OLAC resources in and about the Official Aramaic language

ISO 639-3: arc

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Lexical resources
• Language descriptions
• Other resources about the language
• Other resources in the language

Use faceted search to explore resources for Official Aramaic language.

Lexical resources

1. Gesenius' Hebrew and Chaldee lexicon to the Old Testament scriptures : translated with additions and corrections from the author's thesaurus and other works. Gesenius, Wilhelm, 1786-1842. 1949. Grand Rapids, Mich. : Wm. B. Eerdmans. oai:gial.edu:19691
2. The analytical Hebrew and Chaldee lexicon : every word and inflection of the Hebrew Old Testament arranged alphabetically and with grammatical analyses ; a complete series of Hebrew and Chaldee paradigms, with grammatical remarks and explanations. Davidson, Benjamin, d. 1871. 1850. Grand Rapids, Mich. : Zondervan Pub. House. oai:gial.edu:20758
3. A concise Hebrew and Aramaic lexicon of the Old Testament. Holladay, William Lee. 1971. Grand Rapids, Mich. : Eerdmans. oai:gial.edu:22116
4. Lexicon in Veteris Testamenti libros : Wörterbuch zum hebräischen Alten Testament in deutscher und englischer Sprache = A dictionary of the Hebrew Old Testament in English and German. Köhler, Ludwig, 1880-1956. n.d. Leiden : Brill. oai:gial.edu:22119
5. A concise Hebrew and Aramaic lexicon of the Old Testament : Based upon the lexical work of Ludwig Koehler and Walter Baumgartner. Holladay, William Lee. 1991. Grand Rapids, Mich. : W.B. Eerdmans Pub. Co. ; Leiden : E.J. Brill. oai:gial.edu:24122
6. The Hebrew and Aramaic lexicon of the Old Testament. Köhler, Ludwig, 1880-1956. 1994. Leiden ; New York : E.J. Brill. oai:gial.edu:26218
7. The analytical Hebrew and Chaldee lexicon : consisting of an alphabetical arrangement of every word and inflection contained in the Old Testament scriptures, precisely as they occur in the sacred text, with a grammatical analysis of each word, and lexicographical illustration of the meanings : a complete series of Hebrew and Chaldee paradigms, with grammatical remarks and explanations. Davidson, Benjamin, d. 1871. 1959. London : S. Bagster and Sons ; New York : Harper and Brothers. oai:gial.edu:9914

Language descriptions

1. A manual of Babylonian Jewish Aramaic. Marcus, David, 1941-. 1981. Washington, D.C. : University Press of America. oai:gial.edu:15900
2. A grammar of Biblical Aramaic. Rosenthal, Franz, 1914-. 1974. Porta linguarum orientalium ; neue Serie, 5. oai:gial.edu:22181
3. Kurzgefasste biblisch-aramäische Grammatik : mit Texten und Glossar. Bauer, Hans, 1878-1937. 1929. Halle/Saale : M. Niemeyer. oai:gial.edu:26658
4. Grammar of Palestinian Jewish Aramaic. Stevenson, William Barron, 1869-1954. 1962. Oxford : Clarendon Press. oai:gial.edu:3581
5. Word order in Aramaic from the perspectives of functional grammar and discourse analysis. Buth, Randall John, 1950-. 1991. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:9745
6. ONLINEGlottolog 5.1 Resources for Imperial Aramaic (700-300 BCE). n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:impe1235
7. ONLINEAramaic Verbal Participles as an Associative Device in the Narrative of Daniel 2:4–7:28. Levinsohn, Stephen H. 2019. SIL International. oai:sil.org:83960

Other resources about the language

1. ONLINELINGUIST List Resources for Aramaic, Official. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_arc

Other resources in the language

1. Comparative grammar of the Semitic languages. O'Leary, De Lacy, b. 1872. 1923. Trübner's oriental series. oai:gial.edu:14427
2. A Hebrew and English lexicon of the Old Testament : with an appendix containing the Biblical Aramaic. Brown, Francis, 1849-1916. 1907. Oxford : Clarendon Press. oai:gial.edu:18827
3. ONLINEPlaintext Wikipedia dump 2018. Rosa, Rudolf. 2018. Charles University, Faculty of Mathematics and Physics, Institute of Formal and Applied Linguistics (UFAL). oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-2735

Other search terms: dialect, vernacular, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography