OLAC Logo OLAC resources in and about the Akha language

ISO 639-3: ahk

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Ahka, Aini, Ak'a, Aka, Ekaw, Hka Ko, Ikaw, Ikor, Kaw, Kha Ko, Khako, Khao Ikor, Khao Kha Ko, Ko, Yani

Use faceted search to explore resources for Akha language.

Primary texts

  1. ONLINEAkha Genesis. The Long Now Foundation. 1991. Thailand Bible Society. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_ahk_gen-1
  2. ONLINELittle Claus in Akhaland, Contributions to Sino-Tibetan Studies. Egerod, Soren. 1986. Leiden: E.J. Brill. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_ahk_vertxt-1

Lexical resources

  1. ONLINECrúbadán language data for Akha. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:ahk
  2. Akha-English dictionary. Lewis, Paul W (Paul White), 1924-. 1968. Linguistics series ; 3. oai:gial.edu:11817

Language descriptions

  1. Papers in South East Asian linguistics no. 3. Dellinger, David W. (David Whitley). 1973. Pacific linguistics. Series A, 0078-7531 ; 30. oai:gial.edu:29181
  2. ONLINEGlottolog 5.3 Resources for Akha. n.a. 2026. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:akha1245
  3. ONLINEPHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Akha. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:phoible.org:akha1245
  4. ONLINEAkha: A Transformational Description. Dellinger, David W. 2026. WALS Online. oai:refdb.wals.info:2269
  5. ONLINEThe nature and origins of the Akha evidentials system. Thurgood, Graham. 2026. WALS Online. oai:refdb.wals.info:4674
  6. ONLINEAkha. Hansson, Inga-Lill. 2026. WALS Online. oai:refdb.wals.info:4873
  7. ONLINEA Grammar Research Guide for Ngwi Languages. Drewry, Eric B. 2016. SIL International. oai:sil.org:68155
  8. ONLINEWALS Online Resources for Akha. n.a. 2026. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:akh

Other resources about the language

  1. ONLINEAkha: a language of Myanmar. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:ahk
  2. ONLINEIrcuvq dawqtaw. Jacob Terrell (recorder); Jacob Terrell (researcher); Jacob Terrell (depositor); Pirma Ga Lavq (speaker); Pirma Ga Lavq (singer). 2010-02-27. Jacob Terrell. oai:soas.ac.uk:MPI1071289
  3. ONLINEMarry, then the baby cries. Jacob Terrell (recorder); Jacob Terrell (researcher); Jacob Terrell (depositor); Pirma Ga Lavq (speaker); Pirma Ga Lavq (singer). 2010-02-26. Jacob Terrell. oai:soas.ac.uk:MPI1071297
  4. ONLINEBuffalo Knowledge. Jacob Terrell (recorder); Jacob Terrell (researcher); Jacob Terrell (depositor); Pirma Ga Lavq (speaker); Pirma Ga Lavq (singer). 2010-02-26. Jacob Terrell. oai:soas.ac.uk:MPI1071292
  5. ONLINEAt the edge of the sky the eagles are conceived. Jacob Terrell (recorder); Jacob Terrell (researcher); Jacob Terrell (depositor); Pirma Ga Lavq (speaker); Pirma Ga Lavq (singer). 2010-02-26. Jacob Terrell. oai:soas.ac.uk:MPI1071294
  6. ONLINEInterview with Pirma Ga Lavq #2. Jacob Terrell (recorder); Jacob Terrell (researcher); Jacob Terrell (depositor); Pirma Ga Lavq (speaker). 2010-02-20. Jacob Terrell. oai:soas.ac.uk:MPI1071326
  7. ONLINEInner Spirits. Jacob Terrell (recorder); Jacob Terrell (researcher); Jacob Terrell (depositor); Pirma Ga Lavq (speaker); Pirma Ga Lavq (singer). 2010-02-11. Jacob Terrell. oai:soas.ac.uk:MPI1071328
  8. ONLINEWho lives above land is God. Jacob Terrell (recorder); Jacob Terrell (researcher); Jacob Terrell (depositor); Pirma Ga Lavq (speaker); Pirma Ga Lavq (singer). 2010-02-25. Jacob Terrell. oai:soas.ac.uk:MPI1071320
  9. ONLINEThe God who looks after the child. Jacob Terrell (recorder); Jacob Terrell (researcher); Jacob Terrell (depositor); Pirma Ga Lavq (speaker); Pirma Ga Lavq (singer). 2010-02-25. Jacob Terrell. oai:soas.ac.uk:MPI1071323
  10. ONLINEArbawr arpavq. Jacob Terrell (recorder); Jacob Terrell (researcher); Jacob Terrell (depositor); Pirma Ga Lavq (speaker); Pirma Ga Lavq (singer). 2010-02-26. Jacob Terrell. oai:soas.ac.uk:MPI1071314
  11. ONLINECan't fight two wars. Jacob Terrell (recorder); Jacob Terrell (researcher); Jacob Terrell (depositor); Pirma Ga Lavq (speaker); Pirma Ga Lavq (singer). 2010-02-25. Jacob Terrell. oai:soas.ac.uk:MPI1071317
  12. ONLINENgaqxaq yawheeq. Jacob Terrell (recorder); Jacob Terrell (researcher); Jacob Terrell (depositor); Pirma Ga Lavq (speaker); Pirma Ga Lavq (singer). 2010-02-26. Jacob Terrell. oai:soas.ac.uk:MPI1071311
  13. ONLINESpirit Guardians. Jacob Terrell (recorder); Jacob Terrell (researcher); Jacob Terrell (depositor); Pirma Ga Lavq (speaker); Pirma Ga Lavq (singer). 2010-02-16. Jacob Terrell. oai:soas.ac.uk:MPI1071338
  14. ONLINEA Conversation with Pirma Bo Jeevq. Jacob Terrell (recorder); Jacob Terrell (researcher); Jacob Terrell (depositor); Pirma Bo Jeevq (speaker). 2010-02-22. Jacob Terrell. oai:soas.ac.uk:MPI1071331
  15. ONLINEThe Ancestor Alter. Jacob Terrell (recorder); Jacob Terrell (researcher); Jacob Terrell (depositor); Pirma Ga Lavq (speaker); Pirma Ga Lavq (singer). 2010-02-16. Jacob Terrell. oai:soas.ac.uk:MPI1071333
  16. ONLINEInterview with Pirma Ga Lavq #1. Jacob Terrell (recorder); Jacob Terrell (researcher); Jacob Terrell (depositor); Pirma Ga Lavq (speaker). 2010-02-20. Jacob Terrell. oai:soas.ac.uk:MPI1071336
  17. ONLINEPavqma ciq-e. Jacob Terrell (recorder); Jacob Terrell (researcher); Jacob Terrell (depositor); Pirma Ga Lavq (speaker); Pirma Ga Lavq (singer). 2010-02-27. Jacob Terrell. oai:soas.ac.uk:MPI1071303
  18. ONLINEClosing Chant. Jacob Terrell (recorder); Jacob Terrell (researcher); Jacob Terrell (depositor); Pirma Ga Lavq (speaker); Pirma Ga Lavq (singer). 2010-02-27. Jacob Terrell. oai:soas.ac.uk:MPI1071306
  19. ONLINESun and Moon. Jacob Terrell (recorder); Jacob Terrell (researcher); Jacob Terrell (depositor); Pirma Ga Lavq (speaker); Pirma Ga Lavq (singer). 2010-02-25. Jacob Terrell. oai:soas.ac.uk:MPI1071300
  20. ONLINETur Ngae. Jacob Terrell (recorder); Jacob Terrell (researcher); Jacob Terrell (depositor); Pirma Ga Lavq (speaker); Pirma Ga Lavq (singer). 2010-02-27. Jacob Terrell. oai:soas.ac.uk:MPI1071309
  21. ONLINEWhat did they eat? Grain crops of the Burmic groups. Bradley, David. 1997. SIL International. oai:sil.org:8273

Other known names and dialect names: Ahka, Aini, Ak'a, Aka, Ekaw, Hka Ko, Ikaw, Ikor, Kaw, Kha Ko, Khako, Khao Ikor, Khao Kha Ko, Ko, Yani

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography

http://www.language-archives.org/language.php/ahk
Up-to-date as of: Sat Jul 18 6:03:43 EDT 2026