OLAC Logo OLAC resources in and about the Sanaani Arabic language

ISO 639-3: ayn

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Sanaani Spoken Arabic, Northern Yemeni Arabic

Use faceted search to explore resources for Sanaani Arabic language.

Primary texts

  1. ONLINELe fils du roi et la fille du ramasseur de bois. Naïm, Samia (researcher); Naïm, Samia (depositor); Madame T.H. (speaker). 2017. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-2799eebb-77f7-323c-b6a2-52f7c9b822b8
  2. ONLINELe fils du roi et la fille du ramasseur de bois. Naïm, Samia (researcher); Naïm, Samia (depositor); Madame T.H. (speaker). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-4743f94c-8ebb-3119-90e2-7ee13e9b85db
  3. ONLINELe fils du roi et le ramasseur de bois. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher); T.H (speaker); Centre national de la recherche scientifique (sponsor). 2022. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-757eded7-9948-4dee-bede-d799483deecc
  4. ONLINEL'héritier. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher); Centre national de la recherche scientifique (sponsor). 2022. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-880aeaa6-8965-462c-8aea-a68965262c1a
  5. ONLINEL'héritier. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher); Parra, Thibaud (data_inputter). 2022. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-af7e80c9-e661-4c56-be80-c9e661ac560f
  6. ONLINELe fils du roi et le ramasseur de bois. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher); Parra, Thibaud (data_inputter). 2022. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-c6f150a8-5032-4cc1-b150-a850328cc1a0
  7. ONLINELe repenti. Naïm, Samia (researcher); Naïm, Samia (depositor). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-cc2b0fb8-3e93-3c0b-bc51-1b4640e38535
  8. ONLINELe repenti. Naïm, Samia (researcher); Naïm, Samia (depositor). 2010. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-ff84e765-a4d0-3b9a-a7dc-f26dec8f6145

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 5.0 Resources for Sanaani Arabic. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:sana1295
  2. ONLINEWALS Online Resources for Arabic (San'ani). n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:ars

Other resources about the language

  1. ONLINEA Syntax of San'ani Arabic. Watson, Janet C. E. 1993. Harrassowitz. oai:refdb.wals.info:4474
  2. ONLINEArabic, Sanaani Spoken: a language of Yemen. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:ayn
  3. ONLINESN_Sanaa_2. Etudiants (speaker); S Naïm (researcher). 1984. Alexandre François. oai:soas.ac.uk:MPI1311847
  4. ONLINESN_Sanaa_3. A.A (speaker); A.A.S Mother (speaker); A.A.S Sister (speaker); A.S (speaker); S Naïm (researcher). 1987. Alexandre François. oai:soas.ac.uk:MPI1311846
  5. ONLINESN_Sanaa_1. S Naïm (researcher); M.M (speaker); Etudiants (speaker); A.S (speaker). 1984. Alexandre François. oai:soas.ac.uk:MPI1311848
  6. ONLINESN_Zabid_1. S Naïm (researcher); S.H (speaker); T.H (speaker). 1993-01-11. Alexandre François. oai:soas.ac.uk:MPI1311843
  7. ONLINESN_Zabid_2. S Naïm (researcher); S.H (speaker); T.H (speaker). 1993-01-11. Alexandre François. oai:soas.ac.uk:MPI1311842
  8. ONLINESN_Sanaa_4. A.H / A.F / M.H.A.Z (speaker); Mrs and Mr M.H.A.Z and their chidren (speaker); S Naïm (researcher). 1987. Alexandre François. oai:soas.ac.uk:MPI1311845
  9. ONLINESN_Zabid_3. S Naïm (researcher); W.H (speaker); I.Kh (speaker). 1993-11-12. Alexandre François. oai:soas.ac.uk:MPI1311841
  10. ONLINELINGUIST List Resources for Arabic, Sanaani. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_ayn
  11. ONLINEArabic, Sanaani Spoken Etc.. The Long Now Foundation. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_ayn_misc-1
  12. ONLINEHenné. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher); A. S. (speaker); Centre national de la recherche scientifique (sponsor); Do Nascimento, Balthazar (data_inputter). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-bcc801e9-fdb1-4df9-8801-e9fdb18df9fc
  13. ONLINEHenné. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-7cf85575-6a37-42bd-b855-756a3762bdcf
  14. ONLINEDevinette n°1. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher); Mère de A. SH. (speaker); Participantes inconnues (speaker); Centre National de la Recherche Scientifique (sponsor); Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale (sponsor); Do Nascimento, Balthazar (data_inputter). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-d89d6fd4-8e35-4938-9d6f-d48e3509385b
  15. ONLINEDevinette n°1. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-3122921c-f239-4f7b-a292-1cf239df7bbd
  16. ONLINEDevinette n°2. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher); Mère de A. SH. (speaker); Participantes inconnues (speaker); Centre National de la Recherche Scientifique (sponsor); Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale (sponsor); Do Nascimento, Balthazar (data_inputter). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-8be3ced5-5f3b-42d6-a3ce-d55f3b12d6bf
  17. ONLINEDevinette n°2. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-0737976b-c965-495f-b797-6bc965c95f66
  18. ONLINEDevinette n°3. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher); Mère de A. SH. (speaker); Participantes inconnues (speaker); Centre National de la Recherche Scientifique (sponsor); Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale (sponsor); Do Nascimento, Balthazar (data_inputter). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-5cc01429-a2c1-4623-8014-29a2c11623b3
  19. ONLINEDevinette n°3. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-bcd81a82-dde3-4ead-981a-82dde36ead0b
  20. ONLINEDevinette n°4. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher); Mère de A. SH. (speaker); Participantes inconnues (speaker); Centre National de la Recherche Scientifique (sponsor); Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale (sponsor); Do Nascimento, Balthazar (data_inputter). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-50b3d785-b7ab-4651-b3d7-85b7ab065197
  21. ONLINEDevinette n°4. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-ff9b0e65-f3f5-495e-9b0e-65f3f5995e19
  22. ONLINEDevinette n°5. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher); Mère de A. SH. (speaker); Participantes inconnues (speaker); Centre National de la Recherche Scientifique (sponsor); Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale (sponsor); Do Nascimento, Balthazar (data_inputter). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-1a4b66e3-dd01-4164-8b66-e3dd015164df
  23. ONLINEDevinette n°5. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-2ffbcdc1-6494-42c5-bbcd-c1649402c5b6
  24. ONLINEDevinette n°6. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher); Mère de A. SH. (speaker); Participantes inconnues (speaker); Centre National de la Recherche Scientifique (sponsor); Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale (sponsor); Do Nascimento, Balthazar (data_inputter). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-33521d26-b526-4ed5-921d-26b5264ed593
  25. ONLINEDevinette n°6. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-39b4db87-0396-4363-b4db-87039613639b
  26. ONLINEDevinette n°7. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher); Mère de A. SH. (speaker); Participantes inconnues (speaker); Centre National de la Recherche Scientifique (sponsor); Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale (sponsor); Do Nascimento, Balthazar (data_inputter). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-e57628eb-a30c-4ec3-b628-eba30c1ec365
  27. ONLINEDevinette n°7. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-7bf139d5-ee8e-41df-b139-d5ee8e21dfd4
  28. ONLINEDevinette n°8. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher); Mère de A. SH. (speaker); Participantes inconnues (speaker); Centre National de la Recherche Scientifique (sponsor); Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale (sponsor); Do Nascimento, Balthazar (data_inputter). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-b5be2ad9-6ca1-47ad-be2a-d96ca107adb4
  29. ONLINEDevinette n°8. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-58ffbeb5-f03a-48cb-bfbe-b5f03aa8cb34
  30. ONLINEDevinette n°9. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher); Mère de A. SH. (speaker); Participantes inconnues (speaker); Centre National de la Recherche Scientifique (sponsor); Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale (sponsor); Do Nascimento, Balthazar (data_inputter). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-636bbde9-f18b-422b-abbd-e9f18b922bb3
  31. ONLINEDevinette n°9. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-6035bfc4-988a-4094-b5bf-c4988a809433
  32. ONLINEDevinette n°10. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher); Mère de A. SH. (speaker); Participantes inconnues (speaker); Centre National de la Recherche Scientifique (sponsor); Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale (sponsor); Do Nascimento, Balthazar (data_inputter). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-cb440018-aa7f-4f87-8400-18aa7f7f87a5
  33. ONLINEDevinette n°10. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-fd5a498c-5efd-45d5-9a49-8c5efd25d540
  34. ONLINEDevinette n°11. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher); Mère de A. SH. (speaker); Participantes inconnues (speaker); Centre National de la Recherche Scientifique (sponsor); Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale (sponsor); Do Nascimento, Balthazar (data_inputter). 2024. Langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-c1ba0ab4-0ad2-493e-ba0a-b40ad2293ee5
  35. ONLINEDevinette n°11. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher). 2024. Langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-f16ccd41-eea9-47f2-accd-41eea967f210
  36. ONLINEDevinette n°12. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher); Mère de A. SH. (speaker); Participantes inconnues (speaker); Centre National de la Recherche Scientifique (sponsor); Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale (sponsor); Do Nascimento, Balthazar (data_inputter). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-7cb4e29b-e84a-4cf9-b4e2-9be84a5cf988
  37. ONLINEDevinette n°12. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-b6d5b903-ca34-4712-95b9-03ca34771254
  38. ONLINEDevinette n°13. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher); Mère de A. SH. (speaker); Participantes inconnues (speaker); Centre National de la Recherche Scientifique (sponsor); Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale (sponsor); Do Nascimento, Balthazar (data_inputter). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-98cdb578-fe09-4467-8db5-78fe0984672a
  39. ONLINEDevinette n°13. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-87d413c6-70f8-4ae9-9413-c670f80ae903
  40. ONLINEDevinette n°14. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher); Mère de A. SH. (speaker); Participantes inconnues (speaker); Centre National de la Recherche Scientifique (sponsor); Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale (sponsor); Do Nascimento, Balthazar (data_inputter). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-2455d795-63ee-4400-95d7-9563eec400e7
  41. ONLINEDevinette n°14. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-b23fd352-bff2-41cc-bfd3-52bff241cc59
  42. ONLINEDevinette n°15. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher); Mère de A. SH. (speaker); Participantes inconnues (speaker); Centre National de la Recherche Scientifique (sponsor); Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale (sponsor); Do Nascimento, Balthazar (data_inputter). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-2346b1cd-d246-46da-86b1-cdd24696daf1
  43. ONLINEDevinette n°15. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-4d95688c-ec9a-4edf-9568-8cec9a6edf32
  44. ONLINEDevinette n°16. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher); Mère de A. SH. (speaker); Participantes inconnues (speaker); Centre National de la Recherche Scientifique (sponsor); Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale (sponsor); Do Nascimento, Balthazar (data_inputter). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-d09950e4-d31b-4b0e-9950-e4d31b1b0e6b
  45. ONLINEDevinette n°16. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-43982cc1-df8b-43e7-982c-c1df8b33e7dd
  46. ONLINEDevinette n°17. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher); Mère de A. SH. (speaker); Participantes inconnues (speaker); Centre National de la Recherche Scientifique (sponsor); Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale (sponsor); Do Nascimento, Balthazar (data_inputter). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-cda7a1a4-65ea-4fbe-a7a1-a465ea5fbe4d
  47. ONLINEDevinette n°17. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-14dd886d-d920-463e-9d88-6dd920463e9d
  48. ONLINEDevinette n°18. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher); Mère de A. SH. (speaker); Participantes inconnues (speaker); Centre National de la Recherche Scientifique (sponsor); Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale (sponsor); Do Nascimento, Balthazar (data_inputter). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-6455ec71-30ed-48ce-95ec-7130ed68ceb6
  49. ONLINEDevinette n°18. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-bbf5487b-2cdd-47be-b548-7b2cdd27be56
  50. ONLINEDevinette n°19. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher); Mère de A. SH. (speaker); Participantes inconnues (speaker); Centre National de la Recherche Scientifique (sponsor); Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale (sponsor); Do Nascimento, Balthazar (data_inputter). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-1e0d40b7-1e57-4e1d-8d40-b71e574e1d37
  51. ONLINEDevinette n°19. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-9eef1ddc-7fa9-4049-af1d-dc7fa940498f
  52. ONLINEDevinette n°20. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher); Mère de A. SH. (speaker); Participantes inconnues (speaker); Centre National de la Recherche Scientifique (sponsor); Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale (sponsor); Do Nascimento, Balthazar (data_inputter). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-66d66da1-5d97-4d2a-966d-a15d971d2a23
  53. ONLINEDevinette n°20. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-b798617f-0e2c-4f6d-9861-7f0e2cef6dfa
  54. ONLINEDevinette n°21. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher); Mère de A. SH. (speaker); Participantes inconnues (speaker); Centre National de la Recherche Scientifique (sponsor); Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale (sponsor); Do Nascimento, Balthazar (data_inputter). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-44fa04c7-aa6e-4a45-ba04-c7aa6e8a452d
  55. ONLINEDevinette n°21. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-4eea8b18-3107-4e9e-aa8b-1831079e9e93
  56. ONLINEDevinette n°22. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher); A. SH. (speaker); Centre National de la Recherche Scientifique (sponsor); Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale (sponsor); Do Nascimento, Balthazar (data_inputter). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-09174102-6b76-417a-9741-026b76117a74
  57. ONLINEDevinette n°22. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-666382f0-80dd-4a34-a382-f080dd3a34bc
  58. ONLINEDevinette n°23. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher); A. SH. (speaker); Centre National de la Recherche Scientifique (sponsor); Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale (sponsor); Do Nascimento, Balthazar (data_inputter). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-9f30e664-a4d1-432f-b0e6-64a4d1832f88
  59. ONLINEDevinette n°23. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-32de65e7-6219-431c-9e65-e76219a31cb3
  60. ONLINEDevinette n°24. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher); A. SH. (speaker); Centre National de la Recherche Scientifique (sponsor); Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale (sponsor); Do Nascimento, Balthazar (data_inputter). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-7c8c3fa3-5255-4c98-8c3f-a352550c9882
  61. ONLINEDevinette n°24. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-91975991-0d30-48d4-9759-910d3068d48a
  62. ONLINEDevinette n°25. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher); A. SH. (speaker); Centre National de la Recherche Scientifique (sponsor); Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale (sponsor); Do Nascimento, Balthazar (data_inputter). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-15796dc8-7c4c-443a-b96d-c87c4ce43ab1
  63. ONLINEDevinette n°25. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-fd876005-cc6c-4406-8760-05cc6c640615
  64. ONLINEDevinette n°26. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher); Mère de A. SH. (speaker); Centre National de la Recherche Scientifique (sponsor); Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale (sponsor); Do Nascimento, Balthazar (data_inputter). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-f9d8dd69-f1b5-40bb-98dd-69f1b5e0bb8c
  65. ONLINEDevinette n°26. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-5d48b432-5455-4729-88b4-325455d7292a
  66. ONLINEDevinette n°27. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher); Mère de A. SH. (speaker); Centre National de la Recherche Scientifique (sponsor); Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale (sponsor); Do Nascimento, Balthazar (data_inputter). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-55cc1fb0-e2de-4117-8c1f-b0e2dec1177f
  67. ONLINEDevinette n°27. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-1891c4ab-d532-4b7c-91c4-abd5324b7cf9
  68. ONLINEDevinette n°28. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher); Mère de A. SH. (speaker); Centre National de la Recherche Scientifique (sponsor); Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale (sponsor); Do Nascimento, Balthazar (data_inputter). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-06bf085f-dc15-4fbf-bf08-5fdc151fbfd8
  69. ONLINEDevinette n°28. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-714300cf-d48e-42b7-8300-cfd48e82b7a1
  70. ONLINEDevinette n°29. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher); M. SH. (speaker); Centre National de la Recherche Scientifique (sponsor); Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale (sponsor); Do Nascimento, Balthazar (data_inputter). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-80bc3e8a-3ca2-4bcd-bc3e-8a3ca2cbcddd
  71. ONLINEDevinette n°29. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-610c0e29-d73b-401b-8c0e-29d73be01b59
  72. ONLINEDevinette n°30. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher); M. SH. (speaker); Centre National de la Recherche Scientifique (sponsor); Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale (sponsor); Do Nascimento, Balthazar (data_inputter). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-ed29dd0b-f305-48c8-a9dd-0bf30548c8e9
  73. ONLINEDevinette n°30. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-4905062f-a534-4af9-8506-2fa534caf96d
  74. ONLINEDevinette n°31. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher); M. SH. (speaker); Centre National de la Recherche Scientifique (sponsor); Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale (sponsor); Do Nascimento, Balthazar (data_inputter). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-1e9db609-9f05-42bd-9db6-099f05e2bd9d
  75. ONLINEDevinette n°31. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-a16ae6b8-e37b-458b-aae6-b8e37bf58b2a
  76. ONLINEDevinette n°32. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher); M. SH. (speaker); Centre National de la Recherche Scientifique (sponsor); Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale (sponsor); Do Nascimento, Balthazar (data_inputter). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-84bdacdc-6014-4130-bdac-dc60148130ea
  77. ONLINEDevinette n°32. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-c821fc92-9397-446a-a1fc-929397c46a36
  78. ONLINEDevinette n°33. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher); M. SH. (speaker); Centre National de la Recherche Scientifique (sponsor); Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale (sponsor); Do Nascimento, Balthazar (data_inputter). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-43786f3a-d5e0-482d-b86f-3ad5e0f82dec
  79. ONLINEDevinette n°33. Naïm, Samia (depositor); Naïm, Samia (researcher). 2024. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-e7f78dd8-7b67-46cb-b78d-d87b6716cb47

Other known names and dialect names: Sanaani Spoken Arabic, Northern Yemeni Arabic

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography

http://www.language-archives.org/language.php/ayn
Up-to-date as of: Sat Nov 16 6:40:28 EST 2024