. ONLINESenSem Databank. Fernández, Ana; Vázquez, Gloria. 2015. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2015T02
  8. ONLINENewSoMe Corpus of Opinion in News Reports. Sauri, Roser; Domingo, Judith; Badia, Toni. 2015. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2015T17
  9. ONLINE2007 CoNLL Shared Task - Basque, Catalan, Czech & Turkish. University of the Basque Country; Technical University of Catalunya; Charles University; Middle East Technical University; Sabanci University. 2018. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2018T06
  10. ONLINEMultilingual comparable corpora of parliamentary debates ParlaMint 3.0. Erjavec, Tomaž; Kopp, Matyáš; Ogrodniczuk, Maciej; Osenova, Petya; Fišer, Darja; Pirker, Hannes; Wissik, Tanja; Schopper, Daniel; Kirnbauer, Martin; Ljubešić, Nikola; Rupnik, Peter; Mochtak, Michal; Pol, Henk van der; Depoorter, Griet; Simov, Kiril; Grigorova, Vladislava; Grigorov, Ilko; Jongejan, Bart; Haltrup Hansen, Dorte; Navarretta, Costanza; Mölder, Martin; Kahusk, Neeme; Vider, Kadri; Bel, Nuria; Antiba-Cartazo, Iván; Pisani, Marilina; Zevallos, Rodolfo; Vladu, Adina Ioana; Magariños, Carmen; Bardanca, Daniel; Barcala, Mario; Garcia, Marcos; Pérez Lago, María; García Louzao, Pedro; Vivel Couso, Ainhoa; Vázquez Abuín, Marta; García Díaz, Noelia; Vidal Miguéns, Adrián; Fernández Rei, Elisa; Regueira, Xosé Luís; Diwersy, Sascha; Luxardo, Giancarlo; Coole, Matthew; Rayson, Paul; Nwadukwe, Amanda; Gkoumas, Dimitris; Papavassiliou, Vassilis; Prokopidis, Prokopis; Gavriilidou, Maria; Piperidis, Stelios; Ligeti-Nagy, Noémi; Jelencsik-Mátyus, Kinga; Varga, Zsófia; Dodé, Réka; Barkarson, Starkaður; Agnoloni, Tommaso; Bartolini, Roberto; Frontini, Francesca; Montemagni, Simonetta; Quochi, Valeria; Venturi, Giulia; Ruisi, Manuela; Marchetti, Carlo; Battistoni, Roberto; Darģis, Roberts; van Heusden, Ruben; Marx, Maarten; Tungland, Lars Magne; Rudolf, Michał; Nitoń, Bartłomiej; Aires, José; Mendes, Amália; Cardoso, Aida; Pereira, Rui; Yrjänäinen, Väinö; Norén, Fredrik Mohammadi; Magnusson, Måns; Jarlbrink, Johan; Meden, Katja; Pančur, Andrej; Ojsteršek, Mihael; Çöltekin, Çağrı; Kryvenko, Anna. 2023. CLARIN ERIC. oai:www.clarin.si:11356/1486
  11. ONLINELinguistically annotated multilingual comparable corpora of parliamentary debates ParlaMint.ana 3.0. Erjavec, Tomaž; Kopp, Matyáš; Ogrodniczuk, Maciej; Osenova, Petya; Fišer, Darja; Pirker, Hannes; Wissik, Tanja; Schopper, Daniel; Kirnbauer, Martin; Mochtak, Michal; Ljubešić, Nikola; Rupnik, Peter; Pol, Henk van der; Depoorter, Griet; de Does, Jesse; Simov, Kiril; Grigorova, Vladislava; Grigorov, Ilko; Jongejan, Bart; Haltrup Hansen, Dorte; Navarretta, Costanza; Mölder, Martin; Kahusk, Neeme; Vider, Kadri; Bel, Nuria; Antiba-Cartazo, Iván; Pisani, Marilina; Zevallos, Rodolfo; Regueira, Xosé Luís; Vladu, Adina Ioana; Magariños, Carmen; Bardanca, Daniel; Barcala, Mario; Garcia, Marcos; Pérez Lago, María; García Louzao, Pedro; Vivel Couso, Ainhoa; Vázquez Abuín, Marta; García Díaz, Noelia; Vidal Miguéns, Adrián; Fernández Rei, Elisa; Diwersy, Sascha; Luxardo, Giancarlo; Coole, Matthew; Rayson, Paul; Nwadukwe, Amanda; Gkoumas, Dimitris; Papavassiliou, Vassilis; Prokopidis, Prokopis; Gavriilidou, Maria; Piperidis, Stelios; Ligeti-Nagy, Noémi; Jelencsik-Mátyus, Kinga; Varga, Zsófia; Dodé, Réka; Barkarson, Starkaður; Agnoloni, Tommaso; Bartolini, Roberto; Frontini, Francesca; Montemagni, Simonetta; Quochi, Valeria; Venturi, Giulia; Ruisi, Manuela; Marchetti, Carlo; Battistoni, Roberto; Darģis, Roberts; van Heusden, Ruben; Marx, Maarten; Depuydt, Katrien; Tungland, Lars Magne; Rudolf, Michał; Nitoń, Bartłomiej; Aires, José; Mendes, Amália; Cardoso, Aida; Pereira, Rui; Yrjänäinen, Väinö; Norén, Fredrik Mohammadi; Magnusson, Måns; Jarlbrink, Johan; Meden, Katja; Pančur, Andrej; Ojsteršek, Mihael; Çöltekin, Çağrı; Kryvenko, Anna. 2023. CLARIN ERIC. oai:www.clarin.si:11356/1488
  12. ONLINECatalan web corpus MaCoCu-ca 1.0. Bañón, Marta; Chichirau, Malina; Esplà-Gomis, Miquel; Forcada, Mikel L.; Galiano-Jiménez, Aarón; García-Romero, Cristian; Kuzman, Taja; Ljubešić, Nikola; van Noord, Rik; Pla Sempere, Leopoldo; Ramírez-Sánchez, Gema; Rupnik, Peter; Suchomel, Vít; Toral, Antonio; Zaragoza-Bernabeu, Jaume. 2023. Jožef Stefan Institute. oai:www.clarin.si:11356/1837
  13. ONLINECatalan-English parallel corpus MaCoCu-ca-en 1.0. Bañón, Marta; Chichirau, Malina; Esplà-Gomis, Miquel; Forcada, Mikel L.; Galiano-Jiménez, Aarón; García-Romero, Cristian; Kuzman, Taja; Ljubešić, Nikola; van Noord, Rik; Pla Sempere, Leopoldo; Ramírez-Sánchez, Gema; Rupnik, Peter; Suchomel, Vít; Toral, Antonio; Zaragoza-Bernabeu, Jaume. 2023. Jožef Stefan Institute. oai:www.clarin.si:11356/1857
  14. ONLINEMultilingual comparable corpora of parliamentary debates ParlaMint 4.0. Erjavec, Tomaž; Kopp, Matyáš; Ogrodniczuk, Maciej; Osenova, Petya; Agirrezabal, Manex; Agnoloni, Tommaso; Aires, José; Albini, Monica; Alkorta, Jon; Antiba-Cartazo, Iván; Arrieta, Ekain; Barcala, Mario; Bardanca, Daniel; Barkarson, Starkaður; Bartolini, Roberto; Battistoni, Roberto; Bel, Nuria; Bonet Ramos, Maria del Mar; Calzada Pérez, María; Cardoso, Aida; Çöltekin, Çağrı; Coole, Matthew; Darģis, Roberts; de Libano, Ruben; Depoorter, Griet; Diwersy, Sascha; Dodé, Réka; Fernandez, Kike; Fernández Rei, Elisa; Frontini, Francesca; Garcia, Marcos; García Díaz, Noelia; García Louzao, Pedro; Gavriilidou, Maria; Gkoumas, Dimitris; Grigorov, Ilko; Grigorova, Vladislava; Haltrup Hansen, Dorte; Iruskieta, Mikel; Jarlbrink, Johan; Jelencsik-Mátyus, Kinga; Jongejan, Bart; Kahusk, Neeme; Kirnbauer, Martin; Kryvenko, Anna; Ligeti-Nagy, Noémi; Ljubešić, Nikola; Luxardo, Giancarlo; Magariños, Carmen; Magnusson, Måns; Marchetti, Carlo; Marx, Maarten; Meden, Katja; Mendes, Amália; Mochtak, Michal; Mölder, Martin; Montemagni, Simonetta; Navarretta, Costanza; Nitoń, Bartłomiej; Norén, Fredrik Mohammadi; Nwadukwe, Amanda; Ojsteršek, Mihael; Pančur, Andrej; Papavassiliou, Vassilis; Pereira, Rui; Pérez Lago, María; Piperidis, Stelios; Pirker, Hannes; Pisani, Marilina; Pol, Henk van der; Prokopidis, Prokopis; Quochi, Valeria; Rayson, Paul; Regueira, Xosé Luís; Rudolf, Michał; Ruisi, Manuela; Rupnik, Peter; Schopper, Daniel; Simov, Kiril; Sinikallio, Laura; Skubic, Jure; Tungland, Lars Magne; Tuominen, Jouni; van Heusden, Ruben; Varga, Zsófia; Vázquez Abuín, Marta; Venturi, Giulia; Vidal Miguéns, Adrián; Vider, Kadri; Vivel Couso, Ainhoa; Vladu, Adina Ioana; Wissik, Tanja; Yrjänäinen, Väinö; Zevallos, Rodolfo; Fišer, Darja. 2023. CLARIN ERIC. oai:www.clarin.si:11356/1859
  15. ONLINELinguistically annotated multilingual comparable corpora of parliamentary debates ParlaMint.ana 4.0. Erjavec, Tomaž; Kopp, Matyáš; Ogrodniczuk, Maciej; Osenova, Petya; Agerri, Rodrigo; Agirrezabal, Manex; Agnoloni, Tommaso; Aires, José; Albini, Monica; Alkorta, Jon; Antiba-Cartazo, Iván; Arrieta, Ekain; Barcala, Mario; Bardanca, Daniel; Barkarson, Starkaður; Bartolini, Roberto; Battistoni, Roberto; Bel, Nuria; Bonet Ramos, Maria del Mar; Calzada Pérez, María; Cardoso, Aida; Çöltekin, Çağrı; Coole, Matthew; Darģis, Roberts; de Does, Jesse; de Libano, Ruben; Depoorter, Griet; Depuydt, Katrien; Diwersy, Sascha; Dodé, Réka; Fernandez, Kike; Fernández Rei, Elisa; Frontini, Francesca; Garcia, Marcos; García Díaz, Noelia; García Louzao, Pedro; Gavriilidou, Maria; Gkoumas, Dimitris; Grigorov, Ilko; Grigorova, Vladislava; Haltrup Hansen, Dorte; Iruskieta, Mikel; Jarlbrink, Johan; Jelencsik-Mátyus, Kinga; Jongejan, Bart; Kahusk, Neeme; Kirnbauer, Martin; Kryvenko, Anna; Ligeti-Nagy, Noémi; Ljubešić, Nikola; Luxardo, Giancarlo; Magariños, Carmen; Magnusson, Måns; Marchetti, Carlo; Marx, Maarten; Meden, Katja; Mendes, Amália; Mochtak, Michal; Mölder, Martin; Montemagni, Simonetta; Navarretta, Costanza; Nitoń, Bartłomiej; Norén, Fredrik Mohammadi; Nwadukwe, Amanda; Ojsteršek, Mihael; Pančur, Andrej; Papavassiliou, Vassilis; Pereira, Rui; Pérez Lago, María; Piperidis, Stelios; Pirker, Hannes; Pisani, Marilina; Pol, Henk van der; Prokopidis, Prokopis; Quochi, Valeria; Rayson, Paul; Regueira, Xosé Luís; Rudolf, Michał; Ruisi, Manuela; Rupnik, Peter; Schopper, Daniel; Simov, Kiril; Sinikallio, Laura; Skubic, Jure; Tamper, Minna; Tungland, Lars Magne; Tuominen, Jouni; van Heusden, Ruben; Varga, Zsófia; Vázquez Abuín, Marta; Venturi, Giulia; Vidal Miguéns, Adrián; Vider, Kadri; Vivel Couso, Ainhoa; Vladu, Adina Ioana; Wissik, Tanja; Yrjänäinen, Väinö; Zevallos, Rodolfo; Fišer, Darja. 2023. CLARIN ERIC. oai:www.clarin.si:11356/1860
  16. ONLINELinguistically annotated multilingual comparable corpora of parliamentary debates ParlaMint.ana 4.1. Erjavec, Tomaž; Kopp, Matyáš; Ogrodniczuk, Maciej; Osenova, Petya; Agerri, Rodrigo; Agirrezabal, Manex; Agnoloni, Tommaso; Aires, José; Albini, Monica; Alkorta, Jon; Antiba-Cartazo, Iván; Arrieta, Ekain; Barcala, Mario; Bardanca, Daniel; Barkarson, Starkaður; Bartolini, Roberto; Battistoni, Roberto; Bel, Nuria; Bonet Ramos, Maria del Mar; Calzada Pérez, María; Cardoso, Aida; Çöltekin, Çağrı; Coole, Matthew; Darģis, Roberts; de Does, Jesse; de Libano, Ruben; Depoorter, Griet; Depuydt, Katrien; Diwersy, Sascha; Dodé, Réka; Fernandez, Kike; Fernández Rei, Elisa; Frontini, Francesca; Garcia, Marcos; García Díaz, Noelia; García Louzao, Pedro; Gavriilidou, Maria; Gkoumas, Dimitris; Grigorov, Ilko; Grigorova, Vladislava; Haltrup Hansen, Dorte; Iruskieta, Mikel; Jarlbrink, Johan; Jelencsik-Mátyus, Kinga; Jongejan, Bart; Kahusk, Neeme; Kirnbauer, Martin; Kryvenko, Anna; Ligeti-Nagy, Noémi; Ljubešić, Nikola; Luxardo, Giancarlo; Magariños, Carmen; Magnusson, Måns; Marchetti, Carlo; Marx, Maarten; Meden, Katja; Mendes, Amália; Mochtak, Michal; Mölder, Martin; Montemagni, Simonetta; Navarretta, Costanza; Nitoń, Bartłomiej; Norén, Fredrik Mohammadi; Nwadukwe, Amanda; Ojsteršek, Mihael; Pančur, Andrej; Papavassiliou, Vassilis; Pereira, Rui; Pérez Lago, María; Piperidis, Stelios; Pirker, Hannes; Pisani, Marilina; Pol, Henk van der; Prokopidis, Prokopis; Quochi, Valeria; Rayson, Paul; Regueira, Xosé Luís; Rii, Andriana; Rudolf, Michał; Ruisi, Manuela; Rupnik, Peter; Schopper, Daniel; Simov, Kiril; Sinikallio, Laura; Skubic, Jure; Tamper, Minna; Tungland, Lars Magne; Tuominen, Jouni; van Heusden, Ruben; Varga, Zsófia; Vázquez Abuín, Marta; Venturi, Giulia; Vidal Miguéns, Adrián; Vider, Kadri; Vivel Couso, Ainhoa; Vladu, Adina Ioana; Wissik, Tanja; Yrjänäinen, Väinö; Zevallos, Rodolfo; Fišer, Darja. 2024. CLARIN ERIC. oai:www.clarin.si:11356/1911
  17. ONLINEMultilingual comparable corpora of parliamentary debates ParlaMint 4.1. Erjavec, Tomaž; Kopp, Matyáš; Ogrodniczuk, Maciej; Osenova, Petya; Agirrezabal, Manex; Agnoloni, Tommaso; Aires, José; Albini, Monica; Alkorta, Jon; Antiba-Cartazo, Iván; Arrieta, Ekain; Barcala, Mario; Bardanca, Daniel; Barkarson, Starkaður; Bartolini, Roberto; Battistoni, Roberto; Bel, Nuria; Bonet Ramos, Maria del Mar; Calzada Pérez, María; Cardoso, Aida; Çöltekin, Çağrı; Coole, Matthew; Darģis, Roberts; de Libano, Ruben; Depoorter, Griet; Diwersy, Sascha; Dodé, Réka; Fernandez, Kike; Fernández Rei, Elisa; Frontini, Francesca; Garcia, Marcos; García Díaz, Noelia; García Louzao, Pedro; Gavriilidou, Maria; Gkoumas, Dimitris; Grigorov, Ilko; Grigorova, Vladislava; Haltrup Hansen, Dorte; Iruskieta, Mikel; Jarlbrink, Johan; Jelencsik-Mátyus, Kinga; Jongejan, Bart; Kahusk, Neeme; Kirnbauer, Martin; Kryvenko, Anna; Ligeti-Nagy, Noémi; Ljubešić, Nikola; Luxardo, Giancarlo; Magariños, Carmen; Magnusson, Måns; Marchetti, Carlo; Marx, Maarten; Meden, Katja; Mendes, Amália; Mochtak, Michal; Mölder, Martin; Montemagni, Simonetta; Navarretta, Costanza; Nitoń, Bartłomiej; Norén, Fredrik Mohammadi; Nwadukwe, Amanda; Ojsteršek, Mihael; Pančur, Andrej; Papavassiliou, Vassilis; Pereira, Rui; Pérez Lago, María; Piperidis, Stelios; Pirker, Hannes; Pisani, Marilina; Pol, Henk van der; Prokopidis, Prokopis; Quochi, Valeria; Rayson, Paul; Regueira, Xosé Luís; Rii, Andriana; Rudolf, Michał; Ruisi, Manuela; Rupnik, Peter; Schopper, Daniel; Simov, Kiril; Sinikallio, Laura; Skubic, Jure; Tungland, Lars Magne; Tuominen, Jouni; van Heusden, Ruben; Varga, Zsófia; Vázquez Abuín, Marta; Venturi, Giulia; Vidal Miguéns, Adrián; Vider, Kadri; Vivel Couso, Ainhoa; Vladu, Adina Ioana; Wissik, Tanja; Yrjänäinen, Väinö; Zevallos, Rodolfo; Fišer, Darja. 2024. CLARIN ERIC. oai:www.clarin.si:11356/1912
  18. ONLINEMultilingual text genre classification model X-GENRE. Kuzman, Taja; Ljubešić, Nikola. 2024. Jožef Stefan Institute. oai:www.clarin.si:11356/1961
  19. ONLINEGenre-enriched web corpora MaCoCu-Genre. Kuzman, Taja; Ljubešić, Nikola. 2024. Jožef Stefan Institute. oai:www.clarin.si:11356/1969
  20. ONLINEMultilingual IPTC Media Topic dataset EMMediaTopic 1.0. Kuzman, Taja; Ljubešić, Nikola. 2024. Jožef Stefan Institute. oai:www.clarin.si:11356/1991
  21. ONLINEMultilingual comparable corpora of parliamentary debates ParlaMint 5.0. Erjavec, Tomaž; Kopp, Matyáš; Kuzman Pungeršek, Taja; Ljubešić, Nikola; Ogrodniczuk, Maciej; Osenova, Petya; Agirrezabal, Manex; Agnoloni, Tommaso; Aires, José; Albini, Monica; Alkorta, Jon; Antiba-Cartazo, Iván; Arrieta, Ekain; Barcala, Mario; Bardanca, Daniel; Barkarson, Starkaður; Bartolini, Roberto; Battistoni, Roberto; Bel, Nuria; Bonet Ramos, Maria del Mar; Calzada Pérez, María; Cardoso, Aida; Çöltekin, Çağrı; Coole, Matthew; Darģis, Roberts; de Libano, Ruben; Depoorter, Griet; Diwersy, Sascha; Dodé, Réka; Fernandez, Kike; Fernández Rei, Elisa; Frontini, Francesca; Garcia, Marcos; García Díaz, Noelia; García Louzao, Pedro; Gavriilidou, Maria; Gkoumas, Dimitris; Grigorov, Ilko; Grigorova, Vladislava; Haltrup Hansen, Dorte; Iruskieta, Mikel; Jarlbrink, Johan; Jelencsik-Mátyus, Kinga; Jongejan, Bart; Kahusk, Neeme; Kirnbauer, Martin; Kryvenko, Anna; Ligeti-Nagy, Noémi; Luxardo, Giancarlo; Magariños, Carmen; Magnusson, Måns; Marchetti, Carlo; Marx, Maarten; Meden, Katja; Mendes, Amália; Mochtak, Michal; Mölder, Martin; Montemagni, Simonetta; Navarretta, Costanza; Nitoń, Bartłomiej; Norén, Fredrik Mohammadi; Nwadukwe, Amanda; Ojsteršek, Mihael; Pančur, Andrej; Papavassiliou, Vassilis; Pereira, Rui; Pérez Lago, María; Piperidis, Stelios; Pirker, Hannes; Pisani, Marilina; Pol, Henk van der; Prokopidis, Prokopis; Quochi, Valeria; Rayson, Paul; Regueira, Xosé Luís; Rii, Andriana; Rudolf, Michał; Ruisi, Manuela; Rupnik, Peter; Schopper, Daniel; Simov, Kiril; Sinikallio, Laura; Skubic, Jure; Tungland, Lars Magne; Tuominen, Jouni; van Heusden, Ruben; Varga, Zsófia; Vázquez Abuín, Marta; Venturi, Giulia; Vidal Miguéns, Adrián; Vider, Kadri; Vivel Couso, Ainhoa; Vladu, Adina Ioana; Wissik, Tanja; Yrjänäinen, Väinö; Zevallos, Rodolfo; Fišer, Darja. 2025. CLARIN ERIC. oai:www.clarin.si:11356/2004
  22. ONLINELinguistically annotated multilingual comparable corpora of parliamentary debates ParlaMint.ana 5.0. Erjavec, Tomaž; Kopp, Matyáš; Kuzman Pungeršek, Taja; Ljubešić, Nikola; Ogrodniczuk, Maciej; Osenova, Petya; Agerri, Rodrigo; Agirrezabal, Manex; Agnoloni, Tommaso; Aires, José; Albini, Monica; Alkorta, Jon; Antiba-Cartazo, Iván; Arrieta, Ekain; Barcala, Mario; Bardanca, Daniel; Barkarson, Starkaður; Bartolini, Roberto; Battistoni, Roberto; Bel, Nuria; Bonet Ramos, Maria del Mar; Calzada Pérez, María; Cardoso, Aida; Çöltekin, Çağrı; Coole, Matthew; Darģis, Roberts; de Does, Jesse; de Libano, Ruben; Depoorter, Griet; Depuydt, Katrien; Diwersy, Sascha; Dodé, Réka; Fernandez, Kike; Fernández Rei, Elisa; Frontini, Francesca; Garcia, Marcos; García Díaz, Noelia; García Louzao, Pedro; Gavriilidou, Maria; Gkoumas, Dimitris; Grigorov, Ilko; Grigorova, Vladislava; Haltrup Hansen, Dorte; Iruskieta, Mikel; Jarlbrink, Johan; Jelencsik-Mátyus, Kinga; Jongejan, Bart; Kahusk, Neeme; Kirnbauer, Martin; Kryvenko, Anna; Ligeti-Nagy, Noémi; Luxardo, Giancarlo; Magariños, Carmen; Magnusson, Måns; Marchetti, Carlo; Marx, Maarten; Meden, Katja; Mendes, Amália; Mochtak, Michal; Mölder, Martin; Montemagni, Simonetta; Navarretta, Costanza; Nitoń, Bartłomiej; Norén, Fredrik Mohammadi; Nwadukwe, Amanda; Ojsteršek, Mihael; Pančur, Andrej; Papavassiliou, Vassilis; Pereira, Rui; Pérez Lago, María; Piperidis, Stelios; Pirker, Hannes; Pisani, Marilina; Pol, Henk van der; Prokopidis, Prokopis; Quochi, Valeria; Rayson, Paul; Regueira, Xosé Luís; Rii, Andriana; Rudolf, Michał; Ruisi, Manuela; Rupnik, Peter; Schopper, Daniel; Simov, Kiril; Sinikallio, Laura; Skubic, Jure; Tamper, Minna; Tungland, Lars Magne; Tuominen, Jouni; van Heusden, Ruben; Varga, Zsófia; Vázquez Abuín, Marta; Venturi, Giulia; Vidal Miguéns, Adrián; Vider, Kadri; Vivel Couso, Ainhoa; Vladu, Adina Ioana; Wissik, Tanja; Yrjänäinen, Väinö; Zevallos, Rodolfo; Fišer, Darja. 2025. CLARIN ERIC. oai:www.clarin.si:11356/2005
  23. ONLINEMultilingual training dataset for CAP policy topic classification ParlaCAP-train. Kuzman Pungeršek, Taja; Ljubešić, Nikola. 2026. Jožef Stefan Institute. oai:www.clarin.si:11356/2093
  24. ONLINECatalan Corpus of News Articles. n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-W0047
  25. ONLINESpeechDat Catalan FDB database. n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0243
  26. ONLINECatalan-Spanish Parallel Corpus. n.a. 2010. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-W0053
  27. ONLINECatalan Speecon database. n.a. 2011. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0327
  28. ONLINEOlympic Sports (Termcat). n.a. 1997. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-T0093
  29. ONLINEInsurance (Termcat). n.a. 1997. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-T0094
  30. ONLINEStatistics (Termcat). n.a. 1997. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-T0091
  31. ONLINELinguistics (Termcat). n.a. 1997. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-T0092
  32. ONLINEGlissando-ca. n.a. 2019. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0407
  33. ONLINECatalan-SpeechDat For the Fixed Telephone Network Database. n.a. 2011. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0324
  34. ONLINECatalan-SpeechDat for the Mobile Telephone Network Database. n.a. 2011. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0325
  35. ONLINECatalan SpeechDat-Car database. n.a. 2011. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0326
  36. ONLINESpeaking atlas of the regional languages of France. n.a. 2018. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0402
  37. ONLINE2007 CoNLL Shared Task - Basque, Catalan, Czech & Turkish. n.a. 2017. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-W0121
  38. ONLINEFESTCAT Catalan TTS baseline male speech database. n.a. 2011. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0330
  39. ONLINEFESTCAT Catalan TTS baseline speech database - 8 speakers. n.a. 2011. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0332
  40. ONLINEFESTCAT Catalan TTS baseline female speech database. n.a. 2011. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0331
  41. ONLINELC-STAR Catalan phonetic lexicon. n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0207
  42. ONLINEAnCora Catalan 2.0.0. n.a. 2022. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-W0327
  43. ONLINEMULTIGLOSS Multilingual Glossaries - L1-English pair. n.a. 2023. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-M0112-01
  44. ONLINEMULTIGLOSS Multilingual Glossaries - L1-English pair + 1 language. n.a. 2023. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-M0112-02
  45. ONLINEAUDIO Human Voice Pronunciations - Catalan. n.a. 2023. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0490-02

Other known names and dialect names: Aiguavivan, Algherese, Algherese Catalan, Balear, Balearic, Català, Catalan-Rousillonese, Catalan-Valencian-Balear, Catalonian, Central Catalan, Eivissenc, Insular Catalan, Lleidatà, Mallorqui, Menorqui, Menorquin, Northern Catalán, Northwestern Catalan, Pallarese, Ribagorçan, Valencià, Valencian, Valenciano

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography

http://www.language-archives.org/language.php/cat
Up-to-date as of: Sat Jul 18 6:08:46 EDT 2026